Das ist die Antwort auf Beitrag 18220621

Katalanisch Übersetzungsforum

irene

01.02.2007

re: grammatikfrage

una filla- dues filles.

una cosina- dues cosines.

una mare-dues mares...

Michael

➤

re: re: grammatikfrage

nun, das ist ja nicht wirklich der PLural, sondern eher eine Aufzählung!

das könnte man ja auch endlos so fortsetzen...

:D

irene

➤

➤

re: re: re: grammatikfrage

man muss es nicht unbedingt wie eine aufzählung sehen...

dues és en qualsevol cas plural...

i a més, serveix per veure que pel femení de dos, s'utilitza dues...Hi ha molta gent, fins i tot a Catalunya que diu...

"Agafa dos pomes" enlloc de "Agafa dues pomes..."