| geändert von | Deutsch | Türkisch | Bewerten | Original von |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 03.03.2020 18:25:46 |
Er ist ein berühmter Künstler.
İnceleme yardımı |
O, meşhur bir sanatçıdır.
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 18:25 03.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 03.03.2020 12:10:51 |
Das Lokal ist für sein Essen berühmt.
İnceleme yardımı |
Bu lokanta yemeği ile meşhurdur.
(meşhur)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 12:10 03.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 03.03.2020 12:06:47 |
rund um die Welt
İnceleme yardımı |
dünya çapında
(çap)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 12:06 03.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 03.03.2020 12:04:34 |
Als ich jung war …
Alter
İnceleme yardımı |
Ben gençken …
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 12:04 03.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 03.03.2020 11:56:35 |
Du wirst berühmt werden.
Lob
İnceleme yardımı |
Meşhur olacaksın.
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 11:56 03.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 03.03.2020 11:49:17 |
bedeutsam; vielsagend
İnceleme yardımı |
manalı, manâlı
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 11:49 03.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 03.03.2020 11:48:49 |
sinnvoll
İnceleme yardımı |
manalı, manâlı
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 11:48 03.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 03.03.2020 11:48:29 |
bedeutungsvoll
İnceleme yardımı |
manalı, manâlı
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 11:48 03.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 22:14:45 |
Schwierigkeit f fffffffffffffffffff... (33x) ...................... (24x)
İnceleme yardımı |
müşkül
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:14 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 21:56:28 |
mit hohem Druck, mit Hochdruck
İnceleme yardımı |
yüksek basınçla
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:56 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 21:50:16 |
wirtschaftlich vertretbar
Ökonomie
İnceleme yardımı |
ekonomik açıdan makul
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:50 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 21:39:25 |
Dekl. Glaubwürdigkeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffffffffff (15x) . (1x)
İnceleme yardımı |
güvenilirlik, -ği
(güvenilirliği)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:39 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 21:38:23 |
in einem vernünftigen Maße
İnceleme yardımı |
makul ölçüde
(ölçü)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:38 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 21:37:01 |
in angemessener Weise
İnceleme yardımı |
makul şekilde
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:37 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 21:34:54 |
eine angemessene Entschädigung ffemininum zahlen
Schaden
İnceleme yardımı |
makul miktarda tazminat ödemek
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:34 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 21:33:11 |
binnen angemessener Frist
İnceleme yardımı |
makul bir zaman içinde
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:33 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 21:31:43 |
Dekl. Zuverlässigkeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Tugenden fffffffffffffffffff... (26x) .. (2x)
İnceleme yardımı |
güvenilirlik, -ği
(güvenilirliği)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:31 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 20:15:48 |
annehmbare Konditionen plplural
Bedingung
İnceleme yardımı |
makul koşullar pl
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 20:15 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 20:14:45 |
angemessenes Trinkgeld nneutrum
İnceleme yardımı |
makul bahşiş
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 20:14 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 20:04:38 |
angemessenes Benehmen nneutrum
İnceleme yardımı |
makul davranış
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 20:04 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 20:03:53 |
angemessene Preise plplural
İnceleme yardımı |
makul fiyatlar pl
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 20:03 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 02.03.2020 13:54:00 |
nachteilig; abträglich geh
İnceleme yardımı |
mahzurlu
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 13:54 02.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 01.03.2020 21:51:19 |
Das ist seins. / Das ist ihrs.
Besitz
İnceleme yardımı |
Bu onunki.
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:51 01.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 01.03.2020 21:48:42 |
So wie er zu leben ist sinnlos und deprimierend.
Lebensweise
İnceleme yardımı |
Onunki gibi bir hayat yaşamak manasız ve iç karartıcı.
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:48 01.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 01.03.2020 21:36:35 |
verflucht, verdammt
Verwünschung
İnceleme yardımı |
lanetli
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:36 01.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 01.03.2020 21:34:07 |
zwanglos, salopp; unbekümmert
Benehmen
İnceleme yardımı |
laubali ugsumgangssprachlich
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:34 01.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 01.03.2020 14:44:04 |
schal, ohne Geschmack
İnceleme yardımı |
lezzetsiz
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 14:44 01.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 01.03.2020 14:43:47 |
geschmacklos
İnceleme yardımı |
lezzetsiz
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 14:43 01.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 01.03.2020 14:42:31 |
klecksig, verschmiert
İnceleme yardımı |
lekeli
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 14:42 01.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 01.03.2020 14:41:46 |
befleckt, schmutzig
İnceleme yardımı |
lekeli
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 14:41 01.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 01.03.2020 14:40:57 |
fleckig
İnceleme yardımı |
lekeli
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 14:40 01.03.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 22:09:12 |
unfruchtbar [Boden]
Landwirtschaft
İnceleme yardımı |
çorak
(çorağı)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:09 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 22:07:32 |
sich stark interessieren für etw
İnceleme yardımı |
-e merak sarmak
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:07 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 22:04:56 |
die Neugier wecken
İnceleme yardımı |
merak uyandırmak
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:04 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 17:38:26 |
Windung ffemininum, Flusswindung f
İnceleme yardımı |
kıvrım
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 17:38 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 17:37:39 |
sich kräuseln
İnceleme yardımı |
kıvrılmak
(Passiv zu kıvırmak)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 17:37 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 16:18:05 |
sich vor Schmerzen winden
İnceleme yardımı |
sancıdan kıvranmak
(sancı)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 16:18 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 16:16:28 |
wasserarm, trocken [Boden]
İnceleme yardımı |
kurak
(kurağı)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 16:16 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 15:59:20 |
etw verstehen, begreifen; wahrnehmen
İnceleme yardımı |
-i idrak etmek
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 15:59 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 15:58:56 |
Wahrnehmung ffemininum
İnceleme yardımı |
idfrak
(idraki)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 15:58 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 15:58:15 |
Verständnis nneutrum, Begreifen n
İnceleme yardımı |
idrak
(idraki)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 15:58 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 09:09:52 |
Flinkheit ffemininum, Behändigkeit f
alte Rechtschreibung: Behendigkeit
İnceleme yardımı |
kıvraklık
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 09:09 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 09:05:47 |
flink, behänd; geschickt
alte Rechtschreibung: behend
İnceleme yardımı |
kıvrak
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 09:05 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 29.02.2020 09:01:55 |
Schlimmer kann's nicht werden. / Es kann nur besser werden.
Einschätzung
İnceleme yardımı |
Daha kötüsü olmaz.
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 09:01 29.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 22:34:10 |
Diskriminierung ffemininum
İnceleme yardımı |
ayrımcılık
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:34 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 22:32:47 |
Differentielle Psychologie ffemininum
İnceleme yardımı |
ayrımcı psikoloji
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:32 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 22:31:44 |
diskriminierend
İnceleme yardımı |
ayrımcı
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:31 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 22:30:53 |
sexistisch
Sexualität
İnceleme yardımı |
cinsel ayrımcı
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:30 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 22:29:31 |
geschlechtlich, sexuell
Sexualität
İnceleme yardımı |
cinsel
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:29 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 22:27:23 |
von bester (/ feinster) Sorte
Qualität
İnceleme yardımı |
en iyi cinsten
(cins)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:27 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 22:24:11 |
Es hätte schlimmer kommen können.
Ergebnis, Beurteilung
İnceleme yardımı |
Daha kötüsü olabilirdi.
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:24 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 22:19:56 |
Jede Zivilisation bereichert den gemeinsamen Schatz der Menschheit, indem sie ihre eigenen Werte verwirklicht.
Zitat, Cemil Meriç
İnceleme yardımı |
Her medeniyet kendine has değerleri gerçekleştirerek insanlığın ortak hazinesini zenginleştirir.
(gerçekleştirmek) (insanlık) (hazine) (zenginleştirmek)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:19 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 22:07:53 |
Er ist sehr eigen.
Charakter
İnceleme yardımı |
O, çok kendine has.
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:07 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 22:05:40 |
charakteristisch; spezifisch
İnceleme yardımı |
has
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:05 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 22:04:10 |
länderspezifisch
İnceleme yardımı |
ülkelere has
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:04 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 21:59:37 |
eigen, eigentümlich; spezifisch; besonder-
İnceleme yardımı |
has
(hassı)
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:59 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 21:56:21 |
charakterlos
Charakter
İnceleme yardımı |
karaktersiz
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:56 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 21:51:54 |
charakterfest; charakterlich einwandfrei
Charakter
İnceleme yardımı |
karakterli
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:51 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 28.02.2020 21:50:53 |
charakterlich
İnceleme yardımı |
karakterli
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 21:50 28.02.2020 |
|
| |
| Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 27.02.2020 22:49:55 |
verschmutzen; einschmutzen
İnceleme yardımı |
kirlenmek
İnceleme yardımı | | | | | Tamy! .. EN FR IT SP PT ..... 22:49 27.02.2020 |
|
| |