Das ist die Antwort auf Beitrag 18416585

Katalanisch Übersetzungsforum

EN SP DE

22.04.2007

re: Bitte übersetzten ;)

ich meine katalanisch.

Mein Bekannter kommt aus der Nähe von Barcelona.

Ich rede zwar von spanisch, meine aber katalanisch.

Ich weiß, dass es verschiedene Sprachen sind.

Ich bin öftern mal auf Ibiza und in BCN.

Michael

➤

re: Bitte übersetzten ;)

dann bin ich beruhigt.

hatte schon die befürchtung, da die falsche sprache üebrsetzt zu haben.

also wenn du magst, kann ich dir die abkürzungen noch durchgeben, falls du sie brauchst...