Spanisch Alem (Fahnen)Masten / (Fahnen)Masten

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
Fahnen f, pl	los tafetanes m, pl (banderas)		Substantiv
mästen	cebar (engordar)		Verb
mästen (jemanden)	cebar (a alguien)		Verb
kröpfen, mästen	embuchar (cebar)
mit Fahnen schmücken	abanderar (adornar)		Verb
mit fliegenden Fahnen	con las banderas desplegadas
überfüllen; vollpacken; mästen	atiborrar
Schmücken n mit Fahnen (Schmuck)	abanderamiento m (adornamiento)		Substantiv
Masten fest im Boden verankern	fijar los postes al suelo
(Fahnen) hissen; (Schilder) hoch halten; (Waffen) schwingen	enarbolar
navig den Mast [od. die Masten] eines Schiffes kappen	desarbolar	navigSchifffahrt	Verb
sehr schnell; mit voller Geschwindigkeit; fig ugs mit fliegenden Fahnen	a toda velocidad	figfigürlich
Dekl. Fahne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fahne die Fahnen Genitiv der Fahne der Fahnen Dativ der Fahne den Fahnen Akkusativ die Fahne die Fahnen	insignia f		Substantiv
Dekl. Fahne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fahne die Fahnen Genitiv der Fahne der Fahnen Dativ der Fahne den Fahnen Akkusativ die Fahne die Fahnen	estandarte m (bandera)		Substantiv
Dekl. Fahne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fahne die Fahnen Genitiv der Fahne der Fahnen Dativ der Fahne den Fahnen Akkusativ die Fahne die Fahnen (Typografie)	prueba f		Substantiv
Dekl. Fahne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fahne die Fahnen Genitiv der Fahne der Fahnen Dativ der Fahne den Fahnen Akkusativ die Fahne die Fahnen (Typografie)	galerada f		Substantiv
Dekl. Fahne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fahne die Fahnen Genitiv der Fahne der Fahnen Dativ der Fahne den Fahnen Akkusativ die Fahne die Fahnen (von Nationen)	bandera f		Substantiv
Dekl. Mast m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mast die Masten Genitiv des Masten der Masten Dativ dem Masten den Masten Akkusativ den Masten die Masten	torre f		Substantiv