pauker.at

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:44:00
Dekl. Fensterbau
m


Ayudas de control
fabricación f de ventanas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:44 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:43:06
Dekl. Fensterbauer
m


Ayudas de control
fabricante m de ventanas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:43 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:41:19
Dekl. Sinkrate
f


Ayudas de control
tasa f de caída

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:41 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:40:02
Dekl. Gewinnstrecke
f


Ayudas de control
distancia f ganadora

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:40 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:39:04
Dekl. Gewinnstrecke
f


Ayudas de control
trayecto m de ganancia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:39 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:24:11
Dekl. Fahrradstrecke
f


Ayudas de control
recorrido m en bicicleta

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:24 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:22:56
Dekl. Fahrradstrecke
f


Ayudas de control
ruta f en bicicleta

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:22 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:58:58
Dekl. Trennungsskandal
m


Ayudas de control
escándalo m de la separación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:58 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:16:31
adj gazellenhaft

Ayudas de control
en forma de gacela

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:16 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:16:16
adj gazellenhaft

Ayudas de control
parecido a una gacela

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:16 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:13:41
adj aufgedonnert

Ayudas de control
adj elegante

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:13 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:12:42
adj fam piekfein (aufgedonnert)

Ayudas de control
adj adamado (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:12 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:11:57
adj weibisch

Ayudas de control
adj adamado (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:11 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:09:00
Dekl. Freunderlwirtschaft
f

(österreichisch)


Ayudas de control
amiguismo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:09 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:08:16
Dekl. Freunderlwirtschaft
f

(österreichisch)


Ayudas de control
economía f amigable

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:08 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 19:12:42
Dekl. Eintracht
f

ffffffffffffffff (16x)
.. (2x)

Ayudas de control
armonía f [o harmonía]
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:12 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 19:12:19
Dekl. Harmonie
f

ffffffffffff (12x)
...... (6x)

Ayudas de control
armonía f [o harmonía]
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:12 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 19:10:48
Dekl. polit Koalitionsharmonie
f


Ayudas de control
armonía f de coalición

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:10 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 19:02:42
Dekl. Verteilmechanismus
m


Ayudas de control
mecanismo m de distribución

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:02 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:59:53
als ob durch ein Loch das Vögelchen der Inspiration hereingeflogen käme

Ayudas de control
si por un agujero caía volando sobre ellos el pajarito de la inspiración

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:59 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:56:40
adj uninspiriert

Ayudas de control
sin inspiración

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:56 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:56:21
adj uninspiriert

Ayudas de control
no inspirado (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:56 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:55:10
adj inspiriert

Ayudas de control
adj inspirado (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:55 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:49:16
einflößen
(Vertrauen)


Ayudas de control
Conjugar inspirar
(confianza)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:49 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:48:10
einatmen
(Luft)


Ayudas de control
Conjugar inspirar
(aire)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:48 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:47:36
inspirieren
(Idee)


Ayudas de control
Conjugar inspirar
(idea)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:47 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 17:58:05
Dekl. Langzeitskandal
f


Ayudas de control
escándalo m a largo plazo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:58 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 17:55:10
Dekl. Einkommensarmut
f


Ayudas de control
pobreza f de [o por] ingresos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:55 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 17:51:12
Verteilungsforscher(in) m ( f )

Ayudas de control
investigador m, -a f de (la) distribución

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:51 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 17:49:30
Dekl. Verteilungsforschung
f


Ayudas de control
investigación f de (la) distribución

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:49 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 17:31:48
Dekl. Armutsforschung
f


Ayudas de control
investigación f sobre (la) pobreza

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:31 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 17:29:41
Dekl. Armutsforschung
f


Ayudas de control
investigación f de la pobreza

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:29 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 17:28:49
Armutsforscher(in) m ( f )

Ayudas de control
investigador m, -a f de la pobreza

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:28 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 17:24:16
adj recht strafausschließend

Ayudas de control
adj eximente

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:24 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 17:23:00
Dekl. recht Aussagenotstand
m


Ayudas de control
emergencia f de declarar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:23 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 20:28:30
Dekl. Transferleistung
f


Ayudas de control
rendimiento m de transferencia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:28 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 18:08:31
Dekl. mediz Ohrenspiegelung
f


Ayudas de control
otoscopia
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:08 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 18:08:07
Dekl. mediz Otoskopie
f


Ayudas de control
otoscopia
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:08 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 18:05:57
Dekl. mediz Ohrenspiegel m, Otoskop
n

Funktion des Otoskops: Beleuchtung und Vergrößerung des äußeren Gehörgangs und des Trommelfells zur visuellen Inspektion und Erkennung von Ohrerkrankungen oder Fremdkörpern im Ohr.


Ayudas de control
otoscopio
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:05 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 18:03:03
adj transportfähig

Ayudas de control
apto para el transporte

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:03 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 18:01:26
adj transportfähig

Ayudas de control
adj transportable

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:01 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 17:53:48
adj ultramarinblau

Ayudas de control
adj azul ultramarino

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:53 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 17:52:56
adj dunkelblau

Ayudas de control
azul marino

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:52 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 17:52:14
adj königsblau

Ayudas de control
azul real

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:52 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 17:51:18
Dekl. Stahlbetonbauwerk
n


Ayudas de control
concreto m de hormigón armado
(in Lateinamerika)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:51 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 17:50:04
Dekl. Stahlbetonbauwerk
n


Ayudas de control
obra f de hormigón armado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:50 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 17:49:19
Dekl. Stahlbetonbauwerk
n


Ayudas de control
construcción f de hormigón armado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:49 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 17:48:20
Dekl. Stahlbetonbauwerk
n


Ayudas de control
estructura f de hormigón armado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:48 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 17:45:09
Dekl. Zirkuskultur
f


Ayudas de control
cultura f circense

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:45 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 17:44:17
Dekl. Zirkuskultur
f


Ayudas de control
cultura f del circo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:44 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 17:41:27
propriozeptives System
(physiol) - propriozeptives System oder auch Tiefensensibilität beschreibt folglich die Sinneswahrnehmung, mit der unser Körper das Gehirn informiert über die Aktivität, den Zustand oder die Position von den Muskeln, Gelenken und Sehnen im Körper.


Ayudas de control
sistema propioceptivo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:41 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 17:38:56
adj propriozeptiv

Ayudas de control
adj propioceptivo (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:38 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 16:19:08
Dekl. anato Schlupflid
n


Ayudas de control
párpado m caído

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:19 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

09.04.2024 15:45:00
bei dir ist wohl der Wohlstand ausgebrochen?

Ayudas de control
¿no te ha tocado la lotería, verdad?

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:45 09.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2024 20:05:05
Dekl. Bildungsmangel
m

mm (2x)

Ayudas de control
falta f de formación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:05 08.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2024 20:04:21
Dekl. Bildungsmangel
m

mm (2x)

Ayudas de control
falta f de educación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:04 08.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2024 20:03:28
Dekl. Bildungsmangel
m

mm (2x)

Ayudas de control
incultura
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:03 08.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2024 20:01:25
Dekl. Bildungsmanagement
n


Ayudas de control
gestión f de la educación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:01 08.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2024 20:00:52
Dekl. Bildungsmanagement
n


Ayudas de control
gestión f educativa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:00 08.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

08.04.2024 18:53:28
Dekl. Bildungsnotstand
m


Ayudas de control
emergencia f educativa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:53 08.04.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken