| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategori | Typ | |
|
Dekl. Dach n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tak -et
yttertak | | Substantiv | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
smör smöret | | Substantiv | |
|
so, und |
så | | | |
|
Und selbst? |
Och själv? | | | |
|
und dann, danach |
och så efter det | | | |
|
Hase und Igel |
Haren och igelkotten | | | |
|
Mastkalb und Hummer |
gödkalv och hummer | | | |
|
und |
och | | Konjunktion | |
|
unter |
bland | | Präposition | |
|
wie Tag und Nacht |
som natt och dag | | | |
|
im Großen und Ganzen |
i stort sett | | | |
|
und dergleichen (u. dgl.) |
och dylikt (förk.: o.d.) | | | |
|
mit Haut und Haar |
med hull och hår | | | |
|
der Erste unter Gleichen
Latein: primus inter pares |
den främste bland likar | | Redewendung | |
|
Reise hin und zurück |
resa tur och retur | | | |
|
unter der Regie von |
i regi av | | | |
|
Fach nneutrum Pl. Fächer
Unterrichts~, Schul~ |
ämne -t -n
undervisnings~, skol~ | | Substantiv | |
|
Und wie heißt du? |
Och vad heter du? | | | |
|
durch Mark und Bein gehen |
gå genom märg och ben | | Redewendung | |
|
Gezeiten plplural, Ebbe und Flut |
tidvatten -et | | Substantiv | |
|
ab und zu, hin und wieder |
av och till | | | |
|
unter anderem |
bland annat bl.a. | | | |
|
unter, zwischen |
bland | | | |
|
unter; darunter |
under | | | |
|
unter Lebensgefahr |
med fara för livet | | | |
|
(unter-)stützen |
stötta | | Verb | |
|
unter uns |
oss emellan | | | |
|
zustande bringen |
få till stånd | | Verb | |
|
unter anderem |
bland annat (bl. a.) | | | |
|
zwischen; unter |
mellan | | | |
|
unter, während |
under | | | |
|
Dekl. Bier nneutrum mit Alkoholgehalt unter 3,5% n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
folköl -et | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
Und selbst? |
Själv då? | | | |
|
und ähnliches |
och dylikt | | | |
|
Und du? |
Du då? | | | |
|
und du? |
och du då? | | | |
|
Und du ? |
och du? | | | |
|
und selbst? |
och själv? | | | |
|
unter Aufsicht f |
under tillsyn -en | | Substantiv | |
|
und selbst? |
Och själv då? | | | |
|
Decke, Dach |
tak -et | | | |
|
Regal, Fach |
hylla (-n, -or, -orna) | | | |
|
Und selbst |
och själv | | | |
|
(Dach)Gaube f |
Dekl. vindskupa u | archiArchitektur | Substantiv | |
|
zwischen ... und |
mellan ... och ... | | | |
|
und, sowie |
samt
Wird schriftsprachlich benutzt! | | Konjunktion | |
|
zwischen ... und |
mellan ... och | | | |
|
zwischen... und |
mellan... och | | | |
|
Decke, Dach |
tak taket tak | | | |
|
und dann |
och sedan [ocksen] | | | |
|
durch und durch |
alltigenom | | | |
|
und außerdem |
och så | | | |
|
und dann |
och så | | | |
|
und zwar |
och det, närmare bestämt, nämligen | | | |
|
und du? |
själv då | | | |
|
weit und breit, weithin |
vitt och brett | | | |
|
mit jemanden unter einer Decke stecken |
stå (vara) i maskopi med någon | | Verb | |
|
etwas mit Haut und Haaren verschlingen |
sluka ngt med hull och hår | | Verb | |
|
Gute Nacht und schlaf schön! |
God natt och sov gott! | | | |
Vi ansvarar ej för ordbokens innehåll eller dess riktighet Generiert am 28.09.2024 4:27:41 Nytt ordKontrollera ordinläggIm Forum nachfragenÖvriga källor Häufigkeit 21 |