Das ist die Antwort auf Beitrag 9484493

Das Schweizerdeutsch-Forum

10.01.2006

hi lara, ich übersetzt dir das man in den dialekt, der in der hauptstadt bern gesprochen wird.

liebe grüsse aus bern, reto

Liebi.........,

Wie versproche gib ig dir hie üseri nöi Adrässe u Telefonnummere, dass de si nid wieder verliersch.

Üs geits sowyt guet, mir hei üs scho guet im neue Heim iigläbt.

Mir hoffe euch geits guet u dass dir mit der Schüür vorwärts chömet.

Liebe Gruess, ou vom Vater