Das ist die Antwort auf Beitrag 18281046

Schwedische Grammatik

Birgit

24.02.2007

Aaaaaaah ... Tippfehler

Wenn etwas unbekannt ist, wird es mit unbestimmtem Artikel in den Text eingeführt:

Ich kenne einen netten Arzt.

- Jag känner en trevlig läkare.

Wenn etwas aber bekannt ist und identifizierbar, dann wird der bestimmte (!) Artikel verwendet:

Wie heißt denn der nette Arzt?

- Vad heter den trevlige läkaren?