Türkisch almanca Schwein

Deutsch	Türkisch	kategori	tip
Dekl. Schwein Schweine n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schwein die Schweine Genitiv des Schwein[e]es der Schweine Dativ dem Schwein[e] den Schweinen Akkusativ das Schwein die Schweine Tiere	domuz		Substantiv
Widerlich!; Ekel, Schwein n	hınzır		Substantiv
Glück haben; Schwein haben ugs Ergebnis, Erfolg	şansı yaver gitmek (şans)		Redewendung
Du bist so ein Schwein! Beschimpfung	Adinin tekisin!		Redewendung
Er hat Glück (/ Schwein ugs ) gehabt. Ergebnis	Şansı varmış.
(Da hast du) Glück gehabt! / Schwein gehabt! ugs Reaktion, Ergebnis	Şansın varmış.
wehen [Wind], blasen; wühlen [Schwein ]; einfallen, in den Sinn kommen	(-e) esmek, -er		Verb