pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 17:18:17		 Dekl. Ordnungstheorie
f


Ayudas de control		 teoría f del orden

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:18 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 17:16:09		 Dekl. Imkermeisterin
f


Ayudas de control		 maestra f apicultora

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:16 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 17:15:22		 Dekl. Imkermeister
m


Ayudas de control		 maestro m apicultor

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:15 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 16:02:18		 Dekl. recht Ordnungswidrigkeitenanzeige
f


Ayudas de control		 denuncia f de infracción de reglamentos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:02 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 16:00:35		 Dekl. recht Ordnungswidrigkeitenanzeige

Ayudas de control		 denuncia f de infracción administrativa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:00 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 15:55:03		 Dekl. Parkposition
f


Ayudas de control		 posición f de estacionamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:55 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 18:01:44		 Dekl. Verpackungseinkauf
m


Ayudas de control		 compra f de envase

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:01 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 18:01:22		 Dekl. Verpackungseinkauf
m


Ayudas de control		 compra f de embalaje

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:01 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:32:34		 Dekl. finan Außenhandelsbilanz
f

(auch: Handel)


Ayudas de control		 balance m del comercio exterior

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:32 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:26:38		 Dekl. finan Außenhandelsbilanz
f

(auch; HANDEL)


Ayudas de control		 balanza f comercial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:26 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:08:18		 Dekl. Denkfehler
m

mmmm (4x)

Ayudas de control		 juicio m erróneo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:08 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:07:13		 Dekl. Denkfehler
m

mmmm (4x)

Ayudas de control		 falla f de pensamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:07 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:06:22		 Dekl. Denkfehler
m

mmmm (4x)

Ayudas de control		 error m de juicio

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:06 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:04:46		 Dekl. Denkfehler
m

mmmm (4x)

Ayudas de control		 error m al pensar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:04:13		 Dekl. Denkfehler
m

mmmm (4x)

Ayudas de control		 error m de lógica

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:02:44		 Dekl. Kandidatenkür
f


Ayudas de control		 elección f de (los) candidatos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:02 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:00:23		 Uhrensammler(in) m ( f )

Ayudas de control		 coleccionista m f de relojes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:00 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:55:52		 Dekl. Gemüsebäuerin
f


Ayudas de control		 productora f de hortalizas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:55 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:55:20		 Dekl. Gemüsebauer
m


Ayudas de control		 productor m de hortalizas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:55 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:53:34		 Dekl. Schweinebäuerin
f


Ayudas de control		 productora f de ganado porcino

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:53 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:53:08		 Dekl. Schweinebauer
m


Ayudas de control		 productor m de ganado porcino

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:53 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:51:36		 Dekl. Schweinebäuerin
f


Ayudas de control		 criadora f de ganado porcino

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:51 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:51:11		 Dekl. Schweinebauer
m


Ayudas de control		 criador m de ganado porcino

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:51 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:50:37		 Dekl. Schweinebäuerin
f


Ayudas de control		 criadora f de cerdos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:50 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:49:53		 Dekl. Schweinebauer
m


Ayudas de control		 criador m de cerdos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:49 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 19:29:18		 Dekl. phys Schalenabschluss
m


Ayudas de control		 término m de envoltura

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:29 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 19:28:04		 Dekl. Lohnabschluss
m


Ayudas de control		 convenio m colectivo relativo al salario

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:28 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 19:25:44		 Dekl. Zweiteilung
f

fffff (5x)
. (1x)

Ayudas de control		 división f en dos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:25 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 19:25:00		 Dekl. Zweiteilung
f

fffff (5x)
. (1x)

Ayudas de control		 bipartición
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:25 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 19:24:23		 Dekl. Zweiteilung
f

fffff (5x)
. (1x)

Ayudas de control		 dicotomía
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:24 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 17:10:26		 Dekl. Zwischenblock
m


Ayudas de control		 entresuelo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:10 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 17:09:15		 Dekl. finan Zwischenbilanz
f

(auch: HANDEL)


Ayudas de control		 balance m provisional

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 17:07:44		 Dekl. Bauernmarkt
m


Ayudas de control		 mercado m de agricultores

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:07 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 16:11:04		 Dekl. Saisonabschluss
m

m (1x)

Ayudas de control		 finalización f de la temporada

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:11 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 16:10:36		 Dekl. Saisonabschluss
m

m (1x)

Ayudas de control		 final m de temporada

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:10 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:58:26		 Lanzarote ist eine Insel die dazu einlädt, sie zu entdecken

Ayudas de control		 Lanzarote es una isla que invita a descubrirla

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:58 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:57:23		 Dekl. Lanzarote
n

Lanzarote, eine der Kanarischen Inseln vor der Küste Westafrikas, die von Spanien verwaltet werden, ist für sein stets warmes Wetter, seine Strände und die vulkanisch geprägte Landschaft bekannt.


Ayudas de control		 Lanzarote

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:57 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:55:14		 Einwohner(in) von Lanzarote

Ayudas de control		 lanzaroteño m, -a
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:55 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:42:57		 Dekl. Lavabrocken
m


Ayudas de control		 bloque m de lava

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:42 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:42:19		 Dekl. Lavabrocken
m


Ayudas de control		 piedra f de lava

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:42 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:35:27		 Dekl. Pirateninsel
f


Ayudas de control		 isla f de los piratas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:35 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:34:52		 Dekl. Pirateninsel
f


Ayudas de control		 isla f pirata

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:34 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 19:43:50		 Dekl. Bühnenequipment
n


Ayudas de control		 equipo m de escenario

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:43 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 19:41:05		 Dekl. Elitesoldat
m


Ayudas de control		 soldado m de élite

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:41 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 19:34:20		 adj niedergeschlagen

Ayudas de control		 adj fulminado (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:34 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 19:10:46		 Dekl. infor Antivirenschutz
m


Ayudas de control		 protección f contra virus

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:10 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 19:10:14		 Dekl. infor Antivirenschutz
m


Ayudas de control		 protección f antivirus

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:10 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:59:48		 Dekl. Tiefpumpe
f


Ayudas de control		 bomba f de varilla

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:59 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:57:48		 Dekl. Tiefpreisgarantie
f


Ayudas de control		 precio m mínimo garantizado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:57 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:56:44		 Dekl. Tiefpreisgarantie
f


Ayudas de control		 garantía f de precio bajo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:56 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:55:21		 Dekl. Tiefpreisbestätigung
f


Ayudas de control		 confirmación f de(l) precio bajo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:55 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:53:35		 umweltfreundlicher Reisebecher

Ayudas de control		 tazón ecoamigable

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:53 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:52:00		 Dekl. Reisebecher
m


Ayudas de control		 tazón
m

f (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:52 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:50:43		 adj umweltfreundlich

Ayudas de control		 adj ecoamigable

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:50 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:42:06		 Dekl. ugs fam Kotzbrocken
m

(abwertend)


Ayudas de control		 tipo m repugnante
(despectivo, peyorativo)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:42 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

25.04.2024 19:41:48		 tragbare Kühlvorrichtungen

Ayudas de control		 neveras portátiles

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:41 25.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

25.04.2024 19:41:01		 Dekl. Kühlvorrichtung
f


Ayudas de control		 nevera
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:41 25.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

25.04.2024 19:37:30		 Dekl. Gepäckanhänger
m


Ayudas de control		 etiqueta f para equipaje

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:37 25.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

25.04.2024 19:36:22		 Dekl. Reisebecher
m


Ayudas de control		 taza f de viaje

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:36 25.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

25.04.2024 19:19:02		 Dekl. Polizeikosten
pl


Ayudas de control		 costos m, pl policiales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:19 25.04.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz: Vogelarten
sapxsi