Türkisch almanca numără

Deutsch	Türkisch	kategori	tip
Theater fig, falsches Spiel n	numara	figfigürlich	Substantiv
Das ist alles nur Theater! ugs Beurteilung, Einschätzung	Hepsi numara.
Geheimzahl f	şifre; gizli numara		Substantiv
"Kein Anschluss unter dieser Nummer." Telefon, Telefonieren	"Bu numara yanlış."
Falsch verbunden! Telefon, Telefonieren	Yanlış numara! / Numara yanlış!
eine Nummer zu klein (/ groß) Kleidung, Größe	bir numara küçük (/ büyük)
Die andere Nummer ist meine Festnetznummer. Telefon	Diğer numara benim sabit hattım.
Gestern wurde ich von einer mir unbekannten Nummer angerufen. Telefon	Dün beni bilinmeyen bir numara aradı.
Mache ihr klar, dass ich die Nummer 1 in deinem Leben bin, dass es dich nur noch mit mir gibt und nicht mehr allein. Dann können wir glücklich werden. Beziehungskonflikt	Benim hayatında bir numara olduğumu onun kafasına sok. Senin artık tek başına değil sadece benimle olduğunu. Ancak o zaman mutlu oluruz.
Schauen wir mal auf Ihre Kontrollnummer. (Nummer)	Kontrol numaranıza bir bakalım. (numara) (bakmak)
▶ Toilette f	tuvalet, yüznumara		Substantiv