pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 19:39:12		 Dekl. Hurenbock
m

m (1x)

Ayudas de control		 fornicador
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:39 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 19:38:24		 Dekl. vulg Hurenbock
m


Ayudas de control		 putañero
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:38 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 19:35:43		 Dekl. culin, gastr Kaninchenfleisch
n


Ayudas de control		 carne f de conejo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:35 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 19:32:34		 Dekl. Haustierverzehr
m


Ayudas de control		 consumo m de animales de compañía

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:32 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 19:24:19		 Dekl. Unterrichtssystem
n

Schulwesen


Ayudas de control		 sistema m educativo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:24 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 19:21:49		 adj unterrichtsfrei
Schulwesen


Ayudas de control		 falta a clase

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:21 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 19:15:47		 Dekl. schul Unterrichtsausfall
m

Schulwesen


Ayudas de control		 clase f cancelada

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:15 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 19:14:20		 Dekl. schul Unterrichtsausfall
m

Schulwesen


Ayudas de control		 anulación f de las clases

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:14 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 19:12:51		 Dekl. schul Unterrichtsausfall
m

Schulwesen


Ayudas de control		 ausencia f de la enseñanza

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:12 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 19:12:08		 Dekl. schul Unterrichtsausfall
m

Schulwesen


Ayudas de control		 ausencia f de clases

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:12 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 17:30:26		 Dekl. Aggressionsbewältigung
f


Ayudas de control		 manejo m de la ira

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:30 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 17:28:11		 Dekl. Aggressionsbewältigungskurs
m


Ayudas de control		 curso m de manejo de la agresión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:28 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 17:26:58		 Dekl. Aggressionsbewältigung
f


Ayudas de control		 manejo m de la agresión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:26 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 17:11:41		 in diesem Verein gibt es eine starke Fluktuation der Mitglieder

Ayudas de control		 en esta asociación los miembros varían muy a menudo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:11 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 17:11:10		 natürliche Fluktuation

Ayudas de control		 fluctuación natural

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:11 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 17:10:48		 Fluktuation der Arbeitskräfte

Ayudas de control		 fluctuación de mano de obra

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:10 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 17:10:22		 Dekl. Fluktuation
f

ffffff (6x)
..... (5x)

Ayudas de control		 fluctuación
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:10 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 17:09:03		 Dekl. wirts Fluktuationskosten
pl


Ayudas de control		 costes m, pl de fluctuación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 17:07:42		 Dekl. Fluktuationsrate
f


Ayudas de control		 tasa f de fluctuación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:07 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 16:41:23		 Dekl. Lernführerschein
m


Ayudas de control		 licencia f de conductor de aprendizaje

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:41 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 16:40:37		 Dekl. Lernführerschein
m


Ayudas de control		 licencia f de conductor aprendiz

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:40 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 16:39:38		 Dekl. Lernführerschein
m


Ayudas de control		 permiso m de conducción de aprendiz

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:39 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 15:12:15		 Dekl. Rosten
n


Ayudas de control		 oxidación
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:12 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 15:12:01		 Dekl. Verrosten
n

(Metalle)


Ayudas de control		 oxidación
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:12 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 15:11:33		 Dekl. chemi biolo Oxidation f, Oxydation
f

Die Oxidation ist eine chemische Reaktion, bei der ein zu oxidierender Stoff (Elektronendonator) Elektronen abgibt.


Ayudas de control		 oxidación
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:11 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 15:09:55		 der Durchschnittstrinker kann den Alkoholabbau in der Leber nicht beschleunigen

Ayudas de control		 no hay manera en que el bebedor de término medio pueda acelerar el proceso de oxidación del hígado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:09 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 15:08:53		 Dekl. Alkoholabbau
m


Ayudas de control		 reducción f de alcohol

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:08 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 15:07:20		 Dekl. Alkoholabbau
m


Ayudas de control		 desalcoholización
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:07 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 15:06:02		 Dekl. Toleranzschwelle
f


Ayudas de control		 umbral m de tolerancia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:06 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 15:04:06		 Dekl. Blutalkoholgehalt
m


Ayudas de control		 contenido m de alcohol en la sangre

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:04 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 15:01:58		 Dekl. Hauptstelle
f


Ayudas de control		 oficina f central

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:01 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 14:44:09		 Dekl. Pilzsammlung
f


Ayudas de control		 recolección f de hongos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:44 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 14:43:49		 Dekl. Pilzsammlung
f


Ayudas de control		 recolección f de setas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:43 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 14:42:29		 Dekl. Pilzsammlung
f


Ayudas de control		 colección f de hongos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:42 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 14:41:33		 Dekl. Pilzsammlung
f


Ayudas de control		 colección f de setas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:41 18.10.2024
ueberlein .
HR EN BS SL SR .

18.10.2024 08:34:01		 Dekl. Zeitwort
n

nnnn (4x)

Ayudas de control		 verbo

Ayudas de control
1
0
ueberlein .
HR EN BS SL SR .

08:34 18.10.2024
ueberlein .
HR EN BS SL SR .

18.10.2024 08:33:51		 Dekl. Verb
n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (20x)
........ (8x)

Ayudas de control		 verbo

Ayudas de control
1
0
ueberlein .
HR EN BS SL SR .

08:33 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 08:03:56		 Dekl. fam ugs Bussi
n


Ayudas de control		 beso
m

m (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

08:03 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 08:03:32		 Dekl. Kuss
m

(zwischen Personen)

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (75x)
..... (5x)

Ayudas de control		 beso
m

(entre personas)

m (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

08:03 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

18.10.2024 07:55:42		 Dekl. Mosaikkunst
f


Ayudas de control		 arte f de mosaico

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

07:55 18.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 20:02:15		 Einheizer(in) m ( f )

Ayudas de control		 telonero m, -a
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:02 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 20:01:06		 Ofenheizer(in) m ( f )

Ayudas de control		 calentador m, -a f de hornos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:01 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:59:10		 Ofensetzer(in) m ( f )

Ayudas de control		 estufero m, -a
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:59 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:58:46		 Ofensetzer(in) m ( f )

Ayudas de control		 estufista m
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:58 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:57:36		 Dekl. Ofenschirm
m

mmmm (4x)

Ayudas de control		 pantalla f de estufa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:57 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:56:31		 an kalten Wintertagen ruhe ich mich gerne auf der Ofenbank aus

Ayudas de control		 en los días fríos de invierno me gusta descansar en el banco que hay junto a la estufa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:56 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:56:05		 Dekl. Ofenbank
f

f (1x)

Ayudas de control		 banco m junto a la estufa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:56 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:55:00		 Dekl. Ofenheizung
f

fff (3x)

Ayudas de control		 calefacción f con estufa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:55 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:51:44		 Dekl. culin, gastr Ofengericht
n


Ayudas de control		 plato m horneado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:51 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:17:08		 man schätzt, dass ...

Ayudas de control		 se estima que...

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:17 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:15:25		 Dekl. Beliebtheit
f

ffffffff (8x)
. (1x)

Ayudas de control		 estima
f

fffff (5x)
n (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:15 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:15:05		 Dekl. Wertschätzung
f

fffffffffffffff (15x)
. (1x)

Ayudas de control		 estima
f

fffff (5x)
n (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:15 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:14:45		 Dekl. Hochschätzung
f

f (1x)

Ayudas de control		 estima
f

fffff (5x)
n (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:14 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:14:21		 Dekl. Achtung
f

fffffffffffffffffff... (50x)
..... (5x)

Ayudas de control		 estima
f

fffff (5x)
n (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:14 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:13:57		 Dekl. Hochachtung
f

ffffffffffff (12x)
. (1x)

Ayudas de control		 estima
f

fffff (5x)
n (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:13 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:11:10		 Dekl. Ersteinschätzung
f


Ayudas de control		 estimación f inicial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:11 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:06:54		 Dekl. Einheitsschlüssel
m


Ayudas de control		 llave f única

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:06 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 19:03:06		 techn Inbus ® -Schlüssel
m

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss


Ayudas de control		 llave f de bus

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:03 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 18:54:04		 Dekl. Ortungsdaten
pl


Ayudas de control		 datos m, pl de localización

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:54 17.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

17.10.2024 18:52:23		 Dekl. Wasserlauf
m

mmmmmmmm (8x)
. (1x)

Ayudas de control		 corriente f de agua

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:52 17.10.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz: Vogelarten
sapxsi