Das Schweizerdeutsch-Forum

Zürcher Dialekt:

ich bin vor es paar Tääg scho mal da gsi und ha mal wele fröge, ob ihr villicht no öper (e Ushilf) bruched?

Ich bin au/sogar halb-italienerin und dänn würd ich ja guet da ine passe.

Vormittags han ich allerdings kei Ziit.

Ich chan nur namittags.

Aber Ihre Kolleg hät mir gseit, dass es vormittags au gar nöd eso nötig isch.

Ebe nur so es bizeli.