pauker.at

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

24.08.2024 13:47:51
Dekl. finan Bank
f


Ayudas de control
escaño
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:47 24.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

24.08.2024 13:46:57
sein Mandat niederlegen

Ayudas de control
renunciar al escaño

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:46 24.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

24.08.2024 13:46:35
Dekl. Mandat
n

(Abgeordnetensitz)

nnnnn (5x)
.... (4x)

Ayudas de control
escaño
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:46 24.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

24.08.2024 13:45:47
ein Mandat übernehmen

Ayudas de control
tomar posesión de un mandato

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:45 24.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

24.08.2024 13:15:34
Dekl. Flugbesatzungsmitglieder
n, pl


Ayudas de control
miembros m, pl de la tripulación de vuelo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:15 24.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

24.08.2024 13:15:06
Dekl. Flugbesatzungsmitglied
n


Ayudas de control
miembro m de la tripulación de vuelo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:15 24.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 16:47:01
Dekl. Katzenfleischhandel
m

(z.B. in Vietnam)


Ayudas de control
comercio m de carne de gato

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:47 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 16:45:12
Dekl. Katzenfleisch
n

Wussten Sie, dass die Menschen in Europa in Notzeiten, zum Beispiel im Zweiten Weltkrieg, Katzenfleisch aßen? Während in asiatischen Ländern wie Korea, China, Vietnam sowie südamerikanischen Ländern wie Peru noch immer Hunde- und Katzenfleisch verzehrt wird, zeigt sich die breite Masse hierzulande von dem Gedanken eher angewidert, entsetzt und verständnislos. Denn Katzen und Hunde sind die beliebtesten Haustiere in Deutschland, Miezen sind seit Jahren auf Platz eins.


Ayudas de control
carne f de gato

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:45 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 14:30:54
Dekl. Algenforschungszentrum
n


Ayudas de control
centro m de investigación de algas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:30 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 14:29:29
Dekl. Algenforschung
f

f (1x)

Ayudas de control
investigación f sobre algas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:29 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 14:28:30
Dekl. Algenfilm
f

(dünne Schicht)


Ayudas de control
película f de algas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:28 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 14:26:29
Dekl. Algenbenzin
n


Ayudas de control
gasolina f de algas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:26 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 14:24:33
Dekl. Algenöl
n


Ayudas de control
aceite m de algas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:24 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 14:21:07
Dekl. Paketstation
f

(Post)


Ayudas de control
estación f de paquetería
(correo)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:21 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 14:05:47
Dekl. Geruchsgewebe
n


Ayudas de control
tejido m olfativo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:05 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 14:03:27
adj anregend

Ayudas de control
adj vivificador(a) [o vivificante]
(vitalizante)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:03 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 14:03:02
adj vitalisierend

Ayudas de control
adj vivificador(a) [o vivificante]
(vitalizante)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:03 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 14:01:56
adj aufmunternd

Ayudas de control
adj avivador(a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:01 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 13:58:23
recht als Belastungszeuge auftreten [od. aussagen]

Ayudas de control
declarar como testigo (de cargo)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:58 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 13:56:02
Dekl. Belastungsprüfung
f


Ayudas de control
prueba f de carga

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:56 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 13:54:14
mediz posttraumatisches Belastungssyndrom

Ayudas de control
trastorno por estrés postraumàtico

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:54 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 13:53:49
Dekl. mediz Belastungssyndrom
n


Ayudas de control
trastorno m por estrés

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:53 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 13:50:02
mediz posttraumatisches Belastungssyndrom

Ayudas de control
síndrome de estrés postraumático

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:50 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.08.2024 13:48:14
Dekl. mediz Belastungssyndrom
n


Ayudas de control
síndrome m de estrés

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:48 23.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 19:29:48
Dekl. phys Spiegelteleskop
n


Ayudas de control
telescopio m reflector

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:29 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 19:28:44
Dekl. phys Sonnenteleskop
n


Ayudas de control
telescopio m solar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:28 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 19:22:21
mit Sommersprossen

Ayudas de control
adj pecoso (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:22 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 17:05:44
Dekl. Fahrradshorts
pl

Textilien


Ayudas de control
calzoncillos m, pl de bicicleta
(in Lateinamerika)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:05 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 17:04:40
Dekl. Fahrradshorts
pl

Textilien


Ayudas de control
shorts pl de bicicleta

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 16:54:47
Dekl. Hirtenkultur
f


Ayudas de control
cultura f de los pastores

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:54 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 16:50:19
eine (große) Versammlung besagt nichts Gutes

Ayudas de control
reunión de pastores, oveja muerta

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:50 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 16:48:34
Dekl. Hirtenvolk
n


Ayudas de control
pueblo m de pastores

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:48 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 14:27:06
Dekl. Validierungsgerät
n


Ayudas de control
equipo m de validación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:27 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 14:26:43
Dekl. Validierungsgerät
n


Ayudas de control
dispositivo m de validación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:26 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 14:25:03
Dekl. System-Wartungs-Validierungsgerät
n


Ayudas de control
validador m de mantenimiento del sistema

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:25 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 14:24:29
Dekl. Systemwartungsvalidator
m


Ayudas de control
validador m de mantenimiento del sistema

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:24 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 14:23:28
Dekl. Validierungssteuerelement
n


Ayudas de control
validador
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:23 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 14:22:16
Dekl. Fahrkartenentwerter
m


Ayudas de control
validador m de billetes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:22 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 14:11:54
Dekl. Fahrgeschäft
n


Ayudas de control
transporte m por carretera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:11 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 14:10:11
Dekl. Fahrgaststrom
m


Ayudas de control
flujo m de pasajeros

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:10 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 13:50:06
Dekl. Versandung
f

ff (2x)

Ayudas de control
avance m de la arena

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:50 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 13:46:19
Dekl. Reviermarkierung
f


Ayudas de control
señalización f de la zona

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:46 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 13:42:44
Dekl. navig Kieltiefe
f

(Seefahrt, Nautik)


Ayudas de control
profundidad f de quilla

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:42 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 13:36:31
Dekl. Spezialtaucher
m


Ayudas de control
buceador m especializado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:36 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 13:25:42
Dekl. infor Sprungbefehl
m


Ayudas de control
instrucción f de salto

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:25 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 13:24:18
Dekl. Sprachbefehl
m


Ayudas de control
orden f de voz

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:24 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 12:58:28
Dekl. Fahrgastraum
m


Ayudas de control
compartimiento m de pasajeros

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

12:58 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 12:58:02
Dekl. Fahrgastraum
m


Ayudas de control
espacio m para pasajeros

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

12:58 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 12:56:51
Dekl. Fahrgastgebäude
n


Ayudas de control
edificio m de pasajeros

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

12:56 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.08.2024 12:55:42
Dekl. Fahrfehler
m


Ayudas de control
error m de conducción

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

12:55 22.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.08.2024 19:13:48
Dekl. mediz Blauzungenseuche
f

(Viruserkrankung v.Wiedekäuern)


Ayudas de control
epidemia f de la lengua azul

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:13 21.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.08.2024 19:11:38
Dekl. mediz Blauzungenkrankheit
f


Ayudas de control
enfermedad f de la lengua azul

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:11 21.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.08.2024 17:50:18
adj liebreich

Ayudas de control
adj cariñoso (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:50 21.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.08.2024 17:49:52
adj liebreich

Ayudas de control
lleno de amor

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:49 21.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.08.2024 17:48:30
Dekl. Lieblingsprogramm
n


Ayudas de control
programa m preferido

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:48 21.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.08.2024 17:47:03
Dekl. musik Lieblingslied
n


Ayudas de control
canción f favorita

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:47 21.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.08.2024 17:46:39
Dekl. musik Lieblingslied
n


Ayudas de control
canción f preferida

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:46 21.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.08.2024 17:45:20
Dekl. Lieblingsfutter
n


Ayudas de control
comida f preferida

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:45 21.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.08.2024 17:44:19
Dekl. Lieblingsfutter
n


Ayudas de control
alimento f favorito

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:44 21.08.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.08.2024 17:43:49
Dekl. Lieblingsfutter
n


Ayudas de control
comida f favorita

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:43 21.08.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken