Spanisch Alem schwulste

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
adj schwül (Wetter)	adj pesado (-a) (tiempo)		Adjektiv
schwul	playo (CR)
adj schwül (Wetter)	adj calinoso(-a) (tiempo)		Adjektiv
bist du schwul?	¿ eres gay ?
adj ugs schwul	marica, maricón, gay, homosexual		Adjektiv
adj meteo schwül (Wetter)	adj bochornoso (-a) (tiempo)	meteoMeteorologie	Adjektiv
meteo es ist schwül	hace bochorno	meteoMeteorologie
es ist unerträglich schwül	hace un calor sofocante
adj warm, schwul	adj bujarrón		Adjektiv
Schwule m, Schwuler m	naco m (in Zentralamerika)		Substantiv
Schwule m Schwuler m	cochón m, cochona f (maricón)		Substantiv
Schwule m, Schwuler m	ugs mariquita m; vulg marica m, maricón m	vulgvulgär	Substantiv
Tunte f, schwuler Frauendarsteller m	joto m in Mexiko (Europäisches Spanisch: homosexual)		Substantiv