pauker.at

Schwedisch Tyska skor

Översätt
FiltreraSida < >
DeutschSchwedischKategoriTyp
Schuhe
pl
skor
pl
Substantiv
zerbrechlich, fragil skör
bräcklig
Adjektiv
brüchig
in Bezug auf Stoffe, Eis, Mauerwerk
skör
om tyg, is, murverk (skört, sköre, sköra)
Adjektiv
schwarze Schuhe svarta skor
Dekl. Schuhe
m, pl
(ett par) skorSubstantiv
naxh Schuhen gucken titta skor
ein Paar Schuhe ett par skor
ein Paar n Schuhe ett par skorSubstantiv
ein Paar Schuhe ett par skor
High-Heels
pl
skor med höga klackSubstantiv
empfindlich
z.B. über Stoffe, Glas, Porzellan
ömtålig, skör, -t, -aAdjektiv
zerbrechlich ömtålig (bräcklig eller skör)Adjektiv
Dekl. Schuh
m
en sko skon skor skornaSubstantiv
spröde, brüchig spröd, skör (hård och bräcklig)Adjektiv
Dekl. Schuh m -e Dekl. sko en -r; ugs /vard.: doja en, dojor pl Substantiv
Das Mädchen trägt schwarze Schuhe. Flickan har sig svarta skor.
an einem sehr dünnen Faden hängen fig hänga en mycket skör tråd (bildligt)fig
ein Schuh en sko, den skon, många skor, de skorna
trippeln trippa (gå med högklackade skor eller tå)Verb
Schnalle
f

an Schuhen
spänne
n

på skor
Substantiv
Schuhspikes
pl

Schuhspikes oder Spikes sind ein Gleitschutz für das Gehen auf glattem Untergrund wie auf Eis oder nassem Laub. Sie bestehen aus einer Halterung aus Gummi oder Kunststoff, die für besseren Halt im Schnee profiliert sein kann und in die mehrere dünne Stifte aus zumeist gehärtetem Stahl (Spikes) eingelassen sind. Schuhspikes lassen sich durch Aufspannen oder Umschnallen unter der Schuhsohle befestigen.
broddar
pl

Halkskydd för skor
Substantiv
Gamasche
f

Als Gamasche (Kamaschen, Beinling, Stulpe) wird ein Kleidungsstück bezeichnet, das an das Schuhwerk anschließt und Teile des Fußes und des Beines - teilweise bis über das Knie - bedeckt.
damask en -er
Damasker är en sorts skotillbehör som i modedräkten användes främst i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet, men som förekom redan under 1700-talet framför allt i militärt bruk. Deras ursprungliga syfte var att skydda skor och byxben/strumpor från stänk av gyttja och smuts.
Substantiv
Vi ansvarar ej för ordbokens innehåll eller dess riktighet Generiert am 27.11.2024 2:11:12
Nytt ordKontrollera ordinläggIm Forum nachfragenÖvriga källor Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken