Das ist die Antwort auf Beitrag 18220621

Katalanisch Übersetzungsforum

obsti

01.02.2007

re: grammatikfrage

hab ich bei den wikibooks gefunden, im Kapitel 3 - Plural.

una filla - uns filles - Töchter; una dona --> uns dones - Frauen; una cosina --> uns cosines - Cousinen

Hab mich nur nicht getraut, das zu ändernm weil ich mehr eben nicht sicher war, dass es falsch ist...danke!

Michael

➤

re: re: grammatikfrage

doch, das kann man uhigen gewissens ändern....

una filla, unes filles

una dona, unes dones...

das ist richtig

uns ist männlich

also un home, uns homes

oder un gos, uns gossos...