pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 16:22:40		 Mondstaub
m


Ayudas de control		 polvo m lunar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:22 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 16:21:44		 Gaststättenbesuch
m


Ayudas de control		 visita f a restaurantes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:21 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 16:19:52		 jetzt stellt sich heraus, dass es einen Übermaß an Angebote von Gaststätten gibt

Ayudas de control		 ahora resulta que hay un exceso de oferta de hostelera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:19 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 16:15:59		 Teuerungswelle
f


Ayudas de control		 oleada f de precios

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:15 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 16:11:35		 Elefantenbaden
n


Ayudas de control		 baños m, pl de elefantes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:11 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 16:05:41		 Elefantenführer
m

m (1x)

Ayudas de control		 guía f de elefantes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:05 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 16:00:22		 autoritäre Regierungsform

Ayudas de control		 forma autoritaria de gobierno

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:00 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 15:48:56		 Drogenlager
n


Ayudas de control		 campo m de drogas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:48 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 15:46:30		 Drogencamp
n


Ayudas de control		 campamento m de drogas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:46 06.01.2025
2012Mimi .
DE IT HR EN

06.01.2025 15:23:23		 Neolithic

Ayudas de control		 neolithisch

Ayudas de control
1
2
2012Mimi .
DE IT HR EN

15:23 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 14:43:00		 Dekl. Bierart
f


Ayudas de control		 tipo m de cerveza

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:43 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 14:39:42		 Dekl. Wintercamp
n


Ayudas de control		 campamento m de invierno

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:39 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 14:38:26		 bevor die Expedition aufbrach, wurden entlang der Strecke mehrere Basiscamps eingerichtet

Ayudas de control		 antes de iniciar la expedición se instalaron varios campamentos base a lo largo del recorrido

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:38 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 14:37:32		 Dekl. Basiscamp
n


Ayudas de control		 campamento m base

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:37 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 14:36:12		 Dekl. Mondstation
f


Ayudas de control		 estación f lunar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:36 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 14:28:12		 Dekl. Dschungelcamp
n


Ayudas de control		 campamento m en la selva

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:28 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 14:27:47		 Dekl. Dschungelcamp
n


Ayudas de control		 campamento m en la jungla

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:27 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 14:26:10		 Dekl. Wüstencamp
n


Ayudas de control		 campamento m del desierto

Ayudas de control
1
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:26 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 14:25:47		 Dekl. Wüstencamp
n


Ayudas de control		 campo m del desierto

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:25 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 14:02:37		 Dekl. Elefantencamp
n


Ayudas de control		 campamento m de elefantes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:02 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

06.01.2025 14:02:06		 Dekl. Elefantencamp
n


Ayudas de control		 campo m de elefantes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:02 06.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 19:15:55		 sport Fußballspieler(in) m ( f )

Ayudas de control		 jugador m, -a f de fútbol

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:15 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 19:13:20		 Dekl. Fußballclub
m


Ayudas de control		 club m de fútbol

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:13 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 19:12:04		 Dekl. Fußballklub
m


Ayudas de control		 club m de fútbol

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:12 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 19:10:38		 Dekl. Fußballarena
n


Ayudas de control		 estadio m de fútbol

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:10 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 17:36:09		 Dekl. Bolzenschussgerät
n


Ayudas de control		 cañón m de pernos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:36 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 17:34:19		 Dekl. Autotransportfahrzeug
n


Ayudas de control		 vehículo m de transporte de automóviles

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:34 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 17:31:37		 Dekl. Tiertransportfahrer
m


Ayudas de control		 conductor m de transporte de animales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:31 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 17:09:37		 Dekl. Tierversuchsalternative
f


Ayudas de control		 alternativa f a la experimentación con animales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 17:08:28		 Dekl. Tierverhalten
n


Ayudas de control		 comportamiento m de los animales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:08 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 17:07:10		 Dekl. Tierskulptur
f


Ayudas de control		 escultura f de animales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:07 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 17:06:46		 Dekl. Tierskulptur
f


Ayudas de control		 escultura f animalista

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:06 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 17:04:29		 Dekl. Tierseuchengebiet
n


Ayudas de control		 zona f de enfermedades animales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 17:04:11		 Dekl. Tierseuchengebiet
n


Ayudas de control		 área f de enfermedades animales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 17:03:34		 Dekl. Tierseuchengebiet
n


Ayudas de control		 zona f de epizootia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:03 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 17:02:04		 Dekl. Tierseuche
f

fffff (5x)

Ayudas de control		 peste m animal

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:02 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 16:47:11		 nicht tierlieb sein

Ayudas de control		 no ser amante de los animales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:47 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

05.01.2025 16:42:23		 Dekl. Tiergehege
n

nnn (3x)

Ayudas de control		 establo m para animales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:42 05.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 20:09:11		 Dekl. Gastransfer
m


Ayudas de control		 transferencia f de gas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:09 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 20:08:10		 Dekl. Transitvertrag
m


Ayudas de control		 contrato m de tránsito

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:08 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 20:05:21		 Dekl. Einrumpfboot
n


Ayudas de control		 bote m monocasco

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:05 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 20:04:49		 Einrumpf-
(in Zusammensetzungen, z.B. Einrumpfboot)


Ayudas de control		 adj monocasco (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:04 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 20:04:09		 adj einwandig

Ayudas de control		 adj monocasco (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:04 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:27:11		 das aktuelle Radarbild darf nur monochrom dargestellt werden

Ayudas de control		 solo se permite una presentación monocromática de la imagen real del radar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:27 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:26:14		 Dekl. Radarbild
n


Ayudas de control		 foto f del radar
(para detectar vehículos que circulan a más velocidad de la permitida)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:26 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:23:36		 adj monochrom

Ayudas de control		 adj monocromático (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:23 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:23:06		 adj monochrom

Ayudas de control		 adj monocromo (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:23 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:21:56		 adj monochrom

Ayudas de control		 adj monocolor
(que sólo tiene un color)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:21 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:19:29		 Dekl. sport Monobob
m


Ayudas de control		 monobob
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:19 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:17:10		 Dekl. Nostalgiegrund
m


Ayudas de control		 motivo m de nostalgia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:17 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:14:24		 gesetzlicher Mindestlohn

Ayudas de control		 salario mínimo interprofesional

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:14 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:14:11		 berufsunabhängiger Mindestlohn

Ayudas de control		 salario mínimo interprofesional

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:14 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:11:02		 Dekl. Mehrheitswahl
f

f (1x)

Ayudas de control		 sistema m electoral por mayoría

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:11 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:10:08		 Dekl. Mehrheitswahl
f

f (1x)

Ayudas de control		 sistema m mayoritario

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:10 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:08:36		 Dekl. Mehrheitsführer
m


Ayudas de control		 líder m mayoritario

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:08 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 19:03:31		 Dekl. Zufahrtsschutz
m


Ayudas de control		 protección f del acceso

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:03 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 18:56:13		 adj enttäuscht

Ayudas de control		 adj decepcionado (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:56 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 18:55:49		 adj enttäuscht

Ayudas de control		 adj desilusionado (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:55 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 18:54:52		 eine Enttäuschung erleiden

Ayudas de control		 desilusionarse
(sufrir un desengaño)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:54 04.01.2025
amable .
DE TL EN SP PT

04.01.2025 18:53:32		 die Hoffnung verlieren

Ayudas de control		 desengañarse

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:53 04.01.2025
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz: Vogelarten
sapxsi