Spanisch Alem Metallers, Heavy-Metal-Fans

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
Dekl. Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	admirador m, admiradora f		Substantiv
Dekl. Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	fanático m, -a f		Substantiv
Dekl. Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	forofo m, -a f		Substantiv
Dekl. sport Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	fan m f	sportSport	Substantiv
Dekl. sport Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	aficionado m, -a f	sportSport	Substantiv
Dekl. sport Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	hincha m f (seguidor)	sportSport	Substantiv
die Polizei wies die Fans in ihre Schranken	la policía acabó con el desmadre entre los fans
Fans m, pl	aficionados m, pl, fans m, pl		Substantiv
Nichteisenmetall n	metal no férrico		Substantiv
Metall n	metal m		Substantiv
Fans m, pl	hinchada f		Substantiv
Fangemeinde f	fans m, pl		Substantiv
als er auf die Bühne trat, fingen alle weiblichen Fans an zu kreischen	cuando salió al escenario, todas las fans empezaron a vocear
Metallgeländer n	barandilla f de metal		Substantiv
Buntmetall n	metal m no ferroso		Substantiv
Metallkugel f	esfera f de metal		Substantiv
adj metallen	de metal		Adjektiv
adj metallisch	de metal		Adjektiv
Metall n	el metal		Substantiv
Dekl. Fangruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fangruppe die Fangruppen Genitiv der Fangruppe der Fangruppen Dativ der Fangruppe den Fangruppen Akkusativ die Fangruppe die Fangruppen	grupo m de fans		Substantiv
Dekl. Fanklub m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fanklub die Fanklubs Genitiv des Fanklubs der Fanklubs Dativ dem Fanklub den Fanklubs Akkusativ den Fanklub die Fanklubs	club m de fans		Substantiv
Dekl. Fanzone f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fanzone die Fanzonen Genitiv der Fanzone der Fanzonen Dativ der Fanzone den Fanzonen Akkusativ die Fanzone die Fanzonen	zona f de fans		Substantiv
Metallkorb m	cesta f de metal		Substantiv
Streckmetall n	metal m expandido		Substantiv
Schwermetall n	metal m pesado		Substantiv
Hartmetall n	metal m duro		Substantiv
chemi nicht eisenhaltiges Metall	metal no ferroso	chemiChemie
Edelmetall n	metal m noble		Substantiv
Edelmetall n	metal m precioso		Substantiv
Eisen hat eine hohe Dichte	el hierro es un metal de mucha densidad
du wirst mich brauchen, um das Metall zu bewässern	me necesitarás a mí para irrigar el metal		unbestimmt
Metallgewinnung f	obtención f del metal		Substantiv
die Fans schreien empört (beim Fußballspiel)	los aficionados gritan indignados
sport Real-Madrid-Fans m, pl	madridismo m	sportSport	Substantiv
Metalloberfläche f	superficie f de metal		Substantiv
musik Blechinstrument n	instrumento m de metal	musikMusik	Substantiv
Metalllegierung f, Metall-Legierung f Metallegierung = alte Rechtschreibung	aleación f de metal		Substantiv
techn Metallbohrer m	broca f para metal	technTechnik	Substantiv
Metallausführung f	fabricación f en metal		Substantiv
Metalltisch m	mesa f de metal		Substantiv
des schnöden Mammons wegen	por el vil metal
techn Metallspachtel f Werkzeuge	espátula f de metal (para empapelar: La espátula de pintor se utiliza para retirar los restos de papel y pintura.)	technTechnik	Substantiv
Metalltechnik f	técnica f del metal		Substantiv
infor Metallkabel n	cable m de metal	inforInformatik	Substantiv
Metallausführung f	producción f en metal		Substantiv
Metallhalterung f	soporte m de metal		Substantiv
Metallregal n	estante m de metal		Substantiv
Metallwinkel m	escuadra f de metal		Substantiv
Metallherstellung f	fabricación f de metal		Substantiv
Metallplatte f	placa f de metal		Substantiv
Stahlkappe f	puntera f de metal		Substantiv
Metallstange f	barra f de metal		Substantiv
Metallherstellung f	producción f de metal		Substantiv
adj metallhaltig	que contiene metal(es)		Adjektiv
musik Blechblasinstrument n	instrumento m de metal	musikMusik	Substantiv
Metalllasche f	lengüeta f de metal		Substantiv
Brenneisen n	palita f de metal		Substantiv
Rohmetall n	metal m en bruto		Substantiv
Metallkugel f	bola f de metal		Substantiv