Japanisch Diskussionsforum

user_63159 27.07.2007	Übersetzen bitte. Hallo. Könntet ihr mir bitte sagen wie "Abgeschnittener/Abgetrennter Herzschlag" auf japanisch heißt? Und das in Englisch bitte übersetzen: "Ich habe eine Frage an jeden von euch: Seid ihr glücklich und '> und zufrieden? Bitte antwortet ehrlich...es ist mir wirklich wichtig. Mit und lichen'>fre und lichen Grüßen" und "Hallo Toshiya. Wie geht es dir? Ich habe hier ein Video über euch gef und en und würde mich freuen wenn du es dir mal anschauen würdest... Mir ist aufgefallen dass du am meisten lachst von allen...ist das immernoch so? Jedenfalls hoffe ich, dass dich diese Aufnahmen zum lächeln, schmunzeln oder vielleicht sogar zum Lachen gebracht haben. Freue mich über eine Antwort." lg kodou zur Forumseite
yamada . DE JA CS	➤ Re: Übersetzen bitte. Abgeschnittener/Abgetrennter Herzschlag Finde sinnlos, aber etwa 断 zur Forumseite
user_65235	➤ ➤ Re: Übersetzen bitte. hallo, ich bin durch zufall auf diese seite gestoßen, weil ich die japanische übersetzung für "stephanie" suche. wie würde man "elena" übersetzen? zur Forumseite
yamada . DE JA CS	➤ ➤ ➤ Re: Übersetzen bitte. stephanie シュテファニー elena エレナ zur Forumseite
user_65235	➤ ➤ ➤ ➤ Re: Übersetzen bitte. ja, wie heißen die namen auf japanisch... bittöö ^^ zur Forumseite
Vortarulo .. DE EN FR SP EO ..................	➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Re: Übersetzen bitte. Hat er doch schon geschrieben! Hier nochmal (mit Aussprache): Stephanie = シュテファニー (Shutefanii) Elena = エレナ (Erena) Gruß, - André zur Forumseite