pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

31.10.2024 16:41:10		 adj untermenschlich

Ayudas de control		 adj infrahumano (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:41 31.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.10.2024 16:40:44		 adj unmenschlich

Ayudas de control		 adj infrahumano (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:40 31.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.10.2024 16:34:55		 Dekl. techn Netzinfrastruktur
f


Ayudas de control		 infraestructura f de red

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:34 31.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.10.2024 16:17:45		 adj nutzlos
(Arbeit)


Ayudas de control		 adj estéril
(trabajo)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:17 31.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.10.2024 16:02:50		 ich räume ein, dass die Probleme, mit denen die Französische Gemeinschaft konfrontiert ist, nicht unbedeutend sind.

Ayudas de control		 admito que los problemas a los que se enfrenta la Comunidad Francesa no son baladíes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:02 31.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.10.2024 16:02:08		 adj nutzlos

Ayudas de control		 adj baladí

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:02 31.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.10.2024 16:01:50		 adj gewöhnlich

Ayudas de control		 adj baladí

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:01 31.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.10.2024 16:01:00		 adj unbedeutend

Ayudas de control		 adj baladí

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:01 31.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 19:36:32		 Dekl. Schicksalsballade
f


Ayudas de control		 balada f del destino

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:36 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 18:36:05		 Dekl. Nahrungsration
f


Ayudas de control		 ración f de comida

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:36 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 18:35:46		 Dekl. Nahrungsration
f


Ayudas de control		 ración f de alimentos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:35 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 18:35:21		 Dekl. Nahrungsration
f


Ayudas de control		 ración f alimenticia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:35 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 18:34:01		 Dekl. Gletschersee
m


Ayudas de control		 lago m glacial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:34 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 18:32:41		 Höhlen-
(in Zusammensetzungen, z.B. Höhlenbär)


Ayudas de control		 adj cavernario (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:32 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 18:31:37		 Dekl. zoolo Höhlenbär
m


Ayudas de control		 oso m de las cavernas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:31 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 18:31:14		 Dekl. zoolo Höhlenbär
m


Ayudas de control		 oso m cavernario

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:31 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 18:29:42		 Dekl. zoolo Weißwangengans
f

Vogelarten


Ayudas de control		 barnacla f monjita

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:29 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 18:28:07		 Dekl. geogr Mittelmeerregion
f


Ayudas de control		 región f mediterránea

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:28 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 18:25:36		 zoolo Weißwangengans f, Nonnengans
f

Vogelarten


Ayudas de control		 ganso m de monja

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:25 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 17:24:45		 Dekl. Zustandsanalyse
f


Ayudas de control		 análisis m del estado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:24 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.10.2024 16:45:58		 Dekl. Unglücksort
m


Ayudas de control		 lugar m del accidente

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:45 30.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:45:15		 Dekl. Biberbetttuch
n


Ayudas de control		 sábana f de tela de algodón

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:45 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:43:57		 Dekl. Herrenunterhemd
n

n (1x)

Ayudas de control		 franela
f

(in Lateinamerika)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:43 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:43:06		 Dekl. Flanell
m

mmmmmm (6x)
n (1x)
. (1x)

Ayudas de control		 franela
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:43 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:42:23		 Dekl. Biber m od.
n

(Flanell)


Ayudas de control		 franela f de algodón

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:42 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:40:19		 Dekl. Dachkännel
n


Ayudas de control		 canalón m de tejado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:40 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:37:44		 Biberexperte m, Biberexpertin
f


Ayudas de control		 experta m f de castor

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:37 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:35:27		 Dekl. Biber
m

Säugetiere

(Tier, Pelz)

mmmmmmmmmmmmmmmm (16x)
. (1x)

Ayudas de control		 castor
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:35 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:30:04		 Dekl. archi Dachkonstruktion
f


Ayudas de control		 construcción f de techo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:30 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:28:01		 Dekl. Dachzimmer
n

nnnnnn (6x)

Ayudas de control		 habitación f del ático

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:28 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:26:55		 Dekl. Dachstube
f

ffff (4x)
. (1x)

Ayudas de control		 ático
m

. (1x)
f (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:26 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:25:45		 Dekl. auto Dachlast
f


Ayudas de control		 carga f del techo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:25 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:23:44		 Dekl. Dachwohnung
f

fffffff (7x)

Ayudas de control		 apartamento m ático

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:23 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 19:22:53		 Dekl. Dachzelt
n


Ayudas de control		 tienda f de tejado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:22 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 18:52:46		 Dekl. navig Motorbarkasse
f


Ayudas de control		 barcaza f a motor

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:52 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 18:51:06		 Dekl. Motoröl
n

n (1x)
. (1x)

Ayudas de control		 aceite m de motor

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:51 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 18:50:03		 Dekl. Motoröl
n

n (1x)
. (1x)

Ayudas de control		 aceite m para el motor

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:50 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 18:43:57		 Dekl. ( techn, auch: fig ) Motor
m


Ayudas de control		 motor
m

. (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:43 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.10.2024 18:41:09		 Dekl. Liebesnest
n

n (1x)

Ayudas de control		 nidito m de amor
(nidito = Verkleinerungsform von: nido)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:41 29.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 22:22:19		 adj halbdurchsichtig

Ayudas de control		 adj semitransparente

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

22:22 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 22:21:08		 schwärzliche Substanz

Ayudas de control		 sustancia negruzca

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

22:21 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 19:31:50		 Dekl. Modallogik
f

Die Modallogik ist derjeni­ge Zweig der Logik, der sich mit den Folge­rungen um die Modal­begriffe möglich und notwen­dig befasst. So lassen sich innerhalb der Modal­logik nicht nur Aussagen wie "Es regnet" oder "Alle Kreise sind rund" analy­sieren, sondern auch Aussagen wie "Mög­licherwei­se regnet es" und "Not­wendiger­weise sind alle Kreise rund".

f (1x)

Ayudas de control		 lógica f modal

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:31 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 19:27:23		 Dekl. film Tatsachentragödie
f


Ayudas de control		 tragedia f de los hechos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:27 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:41:03		 Dekl. Erlengehölz
n


Ayudas de control		 aliseda
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:41 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:39:36		 Dekl. botan Erlenwald
m


Ayudas de control		 aliseda
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:39 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:38:16		 Dekl. botan Wacholderwald
m


Ayudas de control		 bosque m de enebros

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:38 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:35:00		 überschattet

Ayudas de control		 ennegrecido (-a)
(Part. Perf. de: ennegrecer)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:35 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:34:46		 verfinstert

Ayudas de control		 ennegrecido (-a)
(Part. Perf. de: ennegrecer)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:34 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:34:30		 geschwärzt

Ayudas de control		 ennegrecido (-a)
(Part. Perf. de: ennegrecer)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:34 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:33:22		 adj schwärzlich

Ayudas de control		 adj negruzco (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:33 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:31:12		 Dekl. botan Schwarzkiefer
f


Ayudas de control		 pino m negro

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:31 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:29:27		 Dekl. zoolo Schwarzkehlchen
n

Vogelarten


Ayudas de control		 tarabilla
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:29 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:25:58		 Dekl. zoolo Schwarzkehldrossel
f

Vogelarten

Die Schwarzkehldrossel ist ein Singvogel aus der Familie der Drosseln. Die Schwarzkehldrossel kommt in Osteuropa von Russland bis Sibirien, nach Süden bis zur Mongolei vor. Ein Teil überwintert als Zugvogel auf dem Indischen Subkontinent.


Ayudas de control		 zorzal m de garganta negra

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:25 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:20:24		 Dekl. Standardaussprache
f


Ayudas de control		 pronunciación f estándar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:20 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.10.2024 18:19:56		 Dekl. Standardaussprache
f


Ayudas de control		 discusión f estándar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:19 28.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.10.2024 19:33:03		 Dekl. zoolo Soldatenfliege
f

Insektenarten


Ayudas de control		 mosca f del soldado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:33 27.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.10.2024 19:29:24		 Dekl. Larvenform
f


Ayudas de control		 forma f de larva

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:29 27.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.10.2024 19:28:16		 Dekl. zoolo Schwarzkäfer
m

Insektenarten


Ayudas de control		 escarabajo m negro

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:28 27.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.10.2024 19:25:42		 Dekl. zoolo Schneegeier
m

Vogelarten


Ayudas de control		 buitre m nevado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:25 27.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.10.2024 19:22:16		 Dekl. zoolo Wildesel
m

Säugetiere


Ayudas de control		 asno m silvestre

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:22 27.10.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz: Vogelarten
sapxsi