pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 17:52:34		 Dekl. Zahnseidenkollektion
f


Ayudas de control		 colección f de seda dental

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:52 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 17:52:20		 Dekl. Zahnseidenkollektion
f


Ayudas de control		 colección f de hilo dental

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:52 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 17:49:14		 Dekl. Regenwaldfragment
n


Ayudas de control		 fragmento m de selva

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:49 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 17:47:02		 Dekl. botan Echte Lungenflechte
f

(lobaria pulmonaria =

wissenschaftlicher Name) - Lobaria pulmonaria, auch als Echte Lungenflechte bezeichnet, ist eine stark gefährdete Blattflechte mit grubigen, olivbraunen Lappen, die im feuchten Zustand oliv- bis grasgrün gefärbt sind. Sie gilt als ein Indikator für intakte Ökosysteme.


Ayudas de control		 lobaria
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:47 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 17:43:30		 adj beratungsresistent

Ayudas de control		 resistente al consejo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:43 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 17:38:32		 Dekl. film Alpenthriller
m


Ayudas de control		 thriller m de los Alpes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:38 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 17:29:01		 Dekl. film Alpenthriller
m


Ayudas de control		 thriller m alpino

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:29 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 17:28:40		 Dekl. film Alpenthriller
m


Ayudas de control		 thriller m de las montañas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:28 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:48:22		 Dekl. Katzenbett
n


Ayudas de control		 cama f para gatos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:48 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:47:42		 Dekl. Katzentreppe
f


Ayudas de control		 escaleras f, pl para gatos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:47 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:46:59		 Dekl. Katzenhöhle
f


Ayudas de control		 cueva f del gato

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:46 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:40:03		 Dekl. Wolgadeutscher
m


Ayudas de control		 alemán m de Volga

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:40 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:39:42		 Dekl. Wolgadeutsche
f


Ayudas de control		 alemana f de Volga

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:39 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:36:49		 Dekl. Hilfsfrist
f


Ayudas de control		 período m de ayuda

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:36 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:35:44		 Dekl. Nachalarmierung
f


Ayudas de control		 post-alarma
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:35 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:33:50		 Dekl. mediz Notarzteinsatz
m


Ayudas de control		 intervención f médica de emergencia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:33 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:30:32		 Dekl. Flughafenfeuerwehr
f


Ayudas de control		 servicio m de bomberos en aeropuertos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:30 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:27:44		 Dekl. Infopoint
m

(z.B. am Flughafen)


Ayudas de control		 punto m de información

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:27 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:05:09		 Dekl. Sprachbarriere
f

f (1x)

Ayudas de control		 barrera f idiomática

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:05 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:04:44		 Dekl. Sprachbarriere
f

f (1x)

Ayudas de control		 barrera f del idioma

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:04 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:01:40		 adj verstimmt

Ayudas de control		 adj indispuesto (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:01 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:01:24		 adj lustlos

Ayudas de control		 adj indispuesto (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:01 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 16:00:51		 adj unpässlich
(kränklich)


Ayudas de control		 adj indispuesto (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:00 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:49:13		 Dekl. ugs Quengelei
f

f (1x)

Ayudas de control		 ugs quejas
f, pl


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:49 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:47:16		 seine Argumentation erwies sich als durchschlagskräftig

Ayudas de control		 su argumentación resultó convincente

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:47 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:46:48		 durchschlagskräftige Beweise

Ayudas de control		 pruebas contundentes

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:46 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:46:16		 adj durchschlagskräftig
(überzeugend)


Ayudas de control		 adj convincente

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:46 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:44:52		 adj durchschlagskräftig
(schlagkräftig)


Ayudas de control		 adj contundente

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:44 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:41:36		 ugs sich durchschleppen reflexiv
sich durchschleppensich durchschlepptesich durchgeschleppt


Ayudas de control		 ir tirando

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:41 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:40:41		 da sein Bruder arbeitslos war, musste er auch noch dessen Familie (mit) durchschleppen

Ayudas de control		 como su hermano estaba sin trabajo tenía que sacar adelante también a su familia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:40 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:39:59		 durchschleppen
(unterhalten)


Ayudas de control		 sacar adelante

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:39 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:39:20		 schwächere Schüler werden oft von leistungsstärkeren (mit) durchgeschleppt

Ayudas de control		 a menudo los mejores alumnos tiran de los peores

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:39 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:38:26		 durchschleppen
(durchhelfen)


Ayudas de control		 tirar
(de)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:38 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:37:20		 durchschlüpfen
(durch)


Ayudas de control		 deslizarse
(por)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:37 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:36:08		 Dekl. Durchschlagpapier
n

nnn (3x)
... (3x)

Ayudas de control		 papel m de calco

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:36 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:35:57		 Dekl. Durchschlagpapier
n

nnn (3x)
... (3x)

Ayudas de control		 papel m de calcar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:35 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:35:24		 Dekl. Durchschlagpapier
n

nnn (3x)
... (3x)

Ayudas de control		 papel m cebolla

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:35 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:34:55		 Dekl. Durchschlagpapier
n

nnn (3x)
... (3x)

Ayudas de control		 papel m carbón

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:34 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:31:44		 Dekl. Durchschlafproblem
n


Ayudas de control		 problema m para dormir sin despertarse

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:31 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:31:08		 Dekl. Durchschlafproblem
n


Ayudas de control		 problema m para dormir toda la noche

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:31 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:14:21		 adj jubilierend

Ayudas de control		 adj jubiloso (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:14 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

10.11.2023 15:12:24		 Dekl. Freudentag
m


Ayudas de control		 día m de júbilo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:12 10.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 19:31:39		 Dekl. Trophologie
f

(Ernährungswissenschaft)


Ayudas de control		 trofología
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:31 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 19:30:41		 Trophologe m, Trophologin
f

(Ernährungswissenschaftler)


Ayudas de control		 trofólogo m, trofóloga
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:30 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 19:28:15		 Dekl. Trophäenjagd
f


Ayudas de control		 caza f de trofeos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:28 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 19:26:03		 Dekl. Übertourismus
m


Ayudas de control		 sobreturismo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:26 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 19:25:33		 Dekl. Übertourismus
m


Ayudas de control		 exceso m de turismo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:25 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 19:24:25		 Dekl. Naturoase
f


Ayudas de control		 oasis m natural

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:24 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 18:57:51		 Dekl. Hügel
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (38x)
... (3x)

Ayudas de control		 colina
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:57 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 18:56:35		 Dekl. Hügel
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (38x)
... (3x)

Ayudas de control		 loma
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:56 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 18:54:41		 Dekl. Hügel
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (38x)
... (3x)

Ayudas de control		 montículo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:54 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 18:54:09		 Dekl. Schamhügel
m

m (1x)

Ayudas de control		 montículo m púbico

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:54 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 18:53:10		 Dekl. Schamkapsel
f


Ayudas de control		 cápsula f púbica

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:53 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 18:49:28		 Dekl. Spannungssituation
f


Ayudas de control		 situación f de tensión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:49 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 18:47:43		 allen Anfeindungen zum Trotz blieb er in seinem Amt

Ayudas de control		 pese a todos los ataques permaneció en su cargo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:47 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 18:47:11		 Dekl. Anfeindung
f

fffff (5x)

Ayudas de control		 ataque
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:47 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 18:46:35		 Dekl. Anfeindung
f

fffff (5x)

Ayudas de control		 hostigamiento
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:46 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 18:46:03		 Dekl. Anfeindung
f

fffff (5x)

Ayudas de control		 acoso m público

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:46 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 17:10:26		 erröten lassen

Ayudas de control		 Konjugieren sonrojar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:10 09.11.2023
amable .
DE TL EN SP PT

09.11.2023 17:09:05		 schamrot werden

Ayudas de control		 sonrojarse

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 09.11.2023
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz
sapxsi