pauker.at

Türkisch almanca Sözlükler tercüme forumu

katılmak için üye olam gerek - uzun sürmüyor.
e-posta?
parola?Passwort vergessen
kullanıcı adı? 
oyun kuralları oyun kurallarını kabul ediyorum


filtrenur geprüfteInhalt:<sayfa>
geändert vonDeutschTürkischBewertenOriginal von
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

29.03.2020 22:46:25
auf die Schnelle; auf die schnelle Tour

İnceleme yardımı
çabukça

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:46 29.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

29.03.2020 22:42:15
auf die schiefe Bahn geraten
Kriminalität


İnceleme yardımı
yoldan çıkmak

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:42 29.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:39:53
Ausgangsbeschränkung
pl

Verbot


İnceleme yardımı
sokağa çıkma sınırlandırma
pl


İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:39 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:37:28
Die Geschäfte bleiben weiter geschlossen.

İnceleme yardımı
Mağazalar kapalı kalmaya devam edecek.

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:37 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:35:44
Bis zu diesem Zeitpunkt werden die Maßnahmen fortgesetzt.
Entschluss


İnceleme yardımı
Bu zamana kadar önlemler aynen devam edecek.

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:35 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:31:54
der Tag, an dem neue Entscheidungen getroffen werden
Entschluss


İnceleme yardımı
yeni kararların verileceği gün

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:31 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:29:43
Sport m im Freien

İnceleme yardımı
açık havada spor

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:29 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:28:24
jemanden nachahmen

İnceleme yardımı
yaptığını aynen yapmak

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:28 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:23:45
auf den öffentlichen Wiesen
(Wiese)


İnceleme yardımı
kamusal alanda bulunan çayırlarda
(çayır)


İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:23 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:18:49
nach Angaben der Polizei
Information


İnceleme yardımı
polisinin yaptığı açıklamaya göre

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:18 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:17:51
alles, was du tust
Handeln


İnceleme yardımı
yaptığın her şey

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:17 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:15:14
die neuesten Nachrichten
pl

Information, Journalismus


İnceleme yardımı
en güncel haberleri
pl


İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:15 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:12:47
hilfreiche Ideen
pl

Problem


İnceleme yardımı
yardımcı olacak fikirler

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:12 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 22:09:27
auf Türkisch; in türkischer Sprache

İnceleme yardımı
türk dilinde

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:09 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.03.2020 20:39:27
Coronavirus n/m
(Virus)


İnceleme yardımı
corona virüsü

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:39 28.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 22:28:39
auf die Waage legen

İnceleme yardımı
tartıya (/ kantara) koymak

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:28 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 22:28:06
Waage f, Schnellwaage
f


İnceleme yardımı
kantar

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:28 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 22:26:11
auf die Uhr schauen

İnceleme yardımı
saate bakmak

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:26 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 22:16:40
pausbäckig, rund [Gesicht]

İnceleme yardımı
ablak

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:16 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 22:14:48
rituelle Reinigung f; Waschung
f

Islam


İnceleme yardımı
abdest

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:14 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 22:11:23
auf die Taste (/ Tasten) drücken

İnceleme yardımı
tuşlamak

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:11 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 22:08:00
kurz hintereinander

İnceleme yardımı
kısaca arka arkaya

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:08 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 22:07:33
drei Tage hintereinander
Dauer


İnceleme yardımı
üç gün arka arkaya

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:07 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 21:48:07
aufeinanderfolgend
Reihenfolge


İnceleme yardımı
arka arkaya

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:48 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 21:45:00
vorwärts (/ rückwärts) gerichtet
Richtung


İnceleme yardımı
öne (arkaya) doğrultulmuş

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:45 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 21:40:13
Rückbewegung f

İnceleme yardımı
arkaya doğru hareket

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:40 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 21:37:52
Vorwärtsbewegung f
Bewegungen


İnceleme yardımı
ileri hareket

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:37 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 21:36:52
Rückwärtsbewegung f
Bewegungen


İnceleme yardımı
geri doğru hareket

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:36 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.03.2020 21:32:00
sich nach hinten beugen
Bewegungen


İnceleme yardımı
arkaya eğilmek

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:32 27.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 21:52:27
rückwärts, rücklings

İnceleme yardımı
arkaya

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:52 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 21:49:37
hinten im Buch

İnceleme yardımı
kitabın arkasında

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:49 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 21:48:14
Nikotinabhängigkeit f
Suchtproblem


İnceleme yardımı
nikotin bağımlılığı

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:48 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 21:42:03
gute Zähne haben

İnceleme yardımı
sağlam dişlere sahip olmak

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:42 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 21:39:23
Weinlese f
Landwirtschaft


İnceleme yardımı
üzüm hasadı

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:39 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 21:38:31
Weinernte f
Landwirtschaft


İnceleme yardımı
üzüm hasadı

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:38 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 21:31:12
gute Vorsätze fassen
Absicht


İnceleme yardımı
iyi niyetler koymak

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:31 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 21:29:42
gute Verkehrsverbindungen pl
Verkehr, Transport


İnceleme yardımı
iyi yol bağlantıları
pl


İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:29 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 21:27:58
gute Verhandlungsposition f
Verhandlung


İnceleme yardımı
iyi müzakere pozisyonu

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:27 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 21:26:22
gute Verbindungen haben
Zwischenmenschliches


İnceleme yardımı
iyi bağlantısı olmak

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:26 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 10:11:29
Gewöhnung f; Anpassung
f


İnceleme yardımı
alıştırma

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:11 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 10:10:44
Übung f, Übungsaufgabe
f


İnceleme yardımı
alıştırma

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:10 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 10:08:33
gute Umgangsformen pl
Benehmen


İnceleme yardımı
iyi davranışlar
pl


İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:08 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.03.2020 10:07:28
gute Tat f
Handlung


İnceleme yardımı
iyi

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:07 24.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 21:09:44
Fieberanfall m; Anfall
m


İnceleme yardımı
nöbet
(nöbeti)


İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:09 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 21:08:25
Wahnsinnsanfall m
Geisteszustand / (Wahnsinn)


İnceleme yardımı
cinnet nöbeti
(nöbet)


İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:08 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 21:05:38
Amokläufer m
Gewalt


İnceleme yardımı
cinnet geçiren

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:05 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 21:05:02
Dekl. Amoklauf
m

Gewalt

mmmm (4x)

İnceleme yardımı
cinnet geçirme

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:05 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 21:03:40
Raserei f [Wut], Rage
f


İnceleme yardımı
cinnet

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:03 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 21:02:40
Irresein n
Geisteszustand


İnceleme yardımı
cinnet

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:02 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 21:02:08
Besessenheit f
Geisteszustand


İnceleme yardımı
cinnet

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:02 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 21:00:56
Dekl. Wahnsinn
m

Geisteszustand

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (28x)
..... (5x)

İnceleme yardımı
cinnet
(cinneti)


İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:00 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 17:21:41
(in) guter Stimmung sein
Stimmung


İnceleme yardımı
keyfi yerinde olmak

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:21 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 17:18:55
(in) guter Stimmung sein
Stimmung


İnceleme yardımı
havasında olmak

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:18 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 17:14:21
gute Sitten f,pl
Verhalten


İnceleme yardımı
iyi gelenekler
pl


İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:14 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 17:12:27
Schulbildung f
Schule, Ausbildung


İnceleme yardımı
okul eğitimi

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:12 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 17:08:16
gute Referenzen
pl

Bewerbung


İnceleme yardımı
iyi referanslar
pl


İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:08 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 17:06:11
gute Nerven pl,fig

İnceleme yardımı
sağlam sinirler
pl


İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:06 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 17:05:02
Gute Nacht allerseits!
Verabschiedung, Schlafen


İnceleme yardımı
Herkese iyi geceler!

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:05 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 17:03:35
gute Nachricht überbringen
Information


İnceleme yardımı
iyi haber götürmek

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:03 23.03.2020
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.03.2020 16:59:29
gute Nachbarschaft f
Wohnen


İnceleme yardımı
iyi komşuluk

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:59 23.03.2020
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken