| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategori | Typ | |
|
Dekl. Liege -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
liggstol -en, -ar | | Substantiv | |
|
liegen |
ligga, -er | | Verb | |
|
Absprung m
Bei einem Sprung |
avstamp n
stampning som inleder ett hopp | | Substantiv | |
|
zirka, ca. |
cirka, ca | | | |
|
vor Anker liegen |
ligga för ankar | navigSchifffahrt | Verb | |
|
auf Reede liegen |
ligga på redd | navigSchifffahrt | Verb | |
|
bei fast allen |
bland nästan alla | | | |
|
liegen |
ligga ligger låg legat | | Verb | |
|
liegen |
ligga, ligger | | Verb | |
|
bei |
inom | | Präposition | |
|
Liegen -n f |
extrasäng | | Substantiv | |
|
bei |
hos, vid | | Präposition | |
|
liegen |
ligga ligger låg legat | | Verb | |
|
liegen |
ligger infInformationstechnik ligga | infInformationstechnik | Verb | |
|
liegen |
ligga (ligger) | | Verb | |
|
liegen |
ligga ligger låg legat | | Verb | |
|
liegen |
ligger, ligga | | Verb | |
|
Kopf bei Fuß liegen |
ligga skaföttes | | | |
|
auf der Lauer liegen |
ligga på lur | | Verb | |
|
unter dem Rasen liegen
die Radieschen von unten besehen;
tot sein |
ha dragit gräsmattan över hakan | | Redewendung | |
|
Erdrutschsieg mmaskulinum -e (bei Wahlen) |
jordskredsseger -en -segrar (om valresultat) u | politPolitik | Substantiv | |
|
kann bei Zimmertemperatur aufbewahrt werden |
kan förvaras i rumstemperatur | | | |
|
ungefähr, zirka |
c:a eller ca = cirka | | | |
|
[sich] abwechseln (in/bei etwas) |
tura/turas om (med ngt) | | | |
|
jemanden (bei der Polizei) anzeigen |
anmäla ngn (hos Polisen) | | Verb | |
|
naheliegen, auf der Hand liegen |
ligga nära till hands | | Redewendung | |
|
Wir liegen |
Vi ligger | | | |
|
bei Per |
hos Per | | | |
|
liegen bleiben |
ligga ligger låg legat kvar | | Verb | |
|
zirka |
ca (cirka) | | | |
|
jemandem liegen |
ligga för ngns röst, -en, -er | | | |
|
ungefähr |
ca. (cirka) | | | |
|
bei jemandem |
hos någon | | | |
|
bei (+ Ort) |
vid | | | |
|
bei Anna |
(hemma) hos Anna | | | |
|
bei, in |
på | | | |
|
an, bei |
vid | | | |
|
bei,an |
vid | | | |
|
bei; neben |
hos | | | |
|
arbeiten bei |
arbeta/jobba på | | | |
|
bei dir |
hos dig | | | |
|
bei, an |
vid | | | |
|
bei |
hos (Anwendung wenn man "bei" nicht durch "an" ersetzen kann!) | | Präposition | |
|
bei s. haben, anhaben,umhaben,tragen |
ha på sig | | | |
|
bei dieser Gelegenheit |
i den vevan | | | |
|
bei weitem nicht |
inte på långt när | | | |
|
auf / in / bei |
auf | | | |
|
bei gleicher Stimmzahl f |
vid lika röstetal -et | | Substantiv | |
|
beisetzen
beerdigen |
gravsätta | | Verb | |
|
bei, c/o |
c/o | | | |
|
bei günstigem Wetter |
vid tjänlig väderlek | | | |
|
bei verschlossenen Türen |
för stängda dörrar | | | |
|
auftragend (bei Kleidern) |
bylsig | | Adjektiv | |
|
Dekl. Punkt Punkte m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
im Sport, bei Denksport, bei Klassenarbeiten + Klausuren |
Dekl. poäng po n X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | ett po | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
bei einem Verwandten |
hos en släkting | | | |
|
Bin ich bei... ?
Telefon |
Träffas... ? | | | |
|
Zahlungsempfänger m
bei einer Geldüberweisung |
betalningsmottagare u | finanFinanz | Substantiv | |
|
als (bei Vergleichen) |
än
i jämförelser | | | |
|
beim, bei, an |
vid | | | |
Vi ansvarar ej för ordbokens innehåll eller dess riktighet Generiert am 28.09.2024 9:07:21 Nytt ordKontrollera ordinläggIm Forum nachfragenÖvriga källor Häufigkeit 11 |