Spanisch Alem entstellen, verzerren

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
entstellen, verzerren	viciar (deformar)		Verb
( auch: phys ) verzerren (von Sehnen, Lautsprechern)	distorsionar	physPhysik	Verb
verzerren (Bilder, Abbilder, Spiegel)	deformar		Verb
verzerren (des Gesichts, des Spiegels)	desfigurar (la cara, el espejo)		Verb
verzerren (Ereignis, Bericht)	tergiversar (suceso, informe)		Verb
verzerren (Wettbewerb)	trucar (certamen)
verzerren (Gesicht)	desencajar (cara)		Verb
verzerren (Bilder)	deformar (imágenes)		Verb
verzerren	dislocar (figurativ für: desfigurar)		Verb
entstellen (Zitat)	truncar (cita)
entstellen	dislocar (figurativ für: desfigurar)		Verb
entstellen (Wahrheit)	falsear (verdad)		Verb
entstellen	deformar (desfigurar)		Verb
entstellen (die Gesichtszüge)	desfigurar (las facciones)		Verb
entstellen (Erscheinung, Aussehen)	desnaturalizar (deformar) (aspecto)		Verb
entstellen	afear		Verb
fig entstellen	adulterar	figfigürlich	Verb
phys sich verzerren	distorsionarse	physPhysik
übel zurichten; (Gesichter) entstellen	desgraciar		Verb