pauker.at

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

17.06.2024 18:21:36
Dekl. Gewitztheit
f

f (1x)

Ayudas de control
listeza
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:21 17.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.06.2024 18:16:57
Dekl. meteo Gewittergefahr
f


Ayudas de control
peligro m de tormentas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:16 17.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 20:15:49
Dekl. Polizeisperre
f


Ayudas de control
cordón m policial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:15 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 20:15:20
Dekl. Polizeisperre
f


Ayudas de control
bloqueo m policial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:15 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 20:12:26
Dekl. Polizeirecht
n


Ayudas de control
ley f policial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:12 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 20:11:56
Dekl. Polizeirecht
n


Ayudas de control
ley f de policía

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:11 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 20:11:24
Dekl. Polizeirecht
n


Ayudas de control
derecho m policial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:11 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 20:09:38
Dekl. Polizeipräsenz
f


Ayudas de control
presencia f policial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:09 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 20:08:43
Dekl. Polizeirat
m


Ayudas de control
consejo m de policía

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:08 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 20:07:10
Dekl. Polizeiruf
m


Ayudas de control
llamada f policial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:07 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 16:48:28
Dekl. Brandbombe
f

fff (3x)

Ayudas de control
bomba f de fuego

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:48 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 16:38:34
Dekl. Vorreiterregion
f


Ayudas de control
región f precursora

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:38 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 16:37:25
Dekl. Vorreiterregion
f


Ayudas de control
región f pionera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:37 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 16:34:15
wir sollten einen Beitrag zur Lösung des Problems der Trinkwasserknappheit leisten

Ayudas de control
contribuyamos a resolver la escasez de agua potable

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:34 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 13:04:34
Dekl. Formänderung
f


Ayudas de control
cambio m de forma

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:04 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 13:04:09
Dekl. Formänderung
f


Ayudas de control
deformación
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:04 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 13:03:34
plastische Formänderung

Ayudas de control
deformación plástica

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:03 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 13:02:58
elastische Formänderung

Ayudas de control
deformación elástica

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:02 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 13:01:27
elastische Formänderung

Ayudas de control
cambio de forma elástica

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:01 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.06.2024 12:55:37
Dekl. Elastikpuffer
m


Ayudas de control
buffer m elástico

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

12:55 16.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:35:59
Dekl. Schreibstube
f

ff (2x)

Ayudas de control
escritorio
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:35 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:35:25
Dekl. Schreibstube
f

ff (2x)

Ayudas de control
sala f de escritura

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:35 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:34:03
Dekl. Gesamtkomplex
m


Ayudas de control
complejo m general

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:34 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:32:37
Dekl. Gesamtkomplex
m


Ayudas de control
toda la estructura
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:32 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:31:39
Dekl. Anziehungspunkt
m

mmmm (4x)

Ayudas de control
polo m de atracción

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:31 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:29:22
Dekl. Anziehungspunkt
m

mmmm (4x)

Ayudas de control
punto m de atracción

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:29 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:28:42
Dekl. Anziehungspunkt
m

mmmm (4x)

Ayudas de control
atractivo
m

. (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:28 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:24:12
adj segensreich

Ayudas de control
adj beneficioso (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:24 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:21:58
adj trostreich

Ayudas de control
adj consolador(a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:21 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:20:36
Dekl. Großreich
n

nn (2x)

Ayudas de control
(gran) imperio
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:20 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:16:38
Tests der Urbanität

Ayudas de control
pruebas de urbanidad

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:16 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:15:24
Dekl. Urbanität
f

Urbanität beschreibt in der Sozialgeographie einerseits die durch funktionale Differenzierung gekennzeichnete Stadt, andererseits im sozialwissenschaftlichen Sinne eine durch städtische Lebensweisen geprägte Alltagswelt.

ff (2x)

Ayudas de control
urbanidad
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:15 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:11:23
Dekl. Jungsteinzeit
f

ff (2x)

Ayudas de control
neolítico
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:11 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 20:00:37
Dekl. Grenzöffnung
f


Ayudas de control
apertura f de (las) fronteras

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:00 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.06.2024 19:59:27
Dekl. Grenzöffnungspolitik
f


Ayudas de control
política f de apertura de (las) fronteras

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:59 15.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 20:23:06
Dekl. Brautmodengeschäft
n


Ayudas de control
tienda f de vestidos de novias

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:23 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 20:16:31
der Satz ergibt keinen Sinn

Ayudas de control
la frase no tiene sentido

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:16 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 20:11:40
Dekl. Klischee
n

nnnnnnnnnnnnnnnnnn (18x)

Ayudas de control
estereotipo
m

(cliché)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:11 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 20:11:22
Dekl. Klischeevorstellung
f

fff (3x)

Ayudas de control
estereotipo
m

(cliché)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:11 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 20:10:56
Dekl. Stereotyp
m

mmm (3x)

Ayudas de control
estereotipo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:10 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 20:09:37
Dekl. Klischeeanstalt
f


Ayudas de control
instituto m cliché

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:09 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 20:07:09
adj klischeehaft

Ayudas de control
adj tópico (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:07 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 20:06:57
adj banal

Ayudas de control
adj tópico (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:06 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 20:06:41
adj örtlich

Ayudas de control
adj tópico (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:06 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 20:06:22
adj mediz topisch

Ayudas de control
adj tópico (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:06 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 20:04:21
adj klischeereich

Ayudas de control
adj (muy) cliché

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:04 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 19:12:54
Dekl. Fangschlinge
f

f (1x)

Ayudas de control
lazo m de pesca

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:12 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 19:10:57
Dekl. navig Fangschiff
n


Ayudas de control
buque m de pesca

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:10 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 19:08:37
Dekl. botan Fangpflanze
f


Ayudas de control
planta f de captura

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:08 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 19:07:17
Dekl. Fangruppe
f


Ayudas de control
grupo m de aficionados

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:07 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 19:06:47
Dekl. Fangruppe
f


Ayudas de control
grupo m de fans

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:06 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 17:19:24
Dekl. Felsplatte
f


Ayudas de control
losa f de roca

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:19 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.06.2024 17:18:51
Dekl. Felsplatte
f


Ayudas de control
roca f plana

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:18 14.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.06.2024 19:57:25
Dekl. Actionspektakel
n

(Fernsehen, TV)


Ayudas de control
espectáculo m de acción

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:57 13.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.06.2024 19:39:43
Dekl. Reitausrüstung
f


Ayudas de control
equipo m de equitación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:39 13.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.06.2024 19:38:34
Dekl. Bergsteigerverein
m


Ayudas de control
club m de andinistas
(in Lateinamerika)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:38 13.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.06.2024 19:37:56
Dekl. Bergsteigerverein
m


Ayudas de control
club m de alpinistas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:37 13.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.06.2024 19:37:28
Dekl. Bergsteigerverein
m


Ayudas de control
asociación f de alpinistas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:37 13.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.06.2024 19:36:02
Dekl. astro Balkengalaxie
f


Ayudas de control
galaxia f de las barras

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:36 13.06.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.06.2024 15:09:15
Dekl. Bergsteigen
n

nnnnnnnnnn (10x)
. (1x)

Ayudas de control
alpinismo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:09 13.06.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken