Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Arabisch

Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.

Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. ‏الحمد لله‎ ;-)

			neuer Beitrag	+/-	aktuelle Seite
Von Autor

Baum unbeantwortet neueste Beiträge

13.03.25

Seite:

1103

1101

JeanJak

28.01.2012

Kann mir jemand bitte diese Sätze übersetzen. Danke im Voraus!

hmd
wenti'
esteni tew narga3

21776576 Antworten ...

Knuddle .

AR DE

➤

Re: Kann mir jemand bitte diese Sätze übersetzen. Danke im Voraus!

Gut
und dir
warte bis ich ...(mit narga3 kann ich leider nichts anfangen)

21776637 Antworten ...

84naina

DE HE

25.01.2012

Ich bitte um kurze Hilfe...

Wer könnte mir diese Worte kurz übersetzen? Vielen Dank schonmal :)

anty bto7achny koll la7za ana bahebk kteer anty el 7ob kolooh anty amly we 3omry we 7eaty ante m3y fe koll wa2t wfee ay mkan la at7dth ela 3anke wla ofaker ela feeky.

21776401 Antworten ...

Aleyna

25.01.2012

hi leute, kann mir jemand die Sätze -das wird unsere Reise sein -du bist das, was ich mir immer gwünscht habe -gute Nacht und schlaf schön -du bist das beste was mir je passieren konnte

Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.
Kann mir bitte jemand "diese Sätze" übersetzen auf Hocharabisch übersetzen?
-das wird unsere Reise sein
-du bist das, was ich mir immer gwünscht habe
-gute Nacht und schlaf schön
-du bist das beste was mir je passieren konnte
Danke im Voraus.

21776399 Antworten ...

Bella^^

EN SP AR DE

➤

Re: hi leute, kann mir jemand die Sätze -das wird unsere Reise sein -du bist das, was ich mir immer gwünscht habe -gute Nacht und schlaf schön -du bist das beste was mir je passieren konnte

Schlaf gut- nauman hanian
Träum süß- ahlan jamila

21776614 Antworten ...

Aleyna

➤

Re: hi leute, kann mir jemand die Sätze -das wird unsere Reise sein -du bist das, was ich mir immer gwünscht habe -gute Nacht und schlaf schön -du bist das beste was mir je passieren konnte

ich danke dir :)

21776625 Antworten ...

Aleyna

25.01.2012

Re: schlaf schön

Dankeschön :)
kannst du auch diese Sätze übersetzen?
-das wird unsere Reise sein
-du bist das, was ich mir immer gwünscht habe
-gute Nacht und schlaf schön
-du bist das beste was mir je passieren konnte

21776360 Antworten ...

becauseofyou

DE SP EN AR

➤

Re: schlaf schön

Tut mir leid, soviel kann ich leider noch nicht

21776393 Antworten ...

Knuddle .

AR DE

➤

Re: schlaf schön

welche Schrift bitte?

21776636 Antworten ...

Aleyna

➤

Re: schlaf schön

ausgeschrieben in deutschen buchstaben, das wäre super!

21776642 Antworten ...

becauseofyou

DE SP EN AR

25.01.2012

Re: schlaf schön

Gute Nacht heißt leila saida

21776346 Antworten ...

becauseofyou

DE SP EN AR

24.01.2012

Wer übersetzt mir das bitte ins hocharabische oder ägyptische? DankeX

Worte können nicht beschreiben wie sehr ich dich liebe!

21776311 Antworten ...

nina1590

23.01.2012

Hallo! Kann mir jemand folgenden Text übersetzen?

Hallo! Kann mir jemand folgenden Text übersetzen? Salam omri rani daba mehaz me3a lalmania 5ali 7ta netassel. Der Satz geht eigentlich noch weiter, aber den kenne ich nicht. Das ist marokkanisch. Danke!

21776224 Antworten ...

nächste Seite

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken