pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

17.03.2024 16:07:01		 Diabetespatient(in) m ( f )

Ayudas de control		 paciente m f diabético, -a

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:07 17.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 18:29:32		 phys Kalorimetrie
f


Ayudas de control		 calorimetría
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:29 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 18:28:56		 Dekl. phys Wärmemengenmessung
f


Ayudas de control		 calorimetría
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:28 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 18:27:43		 Dekl. phys Kalorimeter
n


Ayudas de control		 calorímetro
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:27 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 18:26:07		 Dekl. Wärmemesser
m

mmmm (4x)

Ayudas de control		 calorímetro
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:26 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 18:25:27		 Dekl. Wärmemesser
m

mmmm (4x)

Ayudas de control		 medidor m térmico

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:25 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 18:24:57		 Dekl. Wärmemesser
m

mmmm (4x)

Ayudas de control		 medidor m de calor

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:24 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 18:23:30		 Dekl. Wärmepackung
f


Ayudas de control		 paquete m de aplicación de calor

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:23 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 18:22:14		 Dekl. Wärmepackung
f


Ayudas de control		 paquete m térmico

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:22 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 18:19:55		 adj gerätegestützt

Ayudas de control		 con ayuda de instrumentos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:19 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 18:19:22		 adj gerätegestützt

Ayudas de control		 con ayuda de aparatos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:19 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 17:16:01		 Dekl. Grünstromprivileg
n


Ayudas de control		 privilegio m de la electricidad verde

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:16 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 17:15:11		 Dekl. Marktprämie
f


Ayudas de control		 prima f de mercado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:15 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 17:14:27		 Dekl. Einspeisevergütung
f


Ayudas de control		 tarifa f regulada

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:14 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 17:11:42		 Dekl. finan Förderkredit
m


Ayudas de control		 crédito m de apoyo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:11 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 16:55:29		 Dekl. Mundartausdruck
m

(Wort)


Ayudas de control		 aldeanismo
m

(palabra)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:55 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 16:10:37		 Dekl. Solarförderung
f


Ayudas de control		 financiación f solar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:10 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 16:09:58		 Dekl. Solarförderung
f


Ayudas de control		 subvención f de la energía solar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:09 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 16:03:33		 Dekl. Reisefoto
n


Ayudas de control		 fotografía f de viaje

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:03 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 16:03:11		 Dekl. Reisefoto
n


Ayudas de control		 foto f de viaje

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:03 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 16:01:26		 Dekl. Trainingsfoto
n


Ayudas de control		 fotografía f de entrenamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:01 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

16.03.2024 16:00:55		 Dekl. Trainingsfoto
n


Ayudas de control		 foto f de entrenamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:00 16.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 19:24:38		 Dekl. meteo Wetterdynamik
f


Ayudas de control		 dinámica f del clima

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:24 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 19:24:06		 Dekl. meteo Wetterdynamik
f


Ayudas de control		 dinámica f del tiempo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:24 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 18:42:58		 adj anschmiegsam

Ayudas de control		 adj dócil

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:42 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 18:41:02		 adj verhätschelt

Ayudas de control		 adj mimoso (-a)
(mimado)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:41 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 18:40:27		 adj verzärtelt

Ayudas de control		 adj mimoso (-a)
(mimado)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:40 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 18:35:13		 adj einschmeichelnd

Ayudas de control		 adj mimoso (-a)
(quiere recibir o dar mimos)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:35 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 18:34:51		 adj zärtlichkeitsbedürftig

Ayudas de control		 adj mimoso (-a)
(quiere recibir o dar mimos)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:34 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 18:33:20		 adj anschmiegsam

Ayudas de control		 adj mimoso (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:33 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 18:32:20		 adj anschmiegsam

Ayudas de control		 adj suave

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:32 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 18:31:49		 adj anschmiegsam

Ayudas de control		 adj delicado (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:31 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:58:20		 Dekl. Anschlusszone
f


Ayudas de control		 zona f de conexión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:58 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:56:50		 Dekl. Anschlusswinkel
m


Ayudas de control		 ángulo m de conexión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:56 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:55:37		 Dekl. Anschlussstelle
f

ff (2x)

Ayudas de control		 puente m de acceso

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:55 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:54:34		 Dekl. Anschlussstelle
f

ff (2x)

Ayudas de control		 punto m de conexión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:54 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:52:59		 Dekl. infor Anschlussfähigkeit
f


Ayudas de control		 capacidad f de conexión

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:52 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:46:07		 Dekl. Anschlussuntersuchung
f


Ayudas de control		 investigación f complementaria

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:46 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:44:00		 Dekl. Anschlusstraining
n


Ayudas de control		 entrenamiento m de seguimiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:44 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:42:24		 Dekl. Gesundheitsberatung
f


Ayudas de control		 asesoría f sanitaria

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:42 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:41:54		 Dekl. Gesundheitsberatung
f


Ayudas de control		 consejos m, pl de salud

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:41 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:41:22		 Dekl. Gesundheitsberatung
f


Ayudas de control		 asesoramiento m en materia de salud

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:41 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:33:10		 Dekl. Behandlungszeit
f


Ayudas de control		 tiempo m de tratamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:33 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:30:52		 Dekl. Therapieerfolg
m


Ayudas de control		 éxito m de la terapia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:30 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:30:25		 Dekl. Therapieerfolg
m


Ayudas de control		 éxito m del tratamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:30 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:26:51		 versammeln
(Personen)


Ayudas de control		 juntar
(personas)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:26 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:25:38		 anlehnen
(Tür, Fenster)


Ayudas de control		 juntar
(puerta, ventana)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:25 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:24:22		 ansammeln
(Objekte)


Ayudas de control		 juntar
(objetos)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:24 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:23:52		 sammeln
(Objekte)


Ayudas de control		 juntar
(objetos)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:23 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:23:04		 ansparen
(Geld)


Ayudas de control		 juntar
(dinero)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:23 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:22:40		 sparen
(Geld)


Ayudas de control		 juntar
(dinero)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:22 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:21:02		 zusammenzimmern

Ayudas de control		 juntar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:21 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:19:24		 Dekl. Zusatzangebot
n


Ayudas de control		 oferta f complementaria

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:19 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

15.03.2024 17:17:19		 Dekl. Zusatzangebot
n


Ayudas de control		 oferta f adicional

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:17 15.03.2024
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

15.03.2024 09:08:45		 gerissen sein

Ayudas de control		 tener mano izquierda

Ayudas de control
1
0
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

09:08 15.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.03.2024 20:46:12		 Dekl. Bildfrequenz
f

(Fernsehen, TV)

f (1x)

Ayudas de control		 frecuencia f de la imagen

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:46 14.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.03.2024 20:44:24		 Dekl. Konsequenz
f

(Unbeirrbarkeit)

fffffffffffffffffff... (22x)
...... (6x)

Ayudas de control		 perseverancia
f

f (1x)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:44 14.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.03.2024 20:42:40		 als Konsequenz haben

Ayudas de control		 tener como consecuencia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:42 14.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.03.2024 20:40:53		 Dekl. Flugsequenz
f


Ayudas de control		 secuencia f de vuelo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:40 14.03.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.03.2024 20:38:28		 Dekl. Fingerknöchel
m

m (1x)

Ayudas de control		 nudillo
m

(de los dedos)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:38 14.03.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz: Vogelarten
sapxsi