Das ist die Antwort auf Beitrag
18305730
EURA-Diskussionsforum
Matti
.
LT
TR
HU
SE
BG
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
06.03.2007
Re:
Syntax
bei
Fragen
Fragen
,
die
nicht
mit
einer
der
üblichen
Fragepartikeln
eingeleitet
werden
,
beginnen
mit '
li
' (
ob
).
Wie
alt
bist
du
?
-
Kom
yaroyn
ti
habes
?
Ka
es
tia
adjo
?
Wie
heißt
du
?
-
Ke
ti
names
sin
?
Ka
es
tia
namo
?
Schläfst
du
schon
?
-
Li
ti
jo
dormes
?
Du
schläfst
schon
?
(
Betonungswechsel
) -
Ti
jo
dormes
?
(
Da
dies
ja
eher
als
Feststellung
zu
verstehen
ist
,
entfällt
hier
die
Fragepartikel
, die
Betonung
bleibt
aber
unverändert
)
Willst
du
nach
Hause
gehen
?
-
Li
ti
voles
godi
domeyn
?
zur Forumseite