Tschechisch Übersetzungsforum

CS DE EN

30.05.2007

Übersetzungsbitte D - CZ!

Am Anfang war das Ende, und das Ende war am Anfang, und dann kamst du in mein Leben und plötzlich

war etwas zwischen Anfang und Ende.

EN DE SK SP PL ...

➤

Re: Übersetzungsbitte D - CZ!

Süße Liebeserklärung, muss ich mal sagen.

Ich nehme an, es ist Mann an Frau!

"Na začátku byl konec, a konec byl na začátku, a pak jsi přišla do mého života a najednou to bylo něco mezi začátkem a koncem."

LG ..::David::..

CS DE EN

➤

➤

Re: Übersetzungsbitte D - CZ!

Liebeserklärung?

Ja ich liebe diese Frau abgöttisch!

Danke für deine Übersetzungshilfe!

Irgendwann werde ich mich in irgend einer Art persönlich bei Dir bedanken.

Jo