auf Deutsch
in english
auf Vorarlbergerisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Vorarlbergerisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Vorarlbergerisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suacha
Die Fließigschta
Adjektive
Dialekte
Foren
was ischt neu
Vorarlbergerisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Vorarlbergerisch Lern- und Übersetzungsforum
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
2
Tinita
15.10.2006
Anzeigen
Ich
liebe
Vorarlbergerisch
!!!!
Klingt
sehr
sexy
..
566566
Antworten ...
Karo
12.08.2005
Anzeigen
Isch
des
sexy
..
es
git
jo
a
Vorarlberger
Wörterbuch
*
lol
*
wer
isch
bitte
uf
des
kumma
*
gg
*
mooa
,
isch
des
geil
;)
420406
Antworten ...
irini
➤
Anzeigen
du
des
wundat
mi
nid
...
i
hun
verwandte
in
vorarlberg
...
un
i
vastoh
s
nid
...
wei
i
steirisch
,
burgenländisch
und
vorarlbergerisch
misch
*
gg
*
1074619
Antworten ...
klemensz
12.08.2005
Anzeigen
'
molback
' -
kenn
ich
zwar
,
aber
dein
korrekte
,
richtige
übersetztung
will
mir
doch
nicht
einfallen
..
wer
weis
'
s
?
380846
Antworten ...
Thomas
➤
Anzeigen
"
molback
"
hoasst
natürlich
soviel
wia
"
mauweh
!"
oder
"
moldu
" oder "
sei
mr
ned
josef
".
514451
Antworten ...
Bianca
➤
wolwack
oder
wolwack
!
sägt
ma
zumindescht
bei
uns
sowas
wie
jo
wahnsinnig
,
oda
bisch
nersch
, ...
1133948
Antworten ...
carmen
12.08.2005
Anzeigen
ich
wäre
dafür
,
dass
man
die
regionen
auch
noch
aufteilt
-
vorarlbergerisch
ist
nicht
gleich
vorarlbergerisch.
bei
einigen
einträgen
steht
'
s
eh
schon
dabei
....
379185
Antworten ...
manu
➤
Anzeigen
Ha
,
isch
mit
am
Schwizerdütsch
genau
s
'
gliche
...
soviel
verschiedene
Foren
chönnt
mä
gar
nid
mache
:
o
))
496388
Antworten ...
Christian Mößler
12.08.2005
Anzeigen
also
i
denk
daß
des
die
anti
-
baby
-
pille
isch
!?
362401
Antworten ...
kaspar
12.08.2005
Anzeigen
Preisfrage
was
heisst
auf
deutsch
folgender
Vorarlberger
Ausdruck
:
Gegodgogobolla
'>
Gegodgogobolla
358416
Antworten ...
carmen
➤
Anzeigen
ich
kann
dir
sagen
was
-
teile
das
wort
auf
und
du
erhälst
folgendes
:
gegod
-
gegen
gogo
-
kinder
bolla
-
eigentlich
bonbon
;
kugel
, ...
--
>
anti
-
baby
-
pillen
(
aber
eher
scherzhaft
)
379184
Antworten ...
manu
➤
➤
Anzeigen
Jeh
,
wenni
gwüsst
het
was
"
gogo
"
heisst
,
hettis
au
usagfunde
;
o
))
498603
Antworten ...
user_25618
TR
➤
➤
➤
Anzeigen
Das
ist
aber
bitte
"
wälderisch
",
also
kommt
das
aus
dem
Bregenzerwald
=
kleine
Region
in
Vorarlberg
.
Diesen
Dialekt
verstehen
teilweise
nichteinmal
die
Vorarlberger
selbst
!
2505881
Antworten ...
mjk
14.10.2006
Anzeigen
unterm
iexplorer
macht
die
site
sogar
was
her
...
hihi
'>
hihi
'>
hihi
'>
hihi
trotzdem
ist
das
ganze
komplett
irre
was
die
benutzermenues
angeht
...
dringend
verbessern
!
dann
helf
ich
euch
sogar
mit
dem
vorarlbergerischen
aus
*
gg
*
315143
Antworten ...
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
Anzeigen
a
bizle
konkretr
und
i
könnt
mit
dera
mealdig¨öpas
afanga
597278
Antworten ...
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X