Das Schweizerdeutsch-Forum

Z'dütschland, z'Amsterdam....(auch bei Anfang "Z" z.b z'zurzach)

das einzige was mir jetz einfällt wo man nicht z' nimmt ist: i de schwiiz.

hat mir geholfen =)

In der Schweiz sagt man " z' " (z'Züri, z'Bern, z'New York, z'Belgie, z'Tunesie,...) wenn es sich um "männlich", resp.

"sächliche" Länder handelt.

Und da die Schweiz bekannterweise weiblich ist, sagt man " i de Schwiiz ".

Beispiele für ein anderes "weibliches" Land: "i de Slowakei".

Natürlich verwendet man auch den Ausdruck "i de" für die Plural, also: "i de vereinigte arabische Emirat", "i de vereinigte Staate vo ..."

Wir in der Ostschweiz sagen: "i bi in luzern gsi (Ich bin in Luzern gewesen oder zeitlich korrekt: Ich war in Luzern (Da wir Schweizer keinen Präteritum kennen))".

"I bi anerä Party gsi."

Alles klar?

Hmm...vo wo us dä Oschtschwiiz bisch denn du??

I sege drum also au "i bin z'Luzern" gsi....und dä Thurgau ghört jo bekanntlich zu dä Oschtschwiiz...:-)

Dä partysatz segi dänn wieder glich!

liebä gruäss usem Thurgau!:-)

"Z' Luzern" sagt man auch in Zürich!

Das "z'" ist nicht speziell für Bern und Umgebung!!