pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Tagalog Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschTagalogBewertenOriginal von
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:53		 Weintraube
f

Quelle: germanlipa.de

fffffffffffffffffff... (25x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 Kumpôl ng ubas
kumpôl


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:53		 Büschel von Früchten, Blumen, Blättern
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kumpôl ng prutas, bulaklâk, dahon
kumpôl


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:53		 Büschel, Traube
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kumpôl
kumpôl

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:53		 Schuldbekenntnis, Beichte
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kumpisâl
kumpisâl

N/Es


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:53		 bekennen, zugeben, beichten
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 ikumpisâl
kumpisâl


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:53		 Tuch, Betttuch, (leichte) Bettdecke
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kúmot
kúmot

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:53		 Die Mücken fielen in großer Zahl über uns her
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Pinagkulumpulân námin ang mga lamôk
kulumpôl


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:52		 von einem Schwarm angefallen werden
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 pakulumpulân
kulumpôl

VP10/fb|fa


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:52		 Ein Haufen kleiner Kinder
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kulumpon ng maliliît na báta
kulumpôl


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:52		 Schwarm, (lose) Gruppe
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kulumpôl, kulumpôn
kulumpôl

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:52		 Stirnfalte
f

Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kulubôt sa noô
kulubôt


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:52		 Knitterfalte
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kulubôt sa damît
kulubôt


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:52		 faltig, zerknittert
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kulubôt
kulubôt

J


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:52		 einsperren
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 magkulông
kulông

VA01/fa|fp


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:52		 Sie werden den Dieb einsperren
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Magkúkulông silâ sa magnanákaw
kulông


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:51		 einschließen, umgeben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kulungîn
kulông

VP20/fl|fp|fa


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:51		 Schweinestall
m

Quelle: germanlipa.de

mmmmmmmmmmmm (12x)

Prüfhilfen		 Kulúngan ng báboy
kulông


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:51		 Stall, Käfig
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kulúngan
kulông

N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:51		 umringt
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kulông
kulông

J


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:51		 Er hat den Garten mit einem Zaun umgeben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kinulông niyâ ng bákod ang hálamanân
kulông


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:51		 Gewitter (obwohl der Blitz vor dem Donner kommt)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 pagkulôg-pagkidlât
kulôg

N/G N/G


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:51		 donnern
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kumulôg
kulôg

V00/f0


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:51		 Wasserkocher, Tauchsieder
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 pangkulô
kulô

N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:50		 kochen (ich das Wasser)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 pakuluîn
kulô


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:50		 Koche die Eier
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Pakuluân mo ang mga itlôg
kulô


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:50		 (in Wasser sprudelnd) kochen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 pakuluân
kulô


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:50		 Ich werde das Wasser kochen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Pakúkuluîn ko ang túbig
kulô


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:50		 kochen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kumulô
kulô


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:50		 Dieser Mensch bringt mich zur Weißglut (mein Blut kocht)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kumukulô ang dugô ko sa táong iyân
kulô


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:50		 zur Weißglut kommen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kumukulô ang dugô
kulô


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:50		 sprudeln, kochen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kulô
kulô

X


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 frech, aufsässig
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 makulît
kulît


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 Frechheit, Aufsässigkeit
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kulît
kulît

X


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 Insekt
n

Quelle: germanlipa.de

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (20x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 kulísap
kulísap


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 Zikade
f

Quelle: germanlipa.de

fffff (5x)
. (1x)

Prüfhilfen		 kuliglîg (Gryllidae)
kuliglîg

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 Landmaschine (Handtraktor)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kuliglîg (2)
kuliglîg


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 Ich habe den (mehrfach) durchgebrochenen Buntstift (Wachsmalstift) weggeworfen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Tinápon ko ang putûl-putôl na pangkúlay
kúlay, pútol


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 Farbpigment, Buntstift, Wachsmalstift
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 pangkúlay, panúlay
kúlay

N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 Eine bunte Feier
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Makúlay na pagdiríwang
kúlay


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 farbig, bunt
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 makúlay
kúlay

J


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 anmalen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 magkúlay
kúlay

VA


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 Leicht färben, anmalen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kuláyan nang bahagyâ
kúlay


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:49		 Male das grün an
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kuláyan mo iyân ng bêrde nang bêrde?
kúlay


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:48		 Male das Bild aus
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kuláyan mo ang laráwan
kúlay


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:48		 anmalen, ausmalen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kuláyan
kúlay

VP10, VP20?


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:48		 Farbe
f

Quelle: germanlipa.de

fffffffffffffffffff... (73x)
........ (8x)

Prüfhilfen		 kúlay
kúlay

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:48		 Schwellung der Lymphknoten
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kuláni
kuláni

N/Es


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:48		 getrockneter Nasenschleim, Popel
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kulángot
kulángot

X/N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:48		 Vernachlässigung
f

Quelle: germanlipa.de

. (1x)
ffffffff (8x)

Prüfhilfen		 pagkukúlang
kúlang

N/G


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:48		 Sie hatten nicht genug Reis
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Nagkúlang silâ sa kánin
kúlang


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:48		 Lange denke ich schon darüber nach, was mir eigentlich im Leben fehlt (fehlend ist)
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Matagâl ko na ring pinagíisípan kung anô ba talagâ ang kúlang sa búhay ko
kúlang


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:47		 fehlen, zu wenig haben
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 magkúlang
kúlang

VA01


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:47		 mangeln, fehlen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kulángin
kúlang

VA01


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:47		 Es fehlt tatsächlich ein Peso
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kúlang talagâ ng píso
kúlang


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:47		 ungenügend, zu wenig
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kúlang
kúlang

J


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:47		 Wir haben kein oder zu wenig Wasser
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kinúkúlang kamî ng túbig
kúlang


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:46		 Deshalb kann dieser Mangel keine Ausnahme bilden
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kayâ namân hindî mapápasubalían ang kakulangân
kúlang


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:46		 Fehlen von Reis
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Kakulugán sa bigás
kúlang


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:46		 Mangel, das Fehlen
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 kakulangân
kúlang

N


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Tenne .
DE EN W1 FR TL

21.02.2013 16:39:46		 Jedoch wird die erwähnte Vernachlässigung angefüllt
Quelle: germanlipa.de


Prüfhilfen		 Gayunmân, mapúpunân ang natúrang pagkukúlang
kúlang


Prüfhilfen
0
0
Tenne .
DE EN W1 FR TL

16:39 21.02.2013
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden . Quiz
sapxsi