Portugiesisch Deutsch de paredes meias

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
acerca de	gegen
▶ bis	▶ de
heraus	▶ de
▶ nach	▶ de
teilen (+Akk.) intransitiv Beispiel: eine Meinung teilen	partilhar de Beispiel: partilhar da mesma opinião		Verb
Wand an W	de paredes meias
▶ ab	▶ de
▶ an	▶ de		Adverb
Mauern f, pl	paredes f		Substantiv
Wände f, pl	paredes f		Substantiv
von; (Form, Wesen, Stoff etc.:) aus; (Herkunft:) aus, von; (Ursache:) an, vor, aus; (Umstand:) mit; zeitl an; (comp.:) als	▶ de	zeitlzeitlich
▶ gib!	▶ dê!
von, aus	▶ de
▶ in	▶ de
ab, als, von, aus	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ de
▶ mit	▶ de		Präposition
▶ von	▶ de
Hohleisen n, Hohlfeile f	meias-canas f, pl		Substantiv
Hohleisen n, pl, Hohlfeilen f, pl	meias-canas f/pl
Wand f an Wand	de paredes f, pl meias		Redewendung
Pippi f Langstrumpf	Pipi f das meias altas
eifersüchtig sein auf (Akk.)	zelar de
(Person:) hochgestellt	de destaque m		Substantiv
ersehen aus	ver de
vom Sehen n	▶ de vista f		Substantiv
leben von	▶ viver de
aus dem Stegreif f	de improviso m		Substantiv
bar (Gen.)	desprovido de
unerwartet	de improviso		Adjektiv
nähern	acercar de		Verb
wieder einmal	▶ de novo
verzichten auf (Akk.)	abdicar de
(Gebäude:) versorgt mit, ausgestattet mit	abastado de
Spitzen...	de topo m		Substantiv
lästern über	maldizer de
elegant	de trinque		Adjektiv
greifen nach	travar de
abbringen von	transviar de
(j-m) Übelkeit f verursachen	enjoar (de)
(Wasser:) kristallklar	de cristal m		Substantiv
(Gegenstand:) verstecken vor	esconder de
▶ vor	▶ adiante de
(j-m etwas) nehmen, vorenthalten	tolher de
titulieren als	titular de
(Messer etc.:) ziehen	tirar de
(Gewinn:) erzielen bei	tirar de
(kommend) von	procedente de
einverstanden	de acordo		Adjektiv
ugs holterdiepolter	de tropel m		Substantiv
vorübergehend	de fugida f		Substantiv
fig annähernd	▶ ▶ perto de	figfigürlich
von ... bis ...	de ... a ...
trinken aus (Dat.)	beber de
hastig	de batida		Adjektiv
arm an (Dat.)	baldo de
unabhängig machen von	autonomizar de
hastig	de atropelo		Adjektiv
umsonst	de graça		Adverb
(Koffer:) voll packen mit	atravancar de