pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Serbisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschSerbischBewertenOriginal von
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

20.04.2014 18:40:47		 groß
gross

Prüfhilfen		 veliki

Prüfhilfen
1
1
zup .
GD EO AR SR sc .......

10:19 12.10.2009
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

20.04.2014 18:40:33		 groß
gross, gro�

Prüfhilfen		 velik

Prüfhilfen
1
0
Crvenkapica ..
HR BS SR MK BG .

16:58 19.12.2005
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

07.04.2014 09:09:22		 ich wünsche
wünsche

Prüfhilfen		 želim

Prüfhilfen
0
0
Aleks79 .
SR DE EN SH

00:24 06.09.2008
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

06.04.2014 20:23:14		 Wem
wem

Prüfhilfen		 koga

Prüfhilfen
0
0
zup .
GD EO AR SR sc .......

10:19 12.10.2009
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

06.04.2014 20:06:20		 Was
was

Prüfhilfen		 šta

Prüfhilfen
0
0
Aleks79 .
SR DE EN SH

16:11 05.07.2008
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

03.04.2014 10:09:46		 Sie
sie
mmmmm (5x)
f (1x)

Prüfhilfen		 vi

Prüfhilfen
1
0
sweet_dance
DE SR

16:56 08.01.2010
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

03.04.2014 10:09:32		 Sie
sie
mmmmm (5x)
f (1x)

Prüfhilfen		 ona

Prüfhilfen
0
0
sweet_dance
DE SR

10:09 08.01.2010
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

03.04.2014 07:36:46		 Dekl. Scheiße
f

scheisse
ffffffffffffff (14x)

Prüfhilfen		 govno

Prüfhilfen
1
0
luga .
AR FR EN SC RO ....

19:02 12.05.2010
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

01.04.2014 22:20:22		 Dekl. Räuberhauptmann
m

Räüberhauptmann

Prüfhilfen		 harambaša

Prüfhilfen
0
0
Crvenkapica ..
HR BS SR MK BG .

13:34 01.08.2005
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

27.03.2014 22:35:23		 Dekl. Mutter
f

mutter
fffffffffffffffffff... (92x)
mmmmmmmm (8x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 majka

Prüfhilfen
1
0
Flip .
DE SR

11:32 19.10.2012
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

27.03.2014 15:40:57		 Dekl. Minute
f

minute
fffffffffffffffffff... (46x)
. (1x)

Prüfhilfen		 minut

Prüfhilfen
1
0
sweet_dance
DE SR

10:07 08.01.2010
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

27.03.2014 11:49:21		 Dekl. Mädchen
n

mädchen
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (151x)
............... (15x)

Prüfhilfen		 devojka

Prüfhilfen
0
1
stojana
DE SR

12:30 26.05.2008
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

25.03.2014 10:20:46		 Dekl. Landesgericht
n

landesgericht

Prüfhilfen		 auflage

Prüfhilfen
0
0

13:05 21.02.2012
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

25.03.2014 10:17:22		 Dekl. Küsschen
n

küsschen
.. (2x)
nnnnnnnnnnnnnn (14x)
m (1x)

Prüfhilfen		 Cmok

Prüfhilfen
1
0
user_72903
11:59 22.12.2007
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

25.03.2014 09:19:07		 Dekl. Kissen
n

kissen
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (36x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 jastuk

Prüfhilfen
0
0
user_94184
01:55 31.12.2008
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

21.03.2014 09:03:42		 Dekl. Handtasche
f

handtasche
fffffffffffffffffff... (32x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 torba

Prüfhilfen
0
0
Flip .
DE SR

14:25 19.10.2012
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

19.03.2014 16:57:50		 Dekl. Frühstück
n

frühstück
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (84x)
........... (11x)

Prüfhilfen		 dorucak

Prüfhilfen
0
1
amela
HR DE SR

20:42 03.02.2008
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

18.03.2014 21:06:37		 Dekl. Gemüse
n

gemüse
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (75x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 povrce

Prüfhilfen
0
0
kec 1
DE SR

22:49 10.02.2011
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

10.03.2014 21:34:26		 Dekl. Boden
m

boden
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (50x)
.............. (14x)

Prüfhilfen		 semnja

Prüfhilfen
1
0
user_95673
DE SR

16:08 12.01.2009
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

07.03.2014 11:09:27		 Dekl. Befürworter
m

Befürwörter
mmmmmm (6x)
. (1x)
f (1x)

Prüfhilfen		 zagovornik

Prüfhilfen
0
0
littletownblues .
RO EN DE SR

15:01 15.01.2011
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

07.03.2014 11:09:27		 Dekl. Befürworter
m

Befürwörter
mmmmmm (6x)
. (1x)
f (1x)

Prüfhilfen		 pogon

Prüfhilfen
0
0
littletownblues .
RO EN DE SR

15:01 15.01.2011
dra_gan .
EN SR DE BS HR .

18.07.2010 23:36:12		 heiß
m

heiss

Prüfhilfen		 vruć m, vruća f, vruće
vrucj {m} , vrucja {f} , vrucje

Prüfhilfen
3
3
Crvenkapica ..
HR BS SR MK BG .

16:14 11.08.2005
dra_gan .
EN SR DE BS HR .

18.07.2010 23:32:22		 Dekl. Richter
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (26x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 sudija
m

sudija

Prüfhilfen
1
0
Crvenkapica ..
HR BS SR MK BG .

15:20 07.04.2006
dra_gan .
EN SR DE BS HR .

18.07.2010 23:23:58		 ich bin satt(für männer)
ich bin satt(für männer)

Prüfhilfen		 sit sam
ich wird im Serbischen weggelassen.

ja sam sit

Prüfhilfen
2
0
sweet_dance
DE SR

16:55 08.01.2010
dra_gan .
EN SR DE BS HR .

18.07.2010 19:51:32		 Ich Warte
čekati


Prüfhilfen		 čekam
cekam

Prüfhilfen
2
1
81.217.86.134
14:04 25.08.2005
dra_gan .
EN SR DE BS HR .

18.07.2010 19:47:23		 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

Prüfhilfen		 Sre?an ro?endan!
ja sam gladna

Prüfhilfen
1
5
user_104366
DE SR

22:10 05.07.2009
dra_gan .
EN SR DE BS HR .

18.07.2010 19:40:58		 Konjugieren ich schwimme
schwimmen


Prüfhilfen		 plivam
plivati

Im Serbischen lässt man das "ich" = "ja" weg, da dies die Personalform ohnehin ausdrückt. Wird nur nochmal gesagt, um etwas zu verdeutlichen.

ja plivati

Prüfhilfen
0
2
kamel
DE SR

09:18 09.07.2010
luga .
AR FR EN SC RO ....

23.05.2010 16:59:55		 singen, ich singe, sie singen

Prüfhilfen		 pevati, pevam, pevaju
pevati, pevam, pavaju

Prüfhilfen
1
0
zup .
GD EO AR SR sc .......

15:28 25.11.2009
luga .
AR FR EN SC RO ....

23.05.2010 16:57:31		 wechseln(Geld), ich wechsle, sie wechseln

Prüfhilfen		 promeniti, promenim, promene
promeniti, promenim, pronene

Prüfhilfen
7
7
luga .
AR FR EN SC RO ....

10:15 12.05.2010
luga .
AR FR EN SC RO ....

23.05.2010 16:43:37		 einverstanden sein, ich bin einverstanden, sie sind einverstanden
ein

Prüfhilfen		 slagati se, slažem se, slažu se

Prüfhilfen
0
0
luga .
AR FR EN SC RO ....

18:43 12.05.2010
luga .
AR FR EN SC RO ....

14.05.2010 09:04:27		 wegen

Prüfhilfen		 zbog
zbogwie spannend

Prüfhilfen
2
1
luga .
AR FR EN SC RO ....

19:02 12.05.2010
Steffi1984
BS SR DE HR

08.04.2010 23:58:25		 ähnlich
ähnlich

Prüfhilfen		 slicno

Prüfhilfen
2
1
Crvenkapica ..
HR BS SR MK BG .

11:00 19.07.2006
andrea3
TR DE

16.03.2010 15:47:42		 lieben(mögen), ich liebe, sie lieben
lieben(mögen), ich liebe, sie lieben

Prüfhilfen		 voleti, volim, vole

Prüfhilfen
2
0
zup .
GD EO AR SR sc .......

11:21 04.11.2009
andrea3
TR DE

16.03.2010 15:46:24		 übermorgen
übermorgen

Prüfhilfen		 prekosutra

Prüfhilfen
3
0
user_109653
DE SR

19:16 07.11.2009
andrea3
TR DE

16.03.2010 15:44:02		 abends

Prüfhilfen		 uve?e
uveče

Prüfhilfen
0
2
zup .
GD EO AR SR sc .......

15:38 25.11.2009
andrea3
TR DE

16.03.2010 15:43:36		 was machst du so?

Prüfhilfen		 ?to radi??
što radiš?

Prüfhilfen
2
0
mala macka .
EN HR SP DE

16:03 02.01.2010
andrea3
TR DE

16.03.2010 15:42:33		 donnerstag

Prüfhilfen		 ?etvrtak
Ćetvrtak

Prüfhilfen
1
2
sweet_dance
DE SR

17:04 08.01.2010
andrea3
TR DE

16.03.2010 15:41:36		 glücklich
glücklich

Prüfhilfen		 srecan m, srecjna f, srecjno
srecjan {m} , srecjna {f} , srecjno

Prüfhilfen
3
2
Crvenkapica ..
HR BS SR MK BG .

11:32 19.07.2006
andrea3
TR DE

16.03.2010 15:41:22		 wütend
wütend

Prüfhilfen		 ljut
razjaren

Prüfhilfen
2
0
Crvenkapica ..
HR BS SR MK BG .

11:00 26.06.2006
malamaca
BS EN FR AR DE ...

14.03.2010 21:22:48		 wir werden einander bald finden

Prüfhilfen		 mi ćemo se nać uskoro
naćićemo se uskoro

Prüfhilfen
1
0
kočka ..
23:45 10.01.2010
andrea3
TR DE

13.03.2010 18:28:33		 böse
böse

Prüfhilfen		 zao m, zla f, zlo

Prüfhilfen
2
0
Crvenkapica ..
HR BS SR MK BG .

11:04 19.07.2006
andrea3
TR DE

13.03.2010 18:18:50		 blau,
blau, blond

Prüfhilfen		 plav

Prüfhilfen
1
2
sweet_dance
DE SR

17:25 08.01.2010
andrea3
TR DE

13.03.2010 18:18:29		 blau,
blau, blond

Prüfhilfen		 plavo

Prüfhilfen
1
1
sweet_dance
DE SR

17:26 08.01.2010
andrea3
TR DE

13.03.2010 18:18:09		 rot

Prüfhilfen		 crveno
ćrveno

Prüfhilfen
1
0
sweet_dance
DE SR

17:29 08.01.2010
andrea3
TR DE

13.03.2010 18:16:12		 du fehlst mir

Prüfhilfen		 ne dostajes mi
ti mei hvalis

Prüfhilfen
0
2
user_73083
DE SR

21:54 23.12.2007
andrea3
TR DE

13.03.2010 18:13:43		 süß
süß

Prüfhilfen		 sladak (m); slatka (f); slatko

Prüfhilfen
1
0
user_101584
EN DE SR

14:33 05.05.2009
andrea3
TR DE

13.03.2010 18:12:44		 hübsch
m

hübsch

Prüfhilfen		 lep m, lepa f, lepo

Prüfhilfen
1
0
Aleks79 .
SR DE EN SH

10:32 19.07.2008
andrea3
TR DE

13.03.2010 18:05:17		 liebenswürdig
liebenswürdig

Prüfhilfen		 ljubazan m, ljubazna f, ljubazno

Prüfhilfen
3
1
Crvenkapica ..
HR BS SR MK BG .

11:04 19.07.2006
andrea3
TR DE

13.03.2010 18:01:49		 Deutsche Mark
f


Prüfhilfen		 njemačka marka
njemačka marka

Prüfhilfen
2
0
Aleks79 .
SR DE EN SH

13:55 20.07.2008
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)