Schwedisch Tyska runnit

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
fließen floss ist geflossen	rinna rinner rann runnit om vätskor		Verb
ablaufen (Flüssigkeit) (läuft ab, lief ab, ist abgelaufen)	rinna av, rinna bort (rann, runnit)
abtropfen	rinna rinner rann runnit (av)		Verb
durchlaufen, durchfließen	rinn/a, rinner, rann, runnit igenom
überlaufen (läuft über, lief über, ist übergelaufen), überkochen (kocht über, kochte über, ist übergekocht)	rinna över (rann, runnit), på spisen/Herd: pösa över (pöser, pöste, pöst)		Verb
im Sande verlaufen (bildl. ) verlief ist verlaufen	rinna ut i sanden (bildl. ) rann ut har runnit ut		Verb
ablaufen lief ab ist abgelaufen in Bezug auf Zeit	rinna ut rann ut har runnit ut om tid		Verb
rinnen (Wasser) rann ist geronnen	rinna, rinner rann runnit		Verb
▶Konjugieren laufen lief ist gelaufen Wasser, Sand, Tränen, Nase; i Österrike om näsa även "rinnen"	rinna, rinner rann har runnit vatten, sand, tårar, näsa		Verb