| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | kategori | tip | |
|
eine Menge Schwierigkeiten
Problem |
birçok zorluklar | | | |
|
bestimmte Menge ffemininum
Quantität |
belirli miktar | | Substantiv | |
|
Dekl. Masse ffemininum, Menge f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
kütle | | Substantiv | |
|
eine kleine Menge f
Quantität, Mengenangabe |
küçük bir miktar | | Substantiv | |
|
eine Menge Leute |
birtakım kimseler | | | |
|
Menge ffemininum, Reihe |
birtakım | | | |
|
Menge ffemininum; Menschenmenge ffemininum |
alay | | Substantiv | |
|
Dekl. Haufen mmaskulinum; Stapel mmaskulinum; Menge f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
yığın | | Substantiv | |
|
eine (entsprechende) Menge Trinkgeld |
bir miktar bahşiş | | | |
|
eine Menge Prügel beziehen
Gewalt |
bir alay sopa yemek | | Redewendung | |
|
jede Menge Spaß mmaskulinum ugsumgangssprachlich |
bolca eğlence | | | |
|
jede Menge Information (/ Infos ugsumgangssprachlich ) |
bir sürü bilgiler | | | |
|
kleine Menge ffemininum, Spur ffemininum, Hauch m
Quantität |
nebze | | Substantiv | |
|
eine Menge Filme und so |
bir sürü film filan falan | | | |
|
ein Haufen mmaskulinum; eine Menge, eine Reihe f
Quantität |
bir sürü | | Substantiv | |
|
Ich bin nicht perfekt und mache eine Menge Fehler, genauso wie auch du Fehler machst.
Beziehungskonflikt, Selbstkritik |
Ben mükkemmel değilim ve birçok hatalarım oluyor, seninde hataların var.
(hata) | | | |
|
Es steht eine Menge auf dem Spiel.
Einschätzung, Risiko |
Birçok riski var. | | Redewendung | |
|
Ich habe noch eine Menge zu tun.
Handeln |
Daha bir hayli işim var. | | | |
|
Gestern habe ich eine Menge Sachen gekauft.
Einkauf |
Dün bir sürü öteberi aldım. | | | |
|
Summe ffemininum; Menge ffemininum, Quantum nneutrum, Maß nneutrum, Anzahl ffemininum
Quantität |
miktar | | Substantiv | |
|
Eine Menge Gebäude sind wegen des Erdbebens eingestürzt.
Katastrophe / (einstürzen) |
Bir sürü bina deprem dolayısıyla yıkıldı. | | | |
|
Das wird mir eine Menge Schwierigkeiten (/ Probleme) ersparen.
Problem / (Schwierigkeit) |
O, beni bir sürü sorundan kurtaracaktır. (→ kurtarmak)
(sorun) | | | |
|
Restmenge ffemininum
(Menge) |
geriye kalan miktar | | Substantiv | |
sonuç garantisiz Generiert am 20.09.2024 21:15:50 Yeni kayıtkaydları kontrol etIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |