| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategori | Typ | |
|
Dekl. Fax n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
das, der Fax |
telefax -faxet -fax -faxen | | Substantiv | |
|
das Alter hat nur Beschwerden zu Gefährten |
på gamla hus är det alltid något att reparera | | Redewendung | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
smör smöret | | Substantiv | |
|
Das führt zu nichts |
Det leder ingenvart | | Redewendung | |
|
Waschbecken (das) |
Dekl. tvättställ (ett) n X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
um...zu |
för att
+ infinitiv | | Konjunktion | |
|
Das Abendland |
Västerlandet | geogrGeografie | Substantiv | |
|
zu Hause |
i hemmet | | | |
|
das Gleiche |
samma sak | | | |
|
um (= um das) |
[runt] omkring, kring; omkring, ungefär, vid; om; för; efter | | | |
|
zu dir |
till dig | | | |
|
zu nahe |
för nära | | | |
|
schicken zu |
skicka åt | | | |
|
um; zu |
om | | | |
|
zu Unrecht |
med orätt | | | |
|
Hör zu! |
Lyssna! | | | |
|
das hat nichts auf sich |
det är ingen fara med den saken | | | |
|
was hat das wohl zu bedeuten? |
vad månde detta betyda? | | | |
|
zu meinem Erstaunen |
till min förvåning | | | |
|
zu Ende sein |
vara till ända, vara slut | | Verb | |
|
vorhaben zu arbeiten |
tänka arbeta | | | |
|
zu Wort kommen |
komma till tals, få prata | | Verb | |
|
das macht nichts |
det gör ingenting | | | |
|
Das macht nichts! |
Det gör ingenting/inget! | | | |
|
das Bewusstsein verlieren |
förlora medvetandet | medizMedizin | Verb | |
|
das schadet nichts |
det gör ingenting | | | |
|
der / das Kosovo |
Kosovo | geogrGeografie | Substantiv | |
|
das Zelt aufschlagen |
slå upp tältet | | Verb | |
|
das Joch abschütteln |
kasta av sig oket | | Redewendung | |
|
das 19. Jahrhundert |
artonhundratalet | | | |
|
das macht nichts |
det gör detsamma | | | |
|
das Essen hinunterwürgen |
truga i sig maten | | Verb | |
|
das belegte Brot |
smörgåsen | | | |
|
das Hauptmerkmal -e |
det viktigaste kännetecknet | | | |
|
(fuer das) Stueck |
per styck | | | |
|
das belegte Brot |
macka -n -or | | | |
|
Das war scheisse! |
Det var fan! | | | |
|
das Gebiss (künstlich) |
tandgarnityr, -et; - | | | |
|
kaltes Bad (das) |
kallbad, -et; - | | | |
|
nichts zu danken |
ingen orsak! | | | |
|
das Schlimmste befürchten |
frukta det värsta | | Verb | |
|
das achte Buch |
åttonde boken | | | |
|
zu (Person, Gebäude) |
till (person, byggnad) | | Präposition | |
|
viel zu viel |
alldeles för mycket | | | |
|
zu, geschlossen |
stängd | | | |
|
nichts |
ingen, inget, inga | | Pronomen | |
|
triefen |
drypa | | Verb | |
|
Konjugieren heißen |
het/a -er -te -at | | Verb | |
|
bellen |
skälla
(hund) | | Verb | |
|
berauben |
beröva | | Verb | |
|
verbiegen |
böja, kröka | | Verb | |
|
sättigen |
mätta -r -de -t | | Verb | |
|
taugen |
duga
Präsens: duger
Supinum: dugt | | Verb | |
|
kritisieren |
kritisera -de -t, rikta kritik mot ngn | | Verb | |
|
Dekl. Hass m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hat n | | Substantiv | |
|
aufwerten |
uppvärdera | | Verb | |
|
nichts |
ingenting | | Pronomen | |
|
zudrehen (schließen) |
vrida igen; dra igen | | Verb | |
|
zu
Bsp.: er zeigte zum Fluss das Zimmer zeigt zur Straße - ein Hang zum Monumentalen |
åt
Ex.: han pekade åt floden - rummet vetter åt gatan - ett drag åt det monumentala | | Präposition | |
Vi ansvarar ej för ordbokens innehåll eller dess riktighet Generiert am 05.10.2024 8:59:33 Nytt ordKontrollera ordinläggIm Forum nachfragenÖvriga källor Häufigkeit 38 |