Spanisch Foro de aprendizaje y traducción.

DE BS SR EN RU ..

11.02.2010

Spanische Kontaktanzeigen aus der Zeitung

ich suche ganz dringend spanische Kontaktanzeigen aus der Zeitung und nicht aus dem Internet, ich brauche sie für eine Hausarbeit (linguistischer Vergleich).

Leider finde ich keine, ich habe schon zahlreiche Zeitschriftenläden abgeklappert und spanische Zeitungsverlage angeschrieben aber es antwortet keiner.

Wer kann mir helfen?

Wo bekomme ich solche Zeitungen her?

Vielen Dank!

20946969 Antworten ...

lipe Moderator.

GL EN PT SP DE

➤

Re: Spanische Kontaktanzeigen aus der Zeitung

Was meinst du mit "nicht aus dem Internet"?

würde eine online Zeitung passen?.

Da kannst du eine PDF-Versión der Zeitung finden, doch du musst wahrscheinlich dich abonnieren.

Was ich nicht verstehe ist, wie du schafen wirst, die Kontakanzeigen zu vergleichen, wenn du kein Spanisch sprichts.

20947897 Antworten ...

Naki

DE BS SR EN RU ..

➤

Re: Spanische Kontaktanzeigen aus der Zeitung

20948670 Antworten ...

lipe Moderator.

GL EN PT SP DE

➤

Re: ich habe das gefunden

Hier kannst du die pdf Version der "Publico" Zeitung finden:

http://files.publico.es/estaticos/pdf/ficheros/pdf/12022010.pdf?r=09

Es ist eine relativ neue Zeitung und man kann (momentan) eine kostenlose pdf Versión im Internet kriegen.

Das Problem ist, dass ich keine Anzeige da gefunden habe.

Ich weiss nicht, ob es so ist, dass keine Anzeige in dieser Zeitung regelmässig sind oder das typisch für alle pdf Versionen der Zeitungen ist.

Allerdings, wenn du dich abonnierst, könntest du das hier persönlich bestätigen:

20949987 Antworten ...

Alexander88

DE EN

02.01.2010

Bitte um hilfe ...

Hallo ich hab eine frage ...

und zwar moechte ich meiner freundin ein cd mit lovesongs machen aber mit spanischen liedern aber ich finde kaum was kann mir von euch villeicht einer ein paar schoene lieder vorschlagen ???

waere echt lieb von euch ...

und danke schon mal ..gruss alex

20874953 Antworten ...

askana

DE PT

01.11.2009

Guten Morgen an alle!

Ich brauche Eure Hilfe.

Im portugiesischem Ferhsehen wird eine CD para siempre vorgestellt.

Leider finde ich sie nirgendwo im Computer das ich sie mir bestellen kann aber es müsste sie schon geben, weiß einer von Euch wo ich schauen könnte?

VIELEN DANK

Bitte nicht in 2 versch. Foren dasselbe posten!

20697124 Antworten ...

jf ..

SP DE

➤

Google: para siempre – cd

Vicente Fernandez Para Siempre CD

http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/7496406/a/Para+Siempre.htm

20697163 Antworten ...

askana

DE PT

➤

Re: Google: para siempre – cd

vielen lieben dank für die schnelle hilfe habe eben gefunden nach was ich gesucht habe: PARA SIEMPRE O MELHOR DA MUSICA EM ESPANHOL.

ist sehr zu empfehlen.

schönen abend noch!

gruß

20697936 Antworten ...

askana

DE PT

01.11.2009

Guten Morgen an alle!

Ich brauche Eure Hilfe.

Im portugiesischem Ferhsehen wird eine CD para siempre vorgestellt.

Leider finde ich sie nirgendwo im Computer das ich sie mir bestellen kann aber es müsste sie schon geben, weiß einer von Euch wo ich schauen könnte?

VIELEN DANK und ja ich weiß diese CD ist spanisch, aber vorgestellt im p.-fernsehen.

20697058 Antworten ...

Bahiano .

IT FR D3 PT EN .

➤

//Leider finde ich sie nirgendwo im Computer//

Statt in deinem Computer zu suchen, hättest du mal Tante Google fragen können:

- Heroes Del Silencio

- Vicente Fernández

- Gypsy Pistoleros

- Eddy Herrera

- Roberto Verduzco

Wahrscheinlich gibt es noch ein paar andere Musiker/Bands, die eine gleichlautende CD herausgebracht haben, aber o.g.

sind die ersten Suchresultate.

P.S.: Googeln kann so einfach sein...

20697233 Antworten ...

user_108971

28.10.2009

Hab da mal eine Frage!

Ich weiß garnicht ob ich mit meiner Frage hier richtig bin oder ob sich überhaupt jemand von euch mit sowas auskennt!

Muss einen Brief an meinen Mann verschicken der im spanischen Gefängnis sitzt.

Meine Frage: Wie läuft so was ab?

Wie lange dauert es bis so ein Brief ankommt?

Gibt es dort sowas wie Briefgeheimnis oder werden da alle Briefe vorher gelesen?

Und stimmt es das wenn ich jetzt einen Brief an ihn schreibe dann dort in irgendein Verzeichnis oder einer Liste eingetragen werde als Verdächtige?

Klingt irgendwie komisch.

Weiß nicht was ich davon halten soll.

Muss ich ihm auch Briefmarken mitschicken damit er dann zurück schreiben kann?

Hmmm hoffe es kennt sich jemand damit aus.

LG

'>

'>

'>

20683827 Antworten ...

osita.a Moderator..

DE SP

➤

nesma24

Keine Ahnung, aber du könntest mal die deutsche Botschaft in Spanien kontaktieren und die wissen vielleicht was - es kommt ja viell.

auch darauf an, weswegen er im Knast sitzt und ob es U-haft oder richtige Haft ist etc.etc.

Und wie willst du ihm Briefmarken mitschicken?

Er brauchte ja spanische und du wohnst ja offensichtlich in einem deutschsprachigen Land.

Briefmarken kann er im Gefaengnis kaufen.

Wie lange es dauert, bis ein Brief ankommt?

Zwischen 3 Tagen und ein paar Wochen :-).

Warum solltest du als Verdächtige in ein Verzeichnis kommen, nur weil du ihm schreibst?

Wer hat denn die Räuberpistole erzählt?

Naja, viel Glück!

20683906 Antworten ...

AznLadyBee

EN SP DE ZH

08.06.2009

Barcelona Praktikum

Hallo liebe Leute!

Ich weiß nicht wie ich anfangen soll :)

Hm, also momentan bin ich gerade dabei mein Abitur abzuschließen, nur noch wenige Wochen, dann ist es vorbei.

Was mein Traum danach ist, steht in der Überschrift.

Ich will so gerne 6 Monate lang nach Barcelona, haber aber leider noch gar keine ahnung wie ich das anstellen soll.

Überlegt habe ich mir, dass ich das über eine Agentur mache (Spanisch Intensiv-Kurse sollten dabei sein, auch wenn ich Spanisch in der Schule gelernt habe), die sich auch um alles kümmert, wie z.B. geeigneten Praktikumsplatz und Unterkunft finden.

Kann mir Jemand irgendwie helfen?

Ratschläge, Tipps oder hilfreiche Internetseiten?

Ich würde auch gerne wissen, auf was ich alles achten muss: Wie sieht es mit dem Kindergeld aus?

Wird es ganz ausfallen, wenn ich mich für so ein Praktikum im Ausland entscheide?

Sollte ich in Barcelona ein Konto bei einer Bank eröffnen?

Wie könnte ich mir helfen, was die Finanzierung angeht (immerhin habe ich gehört, dass die meisten Praktikas ohne Lohn sind).

Was glaubt ihr, wieviel Geld ich fürs Erste benötige?

Ich würde mich über zahlreiche Antworten bzw. Hilfen freuen und bedanke mich jetzt schon, für eure Bemühungen.

20272760 Antworten ...

Ahsante .

FR EN DE TR SP .

➤

Re: Barcelona Praktikum

Hallo,

wahrscheinlich hast du schon was gefunden, falls noch nicht kannst du mal hier gucken: http://www.world-of-xchange.com Die vermitteln Praktikum im Ausland, bestimmt auch in Spanien, je nach dem in welchen Bereich du dein Praktikum machen möchtest

lg

20357778 Antworten ...

AznLadyBee

EN SP DE ZH

➤

Re: Barcelona Praktikum

Danke für deine Antwort.

Ich habe mich inzwischen anders entschieden, da ich es finanziell nicht hinbekomme.

Zur Auswahl standen bei mir entweder ein Praktikum zu machen, als Au-Pair hinzugehen oder mit "Work & Travel" nach Barcelona zu kommen.

Die 2.

Option wäre für meinen Typ nicht geeignet und bei der 1.

und 3.

benötige ich viel Startkapital...

Tja, jetzt bin ich sehr verspätet auf der Suche nach EFD (Europäischen Freiwilligendiensten).

Weiß da jemand zufällig gute Links oder hat hilfreiche Informationen?

Im übrigen gehe ich anfang August nach Barcelona und schaue mich eine Woche um...

Lg

20378530 Antworten ...

user_48883

08.05.2009

FC Barcelona

Hallo an alle.Kann mir bitte einer von Euch weiterhelfen????

Ein Arbeitskollege von mir hier aus Hamburg ist ein absoluter FC Barcelona Fan und würde gerne dort Mitglied im Verein werden.Wie kommen wir am besten dort in den Verein rein.Könnte mir bitte einer von Euch einen Satz auf Spanisch schreiben.wie zum Beisspiel: Hallo lieber FC Barcelona Verein.

Gerne würde ich bei Euch im Verein ein passives Mitglied werden.Liebe Grüße aus Hamburg.....

Noch eine Frage an Euch wißt ihr zufällig auch noch auf welcher Seite er gehen muß um sich dort anmelden zu können um Mitglied zu werden.

Für mich ist es etwas schwierig ihm da weiter zu helfen ,aber ich wähle diesen Weg hier weil ich bis jetzt immer von einem von Euch Hilfe bekommen habe .Vielleicht könnt ihr mir eine PN schicken weil ich nicht weiß ob das alles hier mit Werbung oder so zu tun hat.

Ich wünschte mir einer kann mir wieder weiterhelfen.Euch allen noch einen schönen Tag und ein schönes Wochenende und ganz liebe Grüße und ein herzliches Danke schön.

Chupito

20196197 Antworten ...

osita.a Moderator..

DE SP

➤

chupito

20196228 Antworten ...

osita.a Moderator..

DE SP

➤

Re: FC Barcelona

Danke für den Tipp, osita

20204309 Antworten ...

Spanisch Foro de aprendizaje y traducción.

Plaza Mayor