pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 18:12:29		 Haarchirurg(in) m ( f )
m


Ayudas de control		 cirujano m, -a f capilar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:12 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 18:04:49		 nicht übertragbar

Ayudas de control		 no endosable

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:04 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 18:04:29		 adj finan indossabel

Ayudas de control		 adj endosable

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:04 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 17:55:36		 Mehrkant-

Ayudas de control		 adj múltiple

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:55 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:46:57		 Dekl. Treppenvlies
m


Ayudas de control		 vellón m de escalera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:46 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:46:25		 Dekl. Rollvlies
m


Ayudas de control		 vellón m enrollable

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:46 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:44:21		 Dekl. Rollvlies
m


Ayudas de control		 tejido m enrollable

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:44 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:42:55		 Dekl. Auftragsdisposition
f


Ayudas de control		 disposición f de pedido

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:42 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:40:51		 Dekl. Auftragsdisposition
f


Ayudas de control		 disposición f de la orden

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:40 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:37:41		 Dekl. Auftragspauschale
f


Ayudas de control		 contrato m por encargo fijo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:37 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:37:11		 Dekl. Auftragspauschale
f


Ayudas de control		 contrato m a tanto alzado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:37 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:34:53		 Dekl. Wannenzulauf
m


Ayudas de control		 entrada f de la cubeta

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:34 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:33:05		 Dekl. Badewannenarmatur
f


Ayudas de control		 grifería f de baño

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:33 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:30:48		 Dekl. Unterputz
m


Ayudas de control		 empotrado
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:30 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:29:15		 Dekl. Unterputz
m


Ayudas de control		 enfoscado
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:29 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:25:59		 Dekl. Wanneneinlauf
m


Ayudas de control		 entrada f de la cubeta

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:25 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:21:05		 Dekl. Handwerkerrechnung
f


Ayudas de control		 factura f de trabajador manual

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:21 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:20:15		 Dekl. Handwerkerrechnung
f


Ayudas de control		 factura f operario

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:20 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:19:33		 Dekl. Handwerkerrechnung
f


Ayudas de control		 factura f de obrero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:19 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2025 15:19:07		 Dekl. Handwerkerrechnung
f


Ayudas de control		 factura f de artesano

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:19 10.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2025 20:05:21		 abnehmender Halbmond

Ayudas de control		 cuarto menguante

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:05 09.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2025 20:04:25		 abnehmender Mond

Ayudas de control		 cuarto menguante

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:04 09.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2025 19:25:36		 Dekl. Asylgesuch
n


Ayudas de control		 solicitud f de asilo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:25 09.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2025 19:00:02		 Dekl. Programmänderung
f


Ayudas de control		 cambio m de programación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:00 09.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2025 18:59:40		 Dekl. Programmänderung
f


Ayudas de control		 cambio m de programa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:59 09.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2025 17:31:36		 Dekl. Einsalzen
n

nn (2x)

Ayudas de control		 salazón
m

(saladura)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:31 09.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 19:58:22		 Dekl. culin, gastr Shake
m


Ayudas de control		 batido
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:58 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 19:57:04		 Dekl. culin, gastr Abnehmshake
m


Ayudas de control		 batido m de pérdida de peso

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:57 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 18:51:36		 Dekl. Antifaltenkosmetika
f, pl


Ayudas de control		 cosmeticos m, pl antiarrugas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:51 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 18:49:58		 Dekl. Antifaltenpflege
f


Ayudas de control		 cuidado m de antiarrugas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:49 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 18:30:57		 Dekl. Dekovogel
m


Ayudas de control		 ave f decorativa
(con artículo masculino en el singular)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:30 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 18:26:15		 Dekl. Badregal
n


Ayudas de control		 estante m de baño

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:26 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 18:25:25		 Dekl. Badregal
n


Ayudas de control		 estantería f de baño

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:25 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 18:20:59		 Dekl. Saturnleuchte
f


Ayudas de control		 luz f de Saturno

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:20 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 18:18:34		 Dekl. Holzring
m


Ayudas de control		 anillo m de madera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:18 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 18:12:13		 Dekl. Stickerbuch
n


Ayudas de control		 cuaderno m de pegatinas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:12 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 18:11:36		 Dekl. Stickerbuch
n


Ayudas de control		 libro m de pegatinas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:11 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 18:09:26		 Dekl. Gartenwerkzeug
n


Ayudas de control		 herramienta f de jardín

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:09 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 18:08:52		 Dekl. Gartenwerkzeug
n


Ayudas de control		 herramienta f de jardinería

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:08 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 17:53:26		 Dekl. Gartentasche
f


Ayudas de control		 bolsa f de jardín

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:53 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 17:53:03		 Dekl. Gartentasche
f


Ayudas de control		 bolsa f de jardinería

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:53 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 15:49:04		 zu etwas verpflichtet sein

Ayudas de control		 deber de hacer algo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:49 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 15:39:00		 Dekl. Schweigepflichtentbindungserklärung
f


Ayudas de control		 cláusula f de exención de confidencialidad

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:39 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 11:40:48		 Dekl. Zollvorschlag
m


Ayudas de control		 propuesta f aduanera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:40 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 11:38:55		 Dekl. Zollkonflikt
m


Ayudas de control		 conflicto m aduanero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:38 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 11:32:56		 ... dass man eine Raubkopie ihrer DVD kaufen konnte

Ayudas de control		 ...que uno podía comprar una copia pirata de su DVD

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:32 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 11:31:28		 Dekl. Raubkopie
f

ff (2x)

Ayudas de control		 copia f pirata

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:31 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 11:28:35		 Dekl. zoolo Raubmöwe
f

Vogelarten


Ayudas de control		 págalo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:28 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 11:23:42		 Dekl. Hustenlöser
m


Ayudas de control		 alivio m de la tos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:23 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2025 11:15:25		 Dekl. finan Börsenturbulenz
f


Ayudas de control		 turbulencia f bursátil

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:15 08.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

07.04.2025 20:08:55		 Dekl. Zollstreit
m


Ayudas de control		 litigio m aduanero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:08 07.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

07.04.2025 18:59:15		 sich Stichpunkte machen

Ayudas de control		 tomar notas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:59 07.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

07.04.2025 18:57:26		 sich Stichworte machen

Ayudas de control		 tomar notas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:57 07.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

07.04.2025 18:56:57		 mitschreiben

Ayudas de control		 tomar notas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:56 07.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

07.04.2025 18:56:23		 (sich) Notizen machen

Ayudas de control		 tomar notas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:56 07.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

07.04.2025 18:55:51		 sich Stichworte machen

Ayudas de control		 tomar apuntes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:55 07.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

07.04.2025 18:55:26		 mitschreiben

Ayudas de control		 tomar apuntes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:55 07.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

07.04.2025 18:55:15		 (sich) Notizen machen

Ayudas de control		 tomar apuntes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:55 07.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

07.04.2025 17:21:18		 Dekl. Notizen
f, pl

fff (3x)

Ayudas de control		 apuntes
m, pl


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:21 07.04.2025
amable .
DE TL EN SP PT

07.04.2025 17:21:00		 Dekl. Aufzeichnungen
f, pl

ff (2x)

Ayudas de control		 apuntes
m, pl


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:21 07.04.2025
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz
sapxsi