pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 16:27:59		 Dekl. Ruptur
f

f (1x)

Ayudas de control		 abrupción
f

(desgarro)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:27 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 16:27:32		 Dekl. mediz Bruch
m


Ayudas de control		 abrupción
f

(fractura)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:27 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 16:23:09		 Dekl. Zoo
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (25x)
.. (2x)

Ayudas de control		 jardín m zoo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:23 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 16:22:39		 Dekl. Zoo
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (25x)
.. (2x)

Ayudas de control		 jardín m zoológico

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:22 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 16:19:38		 Dekl. Fehltritt
m

mmmmmmmmm (9x)
. (1x)

Ayudas de control		 yerro
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:19 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 15:33:59		 Dekl. mediz Milchpumpe
f


Ayudas de control		 extractor m de leche

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:33 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 15:32:14		 Dekl. Wannseekonferenz
f


Ayudas de control		 Conferencia f de Wannsee

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:32 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 15:30:38		 Dekl. Plastikdüse
f


Ayudas de control		 boquilla f de plástico

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:30 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 15:27:47		 Dekl. Wannenrand
m


Ayudas de control		 borde m de la bañera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:27 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 15:25:47		 Dekl. Babywanne
f


Ayudas de control		 bañera f para bebés

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:25 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 15:25:20		 Dekl. Babywanne
f


Ayudas de control		 baño m para bebés

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:25 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 14:54:27		 abrunden
(ausgewogener machen)


Ayudas de control		 Konjugieren redondear

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:54 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 14:54:04		 abrunden
(ausgewogener machen)


Ayudas de control		 completar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:54 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 14:51:51		 abgerundet od. aufgerundet

Ayudas de control		 redondeado hacia abajo o hacia arriba

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:51 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 14:48:09		 adj infor abrufbereit

Ayudas de control		 adj recuperable

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:48 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 14:46:17		 adj abrufbereit
(Waren)


Ayudas de control		 preparado (para la venta)
(mercancías)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:46 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 14:45:47		 adj abrufbereit
(Waren)


Ayudas de control		 listo (para despachar)
(mercancías)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:45 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 14:44:40		 sich abrufbereit halten

Ayudas de control		 estar siempre a disposición

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:44 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 14:43:56		 adj abrufbereit
(Menschen)


Ayudas de control		 a disposición
(hombres)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:43 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 14:42:10		 doppeln
(süddeutsch, österreichisch für: besohlen)


Ayudas de control		 poner suelas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:42 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

05.10.2023 14:38:13		 ( auch: infor ) Abrufcode
f


Ayudas de control		 código m de recuperación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:38 05.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 18:35:54		 adj alt klandestin
(heimlich)


Ayudas de control		 adj clandestino (-a)
(secreto)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:35 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 18:33:53		 geheimes familiäres Rezept

Ayudas de control		 secreta receta familiar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:33 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 18:32:49		 Dekl. Geheimbund
m

mmmmm (5x)
. (1x)

Ayudas de control		 sociedad f secreta

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:32 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 18:02:32		 adj verschmitzt

Ayudas de control		 adj pillo (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:02 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 18:01:53		 adj verschmitzt

Ayudas de control		 adj picaresco (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:01 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 18:00:51		 Dekl. ugs Rasselbande
f


Ayudas de control		 pandilla f de pillos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:00 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 18:00:13		 Dekl. ugs Rasselbande
f


Ayudas de control		 pandilla f de niños traviesos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:00 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 17:13:16		 Dekl. Spielhalle
f

fff (3x)

Ayudas de control		 sala f recreativa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:13 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 17:12:50		 Dekl. Spielhalle
f

fff (3x)

Ayudas de control		 salón m con máquinas de juego

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:12 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 17:12:27		 Dekl. Spielhalle
f

fff (3x)

Ayudas de control		 salón m recreativo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:12 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 17:11:25		 Spielcasino
n

nn (2x)

Ayudas de control		 casino m de juegos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:11 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 17:10:07		 Spielbank
f

ffffff (6x)

Ayudas de control		 banco m de juegos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:10 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 17:09:28		 Spielbank
f

ffffff (6x)

Ayudas de control		 casa f de juegos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 17:09:04		 Spielbank
f

ffffff (6x)

Ayudas de control		 casino m de juegos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 17:07:48		 Spielausrüstung
f


Ayudas de control		 equipo m de juego

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:07 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 17:06:59		 Spielart
f

f (1x)

Ayudas de control		 tipo m de juego

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:06 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 17:01:39		 sport der zweite Spielabschnitt müsste gerade anfangen

Ayudas de control		 la segunda parte debe de estar a punto de comenzar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:01 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 17:00:40		 sport Spielabschnitt
m


Ayudas de control		 sección f de juegos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:00 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 16:59:11		 sport Spielabschnitt
m


Ayudas de control		 parte
f

f (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:59 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 16:57:47		 adj rebellisch

Ayudas de control		 adj insumiso (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:57 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 16:57:28		 adj aufsässig

Ayudas de control		 adj insumiso (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:57 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 16:23:52		 sport Spielabbruch
m


Ayudas de control		 partido m suspendido

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:23 04.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

04.10.2023 16:23:18		 sport Spielabbruch
m


Ayudas de control		 juego m cancelado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:23 04.10.2023
marcopolo .
03.10.2023 21:09:03		 Dekl. botan Hainbuche
f


Ayudas de control		 carpe
m


Ayudas de control
0
0
marcopolo .
21:09 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 18:23:15		 hineingreifen
(in)


Ayudas de control		 meter la mano
(en)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:23 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 18:21:57		 adv hinterdrein
(dahinter folgend)


Ayudas de control		 adv detrás

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:21 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 18:19:21		 ugs ins Hintertreffen geraten

Ayudas de control		 perder terreno

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:19 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 18:16:22		 Dekl. auto Vorderreifen
m


Ayudas de control		 neumático m delantero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:16 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 18:15:58		 Dekl. auto Vorderreifen
m


Ayudas de control		 llanta f delantera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:15 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 18:14:40		 Dekl. auto Hinterreifen
m


Ayudas de control		 neumático m trasero

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:14 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 18:14:16		 Dekl. auto Hinterreifen
m


Ayudas de control		 llanta f trasera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:14 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 16:03:21		 Dekl. Freiheitsentziehung
f

f (1x)

Ayudas de control		 privación f de (la) libertad

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:03 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 16:02:14		 Dekl. Freiheitsdrang
m


Ayudas de control		 deseo m de libertad

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:02 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 15:59:49		 Dekl. Herzensbedürfnis
n


Ayudas de control		 necesidad f del corazón

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:59 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 15:59:02		 Dekl. Herzensbedürfnis
n


Ayudas de control		 asunto m de gran importancia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:59 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

03.10.2023 15:58:27		 Dekl. Herzensbedürfnis
n


Ayudas de control		 esperanza f amorosa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:58 03.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.10.2023 17:05:43		 Dekl. Freiheitsbedürfnis
n


Ayudas de control		 necesidad f de libertad

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:05 02.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.10.2023 14:37:29		 adj ausländerfeindlich

Ayudas de control		 adj xenófobo (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:37 02.10.2023
amable .
DE TL EN SP PT

02.10.2023 14:35:11		 Dekl. Ausländerbeirat
m


Ayudas de control		 consejo m asesor de extranjeros

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:35 02.10.2023
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz
sapxsi