Isl

Ich versuch's mal wörtlich:

Vielen vielen dank , das hat mir sehr geholfen !!!

Kann mir jemand sagen ob dies überhaubt isländisch ist?

Du Grind huildr!

Das ist kein Isländisch, sondern eine erdachte Sprache.

Siehe hier (Achtung, der Link funktioniert nicht mit Anklicken.

Du musst die schließende Klammer nach Inheritance mitnehmen):

Dort findest du viele der von dir angegebenen Wörter und Ausdrücke.

Es ist erkennbar, dass der Erfinder der Sprache sich an Isländisch, Altnordisch oder älteren Zuständen germanischer Sprachen angelehnt hat, aber das meiste ist sicher freie Phantasie.