Das ist die Antwort auf Beitrag 19463358

Schwedisch Übersetzungsforum

DE EN SE FR FI ...

11.08.2008

Re: Bitte Übersetzen in schwedisch...danke...bitte schnell

Ui, ist das schön!

Ich hoffe, es hört sich auch in meiner Übersetzung noch romantisch an:

Jag skulle vilja vara en tår för att föddes i dina ögon, leva på dina kinder och dö på dina läppar.