Das ist die Antwort auf Beitrag
17595614
Das Schweizerdeutsch-Forum
sara2
.
14.06.2006
re:
Übersetzung
schwyzerdütsch
zürcher
-
dialekt
:
Hoi
min
süesse
chline
schwiizer
Chuechebeck
,
jetzt
isch
Samschtig
und
endlich
chunsch
di
lang
ersehnti
Mail
mit
de
Fotene
über
...
du
weisch
,
was
das
für
dich
bedütet
!!
zur Forumseite
jane
➤
re:
re
:
Übersetzung
schwyzerdütsch
danke
, danke,
vielen
dank
für
die
schnelle
übersetzung
!!!
ganz
lieb
von
dir
!
Gibt
'
s
vielleicht
noch
einen
Nicht
-
Züricher
,
der
mir
das
übersetzen
könnte
??
zur Forumseite
user_47449
SC
DE
SE
EN
FR
.
.
➤
➤
re:
re
:
re
:
Übersetzung
schwyzerdütsch
Appenzeller
'>
Appenzeller
Hoi
min
süesse
chline
schwize
Chuechebeck
,
ez
ischt
Samschtig
ond
endlech
chonsch
di
lang
e
-
sehnti
Mail
mit
de
fottene
öbe
.
Wäscht
scho
wa
daa
vö
dii
bedüttet
.
zur Forumseite
becca
➤
re:
re
:
Übersetzung
schwyzerdütsch
wiä
wärs
mit
bündnerdütsch
?
Hoi
min
suässä
chlinä
schwiizer
Chuächäbeck
,
jetzt
isch
Samschtig
und
endlich
kreigsch
das
lang
ersehntä
Mail
mit
dä
Fotänä
vo
mir
über
...
du
weisch
,
was
das
für
mich
bedütet
!!
zur Forumseite