pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Tagalog Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschTagalogBewertenOriginal von
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:32		 Du bist am Zug
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Súlong mo ngayôn
súlong


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:32		 Schritt, Zug, Rate (einer Zahlung)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 súlong
súlong

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:32		 Dreieck
Quelle: germanlipa.de

nnnnnnnnnnnn (12x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 tatsúlok
súlok

N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:32		 Ecke
f

Quelle: germanlipa.de

..... (5x)
fffffffffffffffffff... (58x)

Prüfhilfen		 súlok
súlok

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:32		 Der Besen steht (lehnt) in der Ecke des Zimmers
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Nakasandâl ang walîs sa s?lok ng kuwârto
súlok


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:32		 Das Dreieck hat drei Seiten und drei Ecken
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 May tatlông tabî at tatlông s?lok ang tats?lok
súlok


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:32		 Fackel
f

Quelle: germanlipa.de

fffffffffffffffffff... (20x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 sulô
sulô

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:32		 geblendet (von einem grellen Licht)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 sulô
sulô

X/J


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:32		 Sie tragen Fackeln (sie haben getragene Fackeln)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 May mga dalâ silâng sulô
sulô


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:32		 geblendet werden
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 masulô
sulô

VA00/fs?fa


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:32		 Wir vetrauten Mang Isko die Schlüssel an
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Pinagsulítan námin ng súsi si Mang Isko
súlit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:31		 Prüfung, Examen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 pagsusúlit
súlit

N/G


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:31		 tragen, übernehmen (Kosten)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 magsúlit
súlit

VA10/fa|fp


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:31		 aushändigen, übergeben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 isúlit
súlit

VP20/fb|fp|fa


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:31		 Tu dein Bestes bei der Prüfung
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Galingân mo sa pagsusúlit
súlit


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:31		 Spinnrad, Spindel
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 súlíran
súlid


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:31		 Problem
n

Quelle: germanlipa.de

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (43x)
............ (12x)

Prüfhilfen		 súlid (2)
súlid

X


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:31		 Flachs (für das Spinnrad)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 súlid
súlid

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:31		 Faden
m

Quelle: germanlipa.de

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (29x)
... (3x)

Prüfhilfen		 sinúlid
súlid


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:31		 Wenn man mit Großbuchstaben die besagten Eigenschaften der Leute und der Gesellschaft schreibt
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kapâg isinúlat sa malakîng títik ang mga natúrang katángían ng táo at lipúnan -
súlat, tángi


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:30		 Ich habe einen Roman geschrieben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Sumúlat akô ng nobéla.
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:30		 schreiben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 sulátin
súlat

VP10


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:30		 schreiben auf
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 sulátan (2)
súlat

VP10/fl, VP20/fl


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:30		 schreiben an
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 sulátan (1)
súlat

VP10/fb, VP20/fb


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:30		 Handschrift
f

Quelle: germanlipa.de

fffffffffffffffffff... (20x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 súlat-kamây
súlat

N/Cd


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:30		 Brief, Handschrift, Schriftstück
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 súlat
súlat

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:30		 Hat er dir geschrieben?
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Sinulátan ka ba niyâ?
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:30		 Rundschreiben
n

Quelle: germanlipa.de

nnnnnnnnnn (10x)
... (3x)

Prüfhilfen		 palíbot-súlat
súlat

N/Cd


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:30		 Ich kann schon meinen Namen schreiben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Nasúsúlat ko na ang áking pangálan
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:30		 Ich habe ihre Nummer auf ein Stück Papier geschrieben, das ich nicht mehr finden kann (versehentlich geschrieben)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Násúlat ko sa papêl ang numerô niyâ
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:29		 Ich habe einen Roman geschrieben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Nakasúlat akô ng nobéla
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:29		 Ich habe einen Roman geschrieben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Nakapagsúlat akô ng nobéla
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:29		 Ich habe einen Roman geschrieben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Nagsulât akô ng isâng nobéla
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:29		 Korrespondenz
f

Quelle: germanlipa.de

fffffffffff (11x)
. (1x)

Prüfhilfen		 mga súlat
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:29		 Da sind Leute, die ein Schild tragen (halten), auf dem die Namen der Abzuholenden (zu Treffenden) stehen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 May mga nakaháwak ng karátulâ na nasulátan ng pangálan ng kanilâng sásalubúngin
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:28		 versehentlich schreiben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 másúlat
súlat

VP10/fp|fa


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:28		 Seine Handschrift ist schlecht
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Masamâ ang súlat niyâ
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:28		 Verfasser, Schriftsteller
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 mánunulât
súlat

N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:28		 (viel) schreiben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 magsulât
súlat

VA10/fa|fp


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:28		 Schreib auf, was er sagt
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Isúlat mo ang kanyâng sinásábi
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:28		 Schreibe deinen Namen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Isúlat mo ang iyông ngálan
súlat


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:28		 schreiben, aufschreiben, niederschreiben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 isúlat
súlat

VP10


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:28		 (Karten) mischen, einen Notgroschen beiseitelegen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 suksôk
suksôk

X


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:27		 Notgroschen
m

Quelle: germanlipa.de

mm (2x)

Prüfhilfen		 sinuksôk
suksôk


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:27		 Karten mischen, einen Notgroschen beiseite legen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 magsuksôk
suksôk


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:27		 einen Notgroschen beiseitelegen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 isuksôk
suksôk


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:27		 Wer einen Notgroschen in der Hauswand versteckt, hat etwas, zu dem er aufsehen kann
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Ang may inisuksôk sa dingdîng, ay may titingalaîn. (Kasabihan)
suksôk


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:27		 Komm unter meine Schirm, damit du vom Regen nicht nass wirst (damit der Regen dich nicht nass machen kann)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Sumúkob ka na sa páyong ko pára huwâg kang mabasâ ng ulân
súkob


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:27		 einem Schirm usw gemeinsam benutzen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 sumúkob
súkob

VA00/fa, VA01/fa|fl


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:27		 gemeinsam einen Schirm, eine Decke, ein Unterdach usw beutzen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 súkob
súkob

X


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:27		 (das ganze) Universum
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 sansinúkob
súkob

N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:27		 Der Gegner ergab sich ihm
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Sumúko ang kaáway sa kanyâ
súko


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:27		 Ich beugte mich seinem Wunsch
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Sumúko akô sa gustô niyâ
súko


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:26		 sich ergeben, sich beugen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 sumúko
súko

VA00, VA01


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:26		 aufgeben, nachgeben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 súko
súko

X


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:26		 Aufgabe, Unterwerfung, das Nachgeben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 pagsúko
súko

N/G


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:26		 schnell aufgebend
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 masukuîn
súko

J


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:26		 aufgeben, abtreten
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 isúko
súko

VP10, VP11


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:26		 Er gab den Kampf auf
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Isinúko niyâ ang lában
súko


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:49:26		 Spanien trat die Philippinen an die Vereinigten Staaten ab
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Isinúko ng Espânya ang Pilipínas sa Estádos Unídos
súko


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:49 21.02.2013
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden . Quiz
sapxsi