Schwedisch Tyska lärde känna

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
▶ ▶ ▶ kennen kannte hat gekannt	känna kände känt		Verb
seitdem wir uns kennen	sedan vi lärde känna varandra
auf etwas (Akk) Lust haben, an etwas (Dativ) Spaß haben, an etwas (Akk) Interesse haben	känna för ngt		Verb
Kanne f	en kanna		Substantiv
▶ ▶ ▶ kennen kannte hat gekannt eine Person, ein Land, eine Stadt ... ~	känna kände har känt ~ en person, ett land, en stad, ...		Verb
▶ ▶ ▶ kennen	känna		Verb
▶ ▶ ▶ kennen	känna		Verb
▶ ▶ ▶ kennen	känna		Verb
kennen,wissen von	känna till
probieren	känna på		Verb
s.fühlen	känna sig
▶Konjugieren riechen	känna lukten		Verb
Kanne -n f	kanna, -n -or u		Substantiv
jemanden wiedererkennen erkannte wieder hat wiedererkannt	känna igen ngn kände igen		Verb
sich [wieder] auskennen	känna igen sig		Verb
erkennen [an + Dativ] erkannte hat erkannt	känna igen [på] kände igen		Verb
dem Weinen n nahe sein, den Tränen (Pl. ) nahe sein; ugs: zum Heulen zumute sein + dativ Ich war den Tränen nahe, mir war zum Heulen zumute	känna sig gråtfärdig Jag kände mig gråtfärdig		Verb
sich in seiner Haut f nicht wohlfühlen	känna sig olustig		Verb
sich vernachlässigt, zurückgesetzt fühlen fühlte	känna sig åsidosatt kände		Verb
vermuten, ahnen vermutete/ahnte	känna på sig kände		Verb
sich geborgen fühlen fühlte	känna sig trygg kände		Verb
nicht ganz auf der Höhe sein	känna sig vissen
jemanden (Akk) flüchtig, dem Namen nach kennen kannte hat gekannt	känna till ngn kände Die Betonung liegt auf "till"!		Verb
sich schwindelig fühlen	känna sig yr	medizMedizin	Verb
frösteln	känna sig frusen		Verb
Trauer f verspüren verspürte	känna sorg en kände		Verb
schwankend sein, sich nicht entscheiden können	känna sig kluven		Verb
deprimiert, niedergeschlagen, down (sich down/niedergeschlagen fühlen)	deppig (känna sig deppig)		Adjektiv
sich nicht wohlfühlen, frösteln fühlte sich ... wohl / fröstelte	känna sig ruskig kände sig		Verb
sich kennen	känna varandra (känner)
sich schlapp fühlen	känna sig hängig	medizMedizin	Verb
sich schwindelig fühlen fühlte	känna sig snurrig kände		Verb
sich down fühlen fühlte	känna sig nere kände		Verb
sich elend fühlen fühlte	känna sig hängig kände		Verb
sich ausgestoßen fühlen	känna sig utstött		Verb
Mitleid n empfinden empfand hat empfunden	känna medlidande -et kände		Verb
Rauchgeruch m wahrnehmen nahm wahr hat wahrgenommen	känna röklukt en kände		Verb
Lust f haben auf + Akk. hatte	känna (-er) för ngt kände		Verb
sich nicht wohl fühlen (gesundheitlich)	känna sig krasslig / ruggig		Verb
sich moralisch schlecht fühlen fühlte	känna sig rutten fig kände	figfigürlich	Verb
persönlich kennen	känna, -er (en person)
▶Konjugieren riechen (z.B. Blumenduft)	känna, känner, kände, känt (t. ex. blommornas doft)		Verb
den Geruch von etwas wittern hat gewittert	känna lukten av ngt om djur		Verb
sich genötigt sehen, sich gezwungen sehen sah hat gesehen	nödgas, känna sig nödgad nödgades/kände		Verb
Sympathie für jemanden empfinden empfand hat empfunden	känna sympati för ngn kände		Verb
kennenlernen, kennen lernen lernte kennen hat kennengelernt/kennen gelernt	lära känna, Präsens: lär känna lärde känna		Verb
eine große Erleichterung verspüren verspürte	känna en stor lättnad kände		Verb
sich verloren fühlen fühlte	känna -er sig vilsen kände vilsne, vilsna, vilset		Verb
etwas lernen	lära lärde lärt sig ngt
▶ lernen	lära lär lärde lärt sig		Verb
fühlen fühlte	känna, känner, kände, känt känn! (i synnerhet fysiskt)		Verb
sich ekeln vor + Dativ ekelte sich	känna äckel för, äcklas av kände/äcklades		Verb
wir lernen uns besser kennen	vi lär känna varandra bättre
empfinden empfand hat empfunden	känna (känslor, smärta o.d.) kände har känt		Verb
sich zu erkennen geben	ge sig tillkänna / till känna		Verb
einander kennen	känna varandra, känner, kände, känt
die Möglichkeit erhalten, den Präsidenten konnen zu lernen erhielt	få möjlighet att lära känna presidenten fick		Verb
riechen (z. B. einen Blumenduft) roch hat gerochen	känna, lukta (t. ex. blommornas doft) kände/luktade		Verb
ich weiß	jag vet, kennen: känna till		Verb