Spanisch Alem Sonnenstich

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
Dekl. Sonnenstich m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sonnenstich die Sonnenstiche Genitiv des Sonnenstich[e]s der Sonnenstiche Dativ dem Sonnenstich[e] den Sonnenstichen Akkusativ den Sonnenstich die Sonnenstiche	insolación f		Substantiv
Sonnenstich m	tabardillo m (insolación)		Substantiv
einen Sonnenstich erleiden	insolarse (heliosis)
mediz Sonnenstich m, Heliosis f	la heliosis f	medizMedizin	Substantiv
in die Sonne legen; einen Sonnenstich erleiden; einen Hitzschlag erleiden; foto belichten	insolar	fotoFotografie
im Oktober fliehe vor dem Schatten; aber wenn die Sonne herauskommt [od. aufgeht], hüte dich vor dem Hitzschlag [od. Sonnenstich] (span. Sprichwort)	en octubre, de la sombra huye; pero si sale el sol, cuídate de la insolación (refrán, proverbio)	SprSprichwort