pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenidoPágina>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 19:47:10		 Dekl. Fehlschuss
m

mmmmm (5x)

Ayudas de control		 tiro m errado

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:47 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 19:44:43		 Dekl. wirts Fehlmenge
f


Ayudas de control		 cantidad f incorrecta

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:44 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 19:43:07		 fehlleiten

Ayudas de control		 dirigir mal

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:43 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 17:34:24		 Dekl. Chemikalienaustritt
m


Ayudas de control		 salida f de sustancias químicas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:34 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 17:33:42		 Dekl. Chemikalienaustritt
m


Ayudas de control		 liberación f de productos químicos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:33 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 16:19:23		 Dekl. Krankheitswelle
f


Ayudas de control		 oleada f de enfermedades

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:19 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 14:24:30		 wieso gehen Sie in diesem Fall so unmethodisch vor?

Ayudas de control		 ¿por qué trabaja este caso de manera tan caótica?

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:24 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 14:23:22		 wieso gehen Sie in diesem Fall so unmethodisch vor?

Ayudas de control		 ¿por qué trabaja este caso de manera tan poco metódica?

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:23 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 14:22:29		 adv unmethodisch

Ayudas de control		 adv de manera desordenada

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:22 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 14:21:43		 er/sie hat eine völlig unmethodische Arbeitsweise

Ayudas de control		 trabaja sin método alguno

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:21 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 14:21:00		 adj adv unmethodisch

Ayudas de control		 sin método

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:21 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 14:18:42		 unsystematisch arbeiten

Ayudas de control		 trabajar sin orden ni concierto

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:18 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 14:18:08		 adj unsystematisch

Ayudas de control		 no adj sistemático (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:18 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 14:00:22		 wirr

Ayudas de control		 sin orden ni concierto

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:00 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 14:00:12		 ungeordnet

Ayudas de control		 sin orden ni concierto

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:00 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 13:59:16		 adj planlos

Ayudas de control		 sin sistema

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:59 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 11:33:06		 adj mediz lactoseintolerant

Ayudas de control		 intolerancia a la lactosa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:33 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 11:26:30		 adj bikubisch

Ayudas de control		 adj bicúbico (-a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:26 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 11:24:43		 Dekl. Fahrradtaxi
n


Ayudas de control		 bicitaxi
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:24 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 11:23:27		 Dekl. Rikscha
f

ffffff (6x)

Ayudas de control		 bicitaxi
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:23 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2025 11:19:58		 Dekl. Autorikscha
f


Ayudas de control		 autorickshaw
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:19 21.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 20:07:44		 Dekl. Konzernlagebericht
m


Ayudas de control		 informe m de situación del consorcio

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:07 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 20:05:55		 Dekl. Konzernergebnis
n


Ayudas de control		 resultado m del grupo (empresarial)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:05 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 19:24:07		 Dekl. ugs Fellnase
f

Der Begriff "Fellnase" ist eine liebevolle Bezeichnung für unsere Haustiere, insbesondere Hunde und Katzen, und hat sich in den letzten Jahren immer mehr durchgesetzt.


Ayudas de control		 nariz f de piel

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:24 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 19:19:00		 Dekl. Gletscherspalte
f

fffff (5x)

Ayudas de control		 brecha f glaciar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:19 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 19:16:09		 Dekl. Gletscherschmelze
f


Ayudas de control		 derretimiento m de glaciares

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:16 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 19:11:35		 Dekl. Haustierstatistik
f


Ayudas de control		 estadística f de mascotas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:11 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 19:11:07		 Dekl. Haustierstatistik
f


Ayudas de control		 estadística f de los animales domésticos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:11 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 19:10:17		 Dekl. Haustierstatistik
f


Ayudas de control		 estadística f sobre animales de compañía

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:10 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 17:04:12		 Dekl. zoolo Brutfischchen
n


Ayudas de control		 pececillo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 17:02:39		 der Kopf der Katze schien durch das Fischglas durch

Ayudas de control		 la cabeza del gato se trasparecía en la pecera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:02 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 17:02:17		 der Kopf der Katze schien durch das Fischglas durch

Ayudas de control		 la cabeza del gato trasparecía en la pecera

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:02 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

20.02.2025 16:01:55		 Dekl. Hofbibliothek
f


Ayudas de control		 biblioteca f de la corte

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:01 20.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

19.02.2025 20:10:19		 adj erdrückend

Ayudas de control		 adj abrumador(a)

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:10 19.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

19.02.2025 20:07:42		 Dekl. film Westernfan
m


Ayudas de control		 fan m de western

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:07 19.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

19.02.2025 16:37:28		 Dekl. Streaminganbieter
m


Ayudas de control		 proveedor m de servicios de streaming

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:37 19.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

18.02.2025 20:16:58		 Dekl. Tierverwertung
f


Ayudas de control		 reciclaje m de animales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:16 18.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

18.02.2025 20:16:30		 Dekl. Tierverwertung
f


Ayudas de control		 utilización f de animales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:16 18.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

18.02.2025 20:15:56		 Dekl. Tierverwertung
f


Ayudas de control		 valorización f de los animales

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:15 18.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

18.02.2025 20:07:41		 Dekl. Wahlarena
f


Ayudas de control		 carrera f electoral

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:07 18.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

18.02.2025 20:06:55		 Dekl. Wahlarena
f


Ayudas de control		 arena f electoral

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:06 18.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

18.02.2025 19:25:21		 Süchtigkeit
f


Ayudas de control		 adicción
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:25 18.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

18.02.2025 19:24:16		 Dekl. Süchtigsein
n


Ayudas de control		 adicción
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:24 18.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

17.02.2025 19:48:09		 unüberlegte Handlung
f


Ayudas de control		 temeridad
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:48 17.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

17.02.2025 19:46:48		 Dekl. Stuntspektakel
n


Ayudas de control		 espectáculo m de acrobacias

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:46 17.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

17.02.2025 19:44:54		 Tapasbar f, Tapas-Bar
f


Ayudas de control		 bar m de tapas

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:44 17.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

17.02.2025 19:41:04		 Dekl. Ferienapartment
n

Ferienappartment


Ayudas de control		 apartamento m de vacaciones

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:41 17.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

17.02.2025 18:41:18		 Dekl. Gerichtsanhörung
f


Ayudas de control		 audiencia f judicial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:41 17.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

17.02.2025 18:32:15		 (sich) entkleiden

Ayudas de control		 desvestir, desvestirse

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:32 17.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

17.02.2025 09:30:32		 Dekl. Abnehmvorschlag
m


Ayudas de control		 propuesta f para bajar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:30 17.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

17.02.2025 09:30:01		 Dekl. Abnehmvorschlag
m


Ayudas de control		 propuesta f para perder peso

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:30 17.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

17.02.2025 09:29:33		 Dekl. Abnehmvorschlag
m


Ayudas de control		 propuesta f para adelgazar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:29 17.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

16.02.2025 19:43:22		 Dekl. Abnehmformel
f


Ayudas de control		 fórmula f para bajar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:43 16.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

16.02.2025 19:42:57		 Dekl. Abnehmformel
f


Ayudas de control		 fórmula f para perder peso

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:42 16.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

16.02.2025 19:42:31		 Dekl. Abnehmformel
f


Ayudas de control		 fórmula f para adelgazar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:42 16.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

16.02.2025 19:38:50		 Dekl. Unternehmensimage
n


Ayudas de control		 imagen f corporativa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:38 16.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

16.02.2025 19:37:02		 Dekl. Sittenbild
n

n (1x)

Ayudas de control		 imagen f moral

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:37 16.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

16.02.2025 19:31:25		 Dekl. Abnehmprogramm
n


Ayudas de control		 programa m para bajar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:31 16.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

16.02.2025 19:31:03		 Dekl. Abnehmprogramm
n


Ayudas de control		 programa m para adelgazar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:31 16.02.2025
amable .
DE TL EN SP PT

16.02.2025 19:30:25		 Dekl. Abnehmprogramm
n


Ayudas de control		 programa m para perder peso

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:30 16.02.2025
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz
sapxsi