pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 17:15:45		 Dekl. Tauchroboter
m


Ayudas de control		 robot m de inmersión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:15 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 17:11:46		 Dekl. Bergungsfirma
f


Ayudas de control		 empresa f de salvamento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:11 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 17:10:26		 Dekl. Betttablett
n


Ayudas de control		 bandeja f para la cama

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:10 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 17:09:38		 Dekl. Betttablett
n


Ayudas de control		 bandeja f de cama

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 17:07:32		 Dekl. Abkühlgitter
n


Ayudas de control		 rejilla f de enfriamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:07 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 17:07:05		 Dekl. Abkühlgitter
n


Ayudas de control		 rejilla f de refrigeración

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:07 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 17:04:40		 Dekl. Forscherteam
n


Ayudas de control		 equipo m de investigación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 16:54:44		 Dekl. Leichenspürhund
m


Ayudas de control		 perro m detector de cadáveres

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:54 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 16:53:32		 Dekl. Bildmontage
f


Ayudas de control		 montaje m de imágenes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:53 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 16:50:39		 auf Zimmersuche sein

Ayudas de control		 estar buscando alojamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:50 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 16:49:12		 auf der Suche

Ayudas de control		 buscando
(Gerundium von: buscar)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:49 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 16:47:42		 Dekl. Hobbyschatzsucher
m


Ayudas de control		 buscador m de tesoros por afición

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:47 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 16:43:29		 Dekl. Gefängnisfilm
m


Ayudas de control		 película f de la cárcel

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:43 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 16:43:04		 Dekl. Gefängnisfilm
m


Ayudas de control		 película f de prisión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:43 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 16:42:40		 Dekl. Gefängnisfilm
m


Ayudas de control		 cine m carcelario

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:42 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 16:40:05		 Dekl. Verkehrsdisziplin
f

ff (2x)

Ayudas de control		 comportamiento m disciplinado en carretera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:40 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 16:36:53		 Dekl. Sprint
m

(Lauf)

mm (2x)

Ayudas de control		 corrida
f

(carrera)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:36 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.10.2024 16:35:32		 Dekl. sport Sprintdisziplin
f


Ayudas de control		 disciplina f de sprint

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:35 21.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 19:31:50		 adj gefängnisähnlich

Ayudas de control		 como una prisión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:31 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 19:31:30		 adj gefängnisähnlich

Ayudas de control		 parecido a una prisión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:31 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 19:30:52		 adj gefängnisähnlich

Ayudas de control		 similar a una prisión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:30 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 19:22:36		 Dekl. Sumpfwanderweg
m


Ayudas de control		 ruta f de senderismo de los pantanos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:22 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 19:21:08		 Dekl. Schilfwanderweg
m


Ayudas de control		 ruta f de senderismo en caña

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:21 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 19:19:14		 Dekl. Felswanderweg
m


Ayudas de control		 ruta f de senderismo en roca

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:19 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 16:53:21		 Dekl. Hutschmuck
m


Ayudas de control		 joyería f de sombrero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:53 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 16:50:06		 Dekl. Hutschmuck
m


Ayudas de control		 adorno m de sombrero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:50 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 16:25:50		 Dekl. Gesteck
n

(Hutschmuck)

nn (2x)

Ayudas de control		 cabuchón
m

(in Lateinamerika)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:25 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 16:25:07		 Dekl. Gesteck
n

(Hutschmuck)

nn (2x)

Ayudas de control		 adorno m de sombrero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:25 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 16:24:03		 Dekl. Herbstgesteck
n


Ayudas de control		 centro m de mesa de otoño

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:24 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 16:23:11		 Dekl. Gesteck
n

(Blumenarrangement)

nn (2x)

Ayudas de control		 centro m de mesa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:23 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 16:20:46		 Dekl. Einrichtung
f

(von einer Wohnung)

fffffffffffffffffff... (47x)
....... (7x)

Ayudas de control		 arreglo
m

(de una habitación)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:20 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 16:19:00		 Dekl. Herbstgesteck
n


Ayudas de control		 arreglo m de otoño

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:19 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 15:14:59		 Dekl. Flammeneffekt
m

(künstlich)


Ayudas de control		 efecto m de llamas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:14 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 15:12:32		 durch das Hören

Ayudas de control		 adv auditivamente

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:12 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 15:12:14		 adv hörend

Ayudas de control		 adv auditivamente

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:12 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 15:10:20		 Dekl. Hörfigur
f


Ayudas de control		 figura f auditiva

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:10 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 15:09:13		 Dekl. Hörfigur
f


Ayudas de control		 figura f audible

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:09 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 15:08:26		 Dekl. Hörfigur
f


Ayudas de control		 figura f sonora

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:08 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 12:46:30		 meine Lieblingsfarbe ist blau

Ayudas de control		 mi color preferido es azul

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

12:46 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 12:45:31		 Dekl. Lieblingsfarbe
f

ffffff (6x)

Ayudas de control		 color m preferido

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

12:45 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 12:43:42		 Dekl. sport Meisterschaftsfavorit
m


Ayudas de control		 favorito m para obtención título

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

12:43 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

20.10.2024 12:41:52		 sport Turnierfavorit(in) m ( f )

Ayudas de control		 favorito m, -a f del torneo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

12:41 20.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 19:21:03		 Dekl. meteo Hochnebelobergrenze
f


Ayudas de control		 límite m superior de niebla de altura

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:21 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 18:18:37		 Dekl. Modellbahngeschäft
n


Ayudas de control		 negocio m de maquetas de trenes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:18 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 18:17:08		 Dekl. Modellbahngeschäft
n


Ayudas de control		 negocio m de modelos de ferrocarril

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:17 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 18:11:19		 Dekl. Schmusebedürfnis
n


Ayudas de control		 necesidad f de abrazos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:11 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 18:09:15		 Dekl. Schmusebedürfnis
n


Ayudas de control		 necesidad f de cariñitos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:09 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:48:20		 im Stadtrandgebiet

Ayudas de control		 en las cercanías de una ciudad

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:48 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:47:55		 im Vorstadtgebiet

Ayudas de control		 en las cercanías de una ciudad

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:47 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:46:35		 Dekl. Umgebung
f

fffffffffffffffffff... (53x)
...... (6x)

Ayudas de control		 cercanías
f, pl

(alrededores)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:46 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:44:42		 Dekl. Nachbarschaft
f

fffffffffffffffffff... (23x)
..... (5x)

Ayudas de control		 cercanía
f

(vecindad)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:44 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:41:01		 Dekl. Nähe
f

fffffffffffffffffff... (27x)
..... (5x)

Ayudas de control		 cercanía
f

(proximidad)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:41 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:39:52		 Nähebedürfnis
f


Ayudas de control		 necesidad f de cercanía

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:39 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:39:07		 Nähebedürfnis
f


Ayudas de control		 necesidad f de proximidad

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:39 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:14:18		 (an Personen) sich wenden
(an)


Ayudas de control		 dirigirse
(a)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:14 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:13:39		 auf ( etwas ) zuhalten

Ayudas de control		 dirigirse

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:13 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:13:06		 sich begeben
(nach)


Ayudas de control		 dirigirse
(a/hacia)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:13 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:10:29		 sich zuhalten
(Ohren, Augen)


Ayudas de control		 taparse
(orejas, ojos)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:10 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 17:08:15		 geschlossen halten

Ayudas de control		 mantener cerrado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:08 19.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

19.10.2024 16:54:46		 recht Billigkeit
f


Ayudas de control		 equidad
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:54 19.10.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz: Vogelarten
sapxsi