| cambiado por | Deutsch | Spanisch | valorar | Original de |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 17:08:51 |
rot anlaufen
Ayudas de control |
sonrojarse
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:08 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 17:08:27 |
eine rosige Farbe annehmen
Ayudas de control |
sonrojarse
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:08 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 17:06:56 |
adjAdjektiv schamhaft
Ayudas de control |
adjAdjektiv ruboroso (-a)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:06 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 17:06:41 |
adjAdjektiv schamrot
Ayudas de control |
adjAdjektiv ruboroso (-a)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:06 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 17:01:38 |
adjAdjektiv schandbar
Ayudas de control |
adjAdjektiv vergonzoso (-a)
(infame)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:01 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:54:05 |
mir stieg die Schamröte ins Gesicht
Ayudas de control |
me puse colorado de la vergüenza
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:54 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:53:32 |
Dekl. Schamröte f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ffff (4x)
Ayudas de control |
colores m, plmaskulinum, plural (de la vergüenza)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:53 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:52:39 |
Dekl. Schamesröte f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(siehe auch: Schamröte) f (1x)
Ayudas de control |
rubor m
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:52 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:49:56 |
Alarm schlagen
Ayudas de control |
dar la alerta
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:49 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:49:42 |
Alarm schlagen
Ayudas de control |
toca alarma
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:49 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:48:58 |
Dekl. Raketenalarm m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
alerta ffemininum de misiles
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:48 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:47:32 |
Dekl. Blutzentrum n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
centro mmaskulinum de (la) sangre
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:47 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:44:22 |
Dekl. Arbeitsrehabilitation f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
rehabilitación ffemininum laboral
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:44 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:44:03 |
berufliche Rehabilitation
Ayudas de control |
rehabilitación ffemininum laboral
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:44 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:41:34 |
Rehabilitation natürlicher Ressourcen
Ayudas de control |
rehabilitación recursos naturales
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:41 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:41:05 |
Rehabilitation von Naturressourcen
Ayudas de control |
rehabilitación recursos naturales
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:41 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:38:59 |
Dekl. Ernährungsrehabilitation f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
rehabilitación ffemininum nutricional
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:38 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 16:35:02 |
Dekl. Dachfensteraustausch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
reemplazo mmaskulinum de ventana de tejado
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:35 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 15:56:53 |
Dekl. Nahostkonflikt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
conflicto mmaskulinum de Cercano Oriente
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:56 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 15:56:26 |
Dekl. Nahostkonflikt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
conflicto mmaskulinum de Oriente Próximo
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:56 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 15:55:32 |
Dekl. Nahostkonflikt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
conflicto mmaskulinum de Medio Oriente
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:55 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 15:54:02 |
Dekl. Viehhüten n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
pastoreo m
(acción de cuidar)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:54 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 15:53:04 |
Dekl. Weidetierhaltung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
animales m, plmaskulinum, plural de pastoreo
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:53 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 15:51:58 |
im Begriff sein zu
Ayudas de control |
en ademán de
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:51 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 15:51:16 |
Dekl. Gebärde f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffff (9x) . (1x)
Ayudas de control |
ademán m
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:51 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 15:46:58 |
Dekl. Weidetier n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
animal mmaskulinum de pastoreo
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:46 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 09.11.2023 15:42:33 |
Dekl. Einkaufskiosk m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
quiosco mmaskulinum de compras
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:42 09.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:35:49 |
Dekl. aviatLuftfahrt Rückholflug m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
vuelo mmaskulinum de regreso
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:35 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:33:36 |
Dekl. Angeberei f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ffffffff (8x) ....... (7x)
Ayudas de control |
jactancia f
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:33 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:32:38 |
Dekl. musikMusik Fanfarenzug m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
fanfarria f
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:32 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:32:08 |
Dekl. Aufschneiderei f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
... (3x) ffff (4x)
Ayudas de control |
fanfarria f
(umgangssprachlich für: jactancia)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:32 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:31:35 |
Dekl. Prahlerei f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffffffffffffff (19x) ........... (11x)
Ayudas de control |
fanfarria f
(umgangssprachlich für: jactancia)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:31 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:28:23 |
adjAdjektiv rasserein
Ayudas de control |
de pura raza
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:28 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:26:40 |
Dekl. Beißstatistik f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
estadística ffemininum de mordidas
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:26 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:26:12 |
Dekl. Beißstatistik f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
estadística ffemininum de las mordeduras
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:26 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:24:03 |
Dekl. Rasseliste f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(z.B. Hunde, Katzen)
Ayudas de control |
lista ffemininum de razas
(p.ej. perros, gatos)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:24 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:21:45 |
Dekl. Sachkundekurs m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
curso mmaskulinum de (ciencias) naturales y sociales
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:21 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:21:10 |
Dekl. Sachkundekurs m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
curso mmaskulinum de competencia
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:21 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 18:20:39 |
Dekl. Sachkundekurs m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
curso mmaskulinum de especialización
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:20 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:52:28 |
Dekl. Kotprobe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
muestra ffemininum de heces
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:52 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:51:03 |
Dekl. Kotprobe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
material mmaskulinum fecal
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:51 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:50:38 |
Dekl. Kotprobe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
muestra ffemininum fecal
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:50 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:41:38 |
Dekl. Angsttraum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m (1x)
Ayudas de control |
sueño mmaskulinum de ansiedad
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:41 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:41:07 |
Dekl. Angsttraum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m (1x)
Ayudas de control |
sueño mmaskulinum de miedo
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:41 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:40:09 |
Dekl. Angststudie f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
estudio mmaskulinum de ansiedad
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:40 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:33:41 |
wirtsWirtschaft eine Marktstudie erstellen
Ayudas de control |
llevar a cabo un análisis de mercado
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:33 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:32:20 |
Dekl. Angststudie f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ayudas de control |
estudio mmaskulinum del miedo
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:32 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:27:46 |
Dekl. Clique f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(von Jugendlichen) ffffffffffffff (14x) .. (2x)
Ayudas de control |
peña f f (1x)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:27 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:25:30 |
Kamerad mmaskulinum, Kameradin f
Ayudas de control |
el cuate mmaskulinum, la cuata f
(in Lateinamerika, Mexiko und Guatemala)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:25 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:22:43 |
Kontrabassist(in) mmaskulinum ( ffemininum )
(Musiker)
Ayudas de control |
contrabajo mmaskulinum f
(músico)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:22 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:21:15 |
Kontrabassist(in) mmaskulinum ( ffemininum )
(Musiker)
Ayudas de control |
contrabajista mmaskulinum f
(músico)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:21 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:19:34 |
sportSport Berufsboxer(in) mmaskulinum ( ffemininum )
Ayudas de control |
boxeador mmaskulinum, -a ffemininum profesional
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:19 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:17:45 |
Dekl. Berufsstand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m (1x)
Ayudas de control |
gremio m
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:17 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:15:02 |
adjAdjektiv übellaunig
(Charakter)
Ayudas de control |
adjAdjektiv ugsumgangssprachlich renegado (-a)
carácter)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:15 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:02:09 |
advAdverb unerwartet
Ayudas de control |
advAdverb repentinamente
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:02 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 16:00:46 |
unerwartetes Ereignis n
Ayudas de control |
imprevisto m
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:00 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 15:59:53 |
adjAdjektiv unerwartet
Ayudas de control |
adjAdjektiv imprevisto (-a)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:59 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 15:59:36 |
adjAdjektiv unvorhergesehen
Ayudas de control |
adjAdjektiv imprevisto (-a)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:59 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 15:59:19 |
adjAdjektiv überraschend
Ayudas de control |
adjAdjektiv imprevisto (-a)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:59 08.11.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 08.11.2023 15:57:34 |
adjAdjektiv unvermutet
Ayudas de control |
adjAdjektiv inopinado (-a)
Ayudas de control | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:57 08.11.2023 |
|
| |