| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Categoría | Tipo | |
|
Dekl. Gegenwind m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
viento mmaskulinum en contra | | Substantiv | |
|
Dekl. Widerstand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dificultad f | | Substantiv | |
|
Dekl. Widerstand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
forcejeo m
(resistencia) | | Substantiv | |
|
Widerstand leisten |
presentar oposición | | | |
|
im Widerstand sein |
formar parte de la resistencia | | | |
|
auf Widerstand stoßen |
encontrar resistencia | | | |
|
auf Widerstand stoßen |
encontrar oposición | | | |
|
ausquartiert / verdrängt ohne Widerstand |
desalojado sin resistencia | | | |
|
Widerstand leisten |
emperrarse
(no ceder) | | | |
|
gewaltloser Widerstand |
resistencia pacífica | | | |
|
politPolitik Widerstand m |
oposición f | politPolitik | Substantiv | |
|
induktiver Widerstand |
resistor inductivo | | | |
|
elektElektrotechnik, Elektronik Widerstand m |
resistor m | elektElektrotechnik, Elektronik | Substantiv | |
|
Widerstand leisten
(gegen) |
oponer resistencia
(a) | | | |
|
erbitterten Widerstand leisten |
plantarle cara a alguien | | Redewendung | |
|
Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte |
resistencia contra el oficial ejecutor | | | |
|
elektElektrotechnik, Elektronik induktiver Widerstand m |
inductancia f | elektElektrotechnik, Elektronik | Substantiv | |
|
ein wachsender Widerstand |
una creciente oposición | | | |
|
er/sie stieß auf den Widerstand seiner/ihrer Partei |
se halló con la resistencia de su partido | | | |
|
dem Feind Widerstand leisten |
resistir al enemigo | | | |
|
Widerstand gegen die Staatsgewalt |
desacato mmaskulinum a la autoridad | | | |
|
schwacher Widerstand |
débil resistencia | | | |
|
Widerstand gegen die Staatsgewalt |
resistencia ffemininum a la autoridad, resistencia al poder estatal | | | |
|
( auch: physPhysik elektElektrotechnik, Elektronik ) Widerstand m
(gegen) |
resistencia f
(a) | physPhysik, elektElektrotechnik, Elektronik | Substantiv | |
|
den Widerstand gegen jmdn.jemanden / etwasetwas aufgeben |
dejar de oponerse a alguien / a algo | | | |
|
jmdm.jemandem / etwasetwas die Stirn bieten, jmdm.jemandem entgegentreten, jmdm.jemandem Widerstand leisten |
hacer frente a alguien/a algo | | | |
Resultado sin garantía Generiert am 18.10.2024 14:24:08 Nueva entradaComprobar entradasIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |